「行しな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は何度か行った．

我去了许多趟。 - 白水社 中国語辞典

ご意図に従って行なう．

仰承意旨 - 白水社 中国語辞典

あなたが正しく行ったか確かめなさい。

请确认您是否正确进行了。 - 中国語会話例文集

長い旅行なので喧嘩しないか心配です。

因为是长时间的旅行所以担心会不会吵架。 - 中国語会話例文集

社員研修を行う。

举行公司员工研修。 - 中国語会話例文集

がんに対して治療を行う。

对癌症进行治疗。 - 中国語会話例文集

この夏、3回旅行に行きました。

这个夏天，去旅游了3次。 - 中国語会話例文集

がんに対して治療を行う。

进行对癌症的治疗。 - 中国語会話例文集

貴方の行動は正しい。

您的行动是正确的。 - 中国語会話例文集

警察が行う厳しい尋問

警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集

ラットを用いて神経行動学的研究を行う

用小白鼠进行神经行动的研究 - 中国語会話例文集

租税回避行為は厳しく糾弾されなくてはならない。

必须对逃避税行为进行严厉抨击。 - 中国語会話例文集

平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。

平行线无论延长多远的距离都不会相交。 - 中国語会話例文集

雨の中外出した。

雨中出行了。 - 中国語会話例文集

部下に対しては軽々しく批判を行なわない．

对部下不轻易进行指责。 - 白水社 中国語辞典

花子は一緒に行けなくなった。

花子不能一起去了。 - 中国語会話例文集

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

我的梦想是成为宇宙飞行员去月球。 - 中国語会話例文集

１から１７行を追加して下さい。

请追加从第一行到第十七行。 - 中国語会話例文集

彼の中国行きは実現したか？—行けなかった（行けた）．

他去中国去成了吗？—没去成（去成了）。 - 白水社 中国語辞典

そして沖縄は中学校の修学旅行で行きました。

然后初中的修学旅行去了冲绳。 - 中国語会話例文集

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

私は銀行の口座を作らなければならない。

我不得不在银行开个账户。 - 中国語会話例文集

つまり、なりすまし行為等がより困難となる。

即，冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集

ランチに行けなくなりました。

我不能去吃午饭了。 - 中国語会話例文集

そこへ行く必要がなくなりました。

我没必要去那里了。 - 中国語会話例文集

気になってしょうがなかった。

在意得不行。 - 中国語会話例文集

ぐずぐずしないで，早く行きなさい．

别耗着，你快去吧。 - 白水社 中国語辞典

ふしだらな女，品行の悪い女．

烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

この人物は行ないが正しくない．

此人路道不正。 - 白水社 中国語辞典

あの男は少し行ないがよくない．

他有点儿贼气。 - 白水社 中国語辞典

こう行くのでもなし，ああ行くのでもなし，結局はどう行くのか？

不这么走，不那么走，到底哪么走？ - 白水社 中国語辞典

これは著作権侵害行為になるかもしれない。

这可能会成为侵犯版权的行为。 - 中国語会話例文集

宇宙旅行は将来珍しくなくなるだろうか？

将来宇宙旅行会变得不那么稀奇吧？ - 中国語会話例文集

もしあなたが行くなら私も行きます。

你去的话我也去。 - 中国語会話例文集

彼は今日行かないし，明日も行かないだろう．

他今天不去，明天也不去。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が行くのなら，私は行かない．

如果他去的话，那我就不去了。 - 白水社 中国語辞典

決議が成立すれば，断固として執行せねばならない．

一成决议，就须坚决执行。 - 白水社 中国語辞典

君が行こうが私が行こうが構わないが，とにかく1人は行かねばならない．

无论你去或者我去，总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

私たちは修学旅行で奈良へ行きました。

我们修学旅行去了奈良。 - 中国語会話例文集

私は先週の金曜日に銀行送金を行いました。

我上周五去了银行汇钱。 - 中国語会話例文集

私たちは6月に修学旅行で奈良に行きました。

我们6月修学旅行去了奈良。 - 中国語会話例文集

私たちは修学旅行で奈良に行きました。

我们修学旅行去了奈良。 - 中国語会話例文集

彼女は足に怪我をして歩行困難になりました。

她的脚受伤了，变得步行困难。 - 中国語会話例文集

しかしながら、行58FはFECブロック50の最後の行ではないため、インターリーブ順序の次の行は、行58Gである。

然而，因为行 58F不是 FEC块 50中的最后一行，所以交织次序中的下一行是行 58G。 - 中国語 特許翻訳例文集

改定を行った年月

进行修改的年月 - 中国語会話例文集

礼拝の司会を行った。

进行了礼拜的主持。 - 中国語会話例文集

貴方は慎重に行動すべきです。

你应该慎重的行动。 - 中国語会話例文集

仕事はうまく行ってますか？

你们的工作进行地顺利吗？ - 中国語会話例文集

私たちはその実験を行った。

我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集

私たちは会議を数回行う。

我们会举行数次会议。 - 中国語会話例文集