「融 ゆう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 融 ゆうの意味・解説 > 融 ゆうに関連した中国語例文


「融 ゆう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 235



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

水の点は一気圧でセ氏0度である。

水的融点是标准气压下的0摄氏度。 - 中国語会話例文集

市場の動向に注目する.

注视金融市场的动向 - 白水社 中国語辞典

資本を独占しようと企てる.

企图把金融资本垄断下来。 - 白水社 中国語辞典

共同の生活は思想感情の合を促進した.

共同的生活促进了思想感情融合。 - 白水社 中国語辞典

特殊な状況下では通をきかせてもよい.

有特殊情况可以通融。 - 白水社 中国語辞典

君に幾らか金を通してほしいのですが.

我想跟你通融几个钱。 - 白水社 中国語辞典

上海はわが国の経済・金の中心である.

上海是我国经济、金融的中心。 - 白水社 中国語辞典

プラスチックが点に達する。

塑料达到熔点。 - 中国語会話例文集

臨機応変にやる,通してやる.

变通办理 - 白水社 中国語辞典

熱核合を触発する.

触发热核聚变 - 白水社 中国語辞典


皆で通し合って使いましょう.

大家穿换着使吧。 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方は通がきかない.

他做事很呆板。 - 白水社 中国語辞典

彼は偏屈で通がきかない.

他有股倔脾气。 - 白水社 中国語辞典

弾力的で通性に富む.

机动灵活 - 白水社 中国語辞典

機動性,柔軟性,通性.

灵活性 - 白水社 中国語辞典

通をきかす余地がない.

没有伸缩的余地 - 白水社 中国語辞典

彼の頭はとても通がきかない.

他的脑筋死得很。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく通がきかない.

这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典

が引き締められている.

头寸紧 - 白水社 中国語辞典

軍隊と民衆を和させる.

协和军民 - 白水社 中国語辞典

物事にこだわって通がきかない.

滞泥不通 - 白水社 中国語辞典

合を行なわなかった場合と有意な差はみられなかった。

没能看到不进行融合的场合和显著性差异。 - 中国語会話例文集

商品会計にあたっては、様々な金商品の構造を十分把握しておかなくてはならない。

在进行金融产品的会计的时候,我们必须把握各种各样金融产品的构造。 - 中国語会話例文集

いったん金機関に支払われると、商人は支払いを受け取る。

一旦已向金融机构支付,商家就接收支付。 - 中国語 特許翻訳例文集

データは個人的および/または商業的であり得る。

金融数据可为个人和 /或商业的。 - 中国語 特許翻訳例文集

図示のように金データ装置200は、移動無線通信機器202を含む。

如图所示,金融数据设备 200包含移动无线通信工具 202。 - 中国語 特許翻訳例文集

若い会社には資されない可能性が非常に高い。

年轻的公司不能融资的可能性非常高。 - 中国語会話例文集

若い会社に対しては資されない可能性が非常に高い。

对于年轻的公司不能融资的可能性非常高。 - 中国語会話例文集

若い会社に資されない可能性が非常に高い。

年轻的公司不能融资的可能性非常高。 - 中国語会話例文集

危機以降、銀行業の経営は極めて難しくなった。

在金融危机之后,银行业界的经营变得举步维艰。 - 中国語会話例文集

庁は主要銀行の資産査定を厳しくした。

日本金融厅主要银行的资产评估很严格。 - 中国語会話例文集

父は会社の住宅資金資制度を利用して我が家を建てた。

父亲用公司的住宅资金融资制度盖了房子。 - 中国語会話例文集

その金機関は今のところかなりの売り持ちを抱えている。

那家金融机构现在持有着相当数量的空头位置。 - 中国語会話例文集

商品取引法に基づく登録投資顧問業者

基于金融商品的交易法注册的投资顾问公司 - 中国語会話例文集

機関の経営者としてバーゼル合意は尊重すべきである。

作为金融机构的经营者需要尊重巴塞尔协议。 - 中国語会話例文集

ブルーチップ企業でさえも最近の金危機で打撃を受けている。

连蓝筹股企业都遭受了最近的金融危机的打击。 - 中国語会話例文集

立替金は一時的な金銭の通であり、利子はつかない。

垫付款是临时的通融钱款,没有利息。 - 中国語会話例文集

英国金サービス機関のビジネス事業継続計画

英国金融服务机关的商业持续计划 - 中国語会話例文集

合蛋白質をエンコードする遺伝子は以下の通りです。

编码融合蛋白质的基因如下所示。 - 中国語会話例文集

路面のくぼみは主に凍結解サイクルのためにできる。

路面的坑洼主要是因冻融循环造成的。 - 中国語会話例文集

あの教会にはふたつの様式の合の特徴がある。

那座教会的特征是将两种样式融合在了一起。 - 中国語会話例文集

古今に通じ,中国と外国のものを合させ,奥深い意味を含む.

贯通古今,融合中外,涵意深远。 - 白水社 中国語辞典

移動無線金デバイスはまた、移動無線金デバイスのユーザが無線通信システム上で幅広い種々の金データを受信および送信することを可能にできる。

移动无线金融装置还能够允许移动无线金融装置的用户在无线通信系统上接收和发射多种金融数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

更に位置決定機能402を有する移動無線金機器が示されている。

另外,展示具有位置确定能力 402的移动无线金融工具。 - 中国語 特許翻訳例文集

差し引き資残高は、資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。

借方结余是负债余额减去股票贷借得到的余额。 - 中国語会話例文集

その星雲はブラックホールに合した。

那個星河被黑洞吞噬了 - 中国語会話例文集

君は以前私が通がきかないと批判した.

你以前批评我单打一。 - 白水社 中国語辞典

この資の期限は3年となっている.

这笔贷款定期三年。 - 白水社 中国語辞典

銀行は資をして,困っている企業を援助する.

银行发放贷款,扶持有困难的企业。 - 白水社 中国語辞典

工具を一部通して兄弟工場を支援する.

把工具划一部分支援兄弟单位。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS