意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
訂正して再度送信します。
修正后再次发送。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケットを手配して下さい。
请安排机票。 - 中国語会話例文集
ぼかしの程度も合わせてください。
也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集
彼は書店でアルバイトをしている。
他在书店打工。 - 中国語会話例文集
もう一点質問させてください。
请允许我再问一个问题。 - 中国語会話例文集
サンプルを至急手配してください。
请尽快准备样品。 - 中国語会話例文集
2次面接まで予定しています。
将会进行第二次面试。 - 中国語会話例文集
予定どおり進めてください。
请按照计划进行。 - 中国語会話例文集
結婚相手を探している。
寻找结婚对象。 - 中国語会話例文集
開放的になっていた。
我变得思想开明了。 - 中国語会話例文集
ビザの申請に手間取っている。
我在努力申请签证。 - 中国語会話例文集
今後の展開を考えています。
我正在想今后的发展。 - 中国語会話例文集
予定が重複しています。
行程重复了。 - 中国語会話例文集
仕事も家庭も充実している。
工作和家庭都很充实。 - 中国語会話例文集
次回から山田宛にしてください。
从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集
英語のテストを頑張ってください。
英语考试请你加油。 - 中国語会話例文集
運命に弄ばれている。
我被命运玩弄着。 - 中国語会話例文集
代理店を探しています。
我在找代理店。 - 中国語会話例文集
彼女は丁寧に対応してくれた。
她细心地处理了。 - 中国語会話例文集
それは今後決定していきます。
那个今后会做出决定。 - 中国語会話例文集
飛行機の手配をしても良いですか?
也可以安排飞机吗? - 中国語会話例文集
私は頭をフル回転している。
我的大脑在快速运转中。 - 中国語会話例文集
添付の写真は色褪せていた。
附加的照片褪色了。 - 中国語会話例文集
締め切りを提示しても良いです。
也可以提示截止日期。 - 中国語会話例文集
添付ファイルを見てください。
请看附件。 - 中国語会話例文集
予定を前倒しして下さい。
请提前预定。 - 中国語会話例文集
土を乾燥しているのが前提だ。
前提是土壤是干燥的。 - 中国語会話例文集
定期的かつ累積的な改善
定期上并且累计的改善 - 中国語会話例文集
バグレポートを提出してください。
请提交漏洞报告。 - 中国語会話例文集
端子は固定子に接続されている。
端子连接着定子。 - 中国語会話例文集
それを私に提示してください。
请你向我出示那个。 - 中国語会話例文集
それはその地域に適している。
那个适合那个地区。 - 中国語会話例文集
私は家庭科を教えています。
我教家事课。 - 中国語会話例文集
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
これらはまだ確定していません。
这些还没有确定。 - 中国語会話例文集
予定が重複しています。
预定重复了。 - 中国語会話例文集
その店は既に閉店していた。
那家店已经关门了。 - 中国語会話例文集
それはあなたが手配してください。
请你布置那个。 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
その日は予定を空けてください。
请你把那天的安排空出来。 - 中国語会話例文集
それをまだ提出していません。
我还没有提交那个。 - 中国語会話例文集
以前、空手を習っていました。
我以前学习了空手道。 - 中国語会話例文集
今、分岐点に立っている。
我现在正站在分叉口。 - 中国語会話例文集
いつそれを提出してくれますか?
你什么时候提交那个? - 中国語会話例文集
いくつかの物を捨てる予定です。
我打算扔几样东西。 - 中国語会話例文集
このホテルに行ってください。
请去这个酒店。 - 中国語会話例文集
1日の予定をお教えて下さい。
请告诉我一天的计划。 - 中国語会話例文集
当初の予定より、遅れています。
比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集
目的に追加して下さい。
请追加到目的中去。 - 中国語会話例文集
テストの範囲を教えてください。
请告诉我考试的范围。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |