意味 | 例文 |
「行しな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19794件
彼らに対して買収を行なう.
对他们进行收买。 - 白水社 中国語辞典
データに対して修正を行なう.
对数据进行修正。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりを執り行なう,古い習慣どおりに行なう.
奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典
この手の自転車はもう流行しなくなった.
这种自行车已经不时行了。 - 白水社 中国語辞典
各問題について並行して会談が行なわれた.
就各种问题举行平行的会谈。 - 白水社 中国語辞典
一連の試験航行(試験飛行)を行なう.
进行一系列试航 - 白水社 中国語辞典
敵の次の行動に対して推測を行なう.
对敌军的下一步行动进行预测。 - 白水社 中国語辞典
私の国で行われた行事の多くは他の国では行われていない。
在我国举行的仪式在其他的国家都没有举行。 - 中国語会話例文集
捜したが行方が知れない.
寻找无着 - 白水社 中国語辞典
捜したが行方が知れない.
寻找无着 - 白水社 中国語辞典
楽しい旅行になりますように。
希望会是愉快的旅行。 - 中国語会話例文集
彼はまだそれを実行していない。
他还没有实行那个。 - 中国語会話例文集
あなたは旅行に行く予定でした。
你打算去旅游。 - 中国語会話例文集
あなたは誰の代行をしていますか?
你帮谁代行? - 中国語会話例文集
もしパリのツアーに行くなら……
如果去巴黎旅行的话…… - 中国語会話例文集
それは素敵な旅行でしたね。
那个个非常棒的旅行。 - 中国語会話例文集
2種類の仕事を交互に行なう.
两项工作穿插进行。 - 白水社 中国語辞典
戦犯に対して裁判を行なう.
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
新条例はまだ施行されていない.
新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典
紛争に対して調停を行なう.
对争端进行调停。 - 白水社 中国語辞典
よい時期をむだにしないで行楽する.
及时行乐((成語)) - 白水社 中国語辞典
選択して任用することを行なう.
进行选聘 - 白水社 中国語辞典
学生に対して検便を行なう.
对学生进行验便。 - 白水社 中国語辞典
黄河に対し治水を行なう.
对黄河进行治理。 - 白水社 中国語辞典
ペンを銃として,闘争を行なう.
将笔作枪,进行斗争。 - 白水社 中国語辞典
銀行へ行って少し金を引き出しなさい.
到银行去支点款。 - 白水社 中国語辞典
これらに対して否定を行なわなければならない.
应该对此进行否定。 - 白水社 中国語辞典
行かないことは許されない,どうしても行かねばならない.
不应不去 - 白水社 中国語辞典
葬式を行う
举办葬礼。 - 中国語会話例文集
金物商店.
五金商行 - 白水社 中国語辞典
明日、上海に行かなければならない。
明天得去上海。 - 中国語会話例文集
なお、以下、行ごとに実行する例を示す。
另外,以下,示出了对每一行执行处理的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成が行われた後再度図19の処理を行う。
在进行合成后再次进行图 19的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
印刷が行われないことから,取得処理が実行されない。
因不进行打印,因此不执行取得处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
この方法は(通用しない→)支障があって行なえない.
这个办法行不通。 - 白水社 中国語辞典
部隊は断固として任務を遂行しなければならない.
部队要坚决执行任务。 - 白水社 中国語辞典
新しい銀行の役員選出会議が行われた。
举行了新的银行的董事选出会。 - 中国語会話例文集
公共の秩序に影響する行為に対して制止を行なわねばならぬ.
对影响公共秩序的行为要进行干涉。 - 白水社 中国語辞典
あなたと旅がしたい。
我想和你一起旅行。 - 中国語会話例文集
あなた次第で私も行く。
你去我也去。 - 中国語会話例文集
君どうして行かないの?
你干什么不去? - 白水社 中国語辞典
全力を尽くして行なう.
尽力而为 - 白水社 中国語辞典
少し削除を行なった.
略加删节 - 白水社 中国語辞典
試験的に行なう仕事.
试点工作 - 白水社 中国語辞典
通行に支障がない.
交通无碍。 - 白水社 中国語辞典
こうしないとだめだよ.
不这么干不行啊。 - 白水社 中国語辞典
明日、銀行に行かなければなりません。
我明天必须去银行。 - 中国語会話例文集
手順で試験を行い、終止点に達してはならない。
按步骤进行测试,不要达到终止点。 - 中国語会話例文集
それはあなたの銀行次第です。
那取决于你的银行。 - 中国語会話例文集
自分勝手な行動を慎んだ。
我小心避免了擅自的行动。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |