意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
もう中国に行ってしまった。
已经去中国了。 - 中国語会話例文集
今その写真を探してきますね。
现在去找那张照片哈。 - 中国語会話例文集
上に行くに従って、急になる。
越往上走,变得越陡。 - 中国語会話例文集
ホテルでの立替は致しかねます。
在宾馆做不了垫付。 - 中国語会話例文集
もう一度送ってみるか。
再送一次试试吧? - 中国語会話例文集
一人で推し進めすぎてしまった。
一个人过于推进了。 - 中国語会話例文集
私は駅まで行って夫を見送る。
我去车站送丈夫。 - 中国語会話例文集
全員で考えて決める。
全员一起考虑并做决定。 - 中国語会話例文集
社長として有名です。
作为社长很有名。 - 中国語会話例文集
キャンセルとさせて頂きます。
请允许我取消。 - 中国語会話例文集
させて頂きたく存じます。
希望能允许我这样做。 - 中国語会話例文集
以前に比べてずっと良くなった。
与以前相比好太多了。 - 中国語会話例文集
あなたは何時に戻ってきますか?
你几点回来? - 中国語会話例文集
日本の桜はとても綺麗だ。
日本的樱花很美。 - 中国語会話例文集
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集
わたしが中国語を通して中国の良さを感じているように、あなたも日本語を通して日本を好きになってくれたら嬉しいです。
就像我通过中文感受到中国的好一样,你如果也能通过日语喜欢上日本就好了。 - 中国語会話例文集
上海に来て2週間が経ちます。
来上海两周了。 - 中国語会話例文集
指名できなくて残念でした。
很可惜没能提名。 - 中国語会話例文集
上履きと下履きを持って行く。
拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集
すでに先生に伝えてあります。
已经告诉老师了。 - 中国語会話例文集
私はあなたを期待して待ちます。
我期待着你。 - 中国語会話例文集
絶対ペラペラになってやる。
我一定会变得流利。 - 中国語会話例文集
また、話をさせて頂きます。
请允许下次再说。 - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
何の映画を見てきましたか?
看了什么电影? - 中国語会話例文集
どこまで行っても無限だよ。
不管去哪里都没有限制哦。 - 中国語会話例文集
残念ながら、と言っておこうか。
我只能说遗憾吧。 - 中国語会話例文集
宿題をやっておけばよかった。
先做完作业就好了。 - 中国語会話例文集
ガソリンスタンドは行ってませんか?
没去加油站吗? - 中国語会話例文集
もうすぐお風呂に入ってくるね。
我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集
どうか御身体に気をつけて。
请一定要注意身体。 - 中国語会話例文集
彼は日本に来てまだ一ヶ月だ。
他来日本才1个月。 - 中国語会話例文集
先生と相談してみましょう。
试着跟老师商量一下吧。 - 中国語会話例文集
眠くてまぶたが痙攣する。
困得眼皮痉挛。 - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか?
帮我一起找吧? - 中国語会話例文集
工夫して問題に当たる。
下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集
品物を送っても大丈夫?
可以发送商品吗? - 中国語会話例文集
今はどこで仕事してますか?
现在在哪里工作? - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか?
蔬菜是洗过后切的吗? - 中国語会話例文集
うっかり財布を忘れてしまった。
完全把钱包给忘了。 - 中国語会話例文集
映画が怖くて眠れません。
电影太恐怖了,睡不着。 - 中国語会話例文集
着てみたら案外似合った。
试穿之后,出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集
階段を降りて左です。
下楼梯后在左手边。 - 中国語会話例文集
参考にさせて頂きます。
请允许我作为参考。 - 中国語会話例文集
日中双方にとって有益な事業を着実に実施することを通じて貢献していきたいと考えております。
希望能通过切实推行对日中双方有益的事业来做出贡献。 - 中国語会話例文集
お前がタイピングしてるだろ。
是你这家伙在打字吧。 - 中国語会話例文集
ケーキを食べて胃がもたれる。
吃了蛋糕后胃不消化。 - 中国語会話例文集
集合体として行動する
作为一个团体来行动 - 中国語会話例文集
厳しく取り立てられる相続税
被严格征收的遗产税 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |