意味 | 例文 |
「行しな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19794件
あなたは北京へ行きましたか?
你去了北京吗? - 中国語会話例文集
連絡先の見直しを行った。
重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集
もうお行きになられましたか?
已经要走了吗? - 中国語会話例文集
ぐずぐずしないで動こう。
不要在磨磨蹭蹭了,让我们行动起来吧。 - 中国語会話例文集
みなさんは海に行きましたか?
大家都去了海边了吗? - 中国語会話例文集
飛行機が遅れるかもしれない。
飞机可能会延误。 - 中国語会話例文集
あなたの旅はどうでしたか。
你的旅行怎么样? - 中国語会話例文集
流しそうめんを行った。
我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集
同時に進めても矛盾しない.
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
同時に進めても相矛盾しない.
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼と一緒に行かない.
我不跟他走。 - 白水社 中国語辞典
もてなしが不行き届きである.
招待不周 - 白水社 中国語辞典
(反語)どうして行きたくないものか.
何尝不想去((型)) - 白水社 中国語辞典
ひっきりなしに行ったり来たりする.
穿梭般地来来往往 - 白水社 中国語辞典
行って彼に催促してきなさい.
去催他一下。 - 白水社 中国語辞典
間もなく,飛行機は離陸した.
没多会儿,飞机就起飞了。 - 白水社 中国語辞典
彼は重大な罪を犯した.
他犯下了严重的罪行。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたと一緒に行きます.
我跟你一起去。 - 白水社 中国語辞典
死者のために法事を行なう.
做功德 - 白水社 中国語辞典
どうしてついて行かないのか?
盍不出从? - 白水社 中国語辞典
腹をくくって,行かないことにした.
我心一横,决定不走了。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで実行しない.
口惠而实不至((成語)) - 白水社 中国語辞典
君,お行儀よくしなさい!
你放老实点儿! - 白水社 中国語辞典
足を上げるなり自転車に乗った.
一抬腿就上了自行车。 - 白水社 中国語辞典
国政を代理して執り行なう.
摄理国政 - 白水社 中国語辞典
行くもとどまるも勝手にしなさい.
去留听便 - 白水社 中国語辞典
約束をたがえる,実行しない.
违背诺言 - 白水社 中国語辞典
あなたはどこへ行こうとしているのか?
子将焉往? - 白水社 中国語辞典
君は昨日どうして行かなかったのか?
昨天你咋没去? - 白水社 中国語辞典
どう言っても彼は行こうとしない.
怎么说他都不去。 - 白水社 中国語辞典
言うはやすく,行なうは難し.
说着容易,做着难。 - 白水社 中国語辞典
口で言うだけで実行しない.
只说不做 - 白水社 中国語辞典
重大な罪を犯した.
犯下了重大的罪行 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した.
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
この旅で、自分から行動しなければ何も始まらないということを知りました。
我在这次旅行中明白了自己不做出行动的话什么都开始不了。 - 中国語会話例文集
私は明日仕事に行かなければならない。
我明天不得不去上班 - 中国語会話例文集
私たちは衛生化を徹底しなければならない。
我们必须贯彻执行卫生化。 - 中国語会話例文集
打ち立てられた制度は厳格に実施しなければならない.
确立了的制度应该严格执行。 - 白水社 中国語辞典
人が年をとったら,(もてはやされなくなる→)誰も相手にしない.
人老了,不行时啦! - 白水社 中国語辞典
汽車はなだらかな傾斜を下る時には減速しなければならない.
火车下慢坡要缓行。 - 白水社 中国語辞典
372乃至385行目は、仮想的にCGオブジェクトの撮像を行なう仮想カメラを定義している。
在第 372至 385行中,对 CG对象虚拟地执行图像摄取的虚拟相机被定义。 - 中国語 特許翻訳例文集
沖縄に行ったことがなければ、来年の夏いっしょに行きましょう。
如果没有去冲绳的话,明年夏天一起去吧。 - 中国語会話例文集
沖縄に行ったことがなければ、来年の夏いっしょに行きましょう。
如果没去过冲绳的话,明年夏天一起去吧。 - 中国語会話例文集
道路の赤信号は暫時通行してはならないことを示す.
马路上的红灯表示暂时不能通行。 - 白水社 中国語辞典
早く行こう(そうすれば)遅刻しないで済むから,遅刻しないように早く行こう.
快点儿走,免得迟到。 - 白水社 中国語辞典
ハイヒールが一時期流行したのに,今はあまり流行しなくなった.
高跟鞋兴过一个时期,现在不怎么兴了。 - 白水社 中国語辞典
穿孔器50は、任意の好適な先行動作を実行してもよい。
删截器 50可执行任何合适的删截操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
色温度調整装置1が行う通信処理は以下のように行われる。
色温调节设备 1执行如下的通信处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつかそこへ旅行に行くを計画を立てるべきかもしれない。
也许应该计划一下什么时候去那里旅行。 - 中国語会話例文集
世の成り行きに従って浮き沈みする,世の成り行きのままに行動する.
与世浮沉((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |