「行为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的行为近乎疯狂。

彼の行為は気違いじみている。 - 中国語会話例文集

你的行为是道德的吗？

あなたの行動は道徳的ですか。 - 中国語会話例文集

犯罪行为的预见性

犯罪の予測可能性 - 中国語会話例文集

不可以做下面的行为。

次の行為をしてはならない。 - 中国語会話例文集

他的行为肯定是背叛。

彼の行為は裏切りに他ならない。 - 中国語会話例文集

他的行为惹人生气。

彼の行動が癪にさわる。 - 中国語会話例文集

她因行为奇特而为人所知。

彼女は奇行で知られている。 - 中国語会話例文集

他的行为应当受到责备。

彼の行動は非難すべきだ。 - 中国語会話例文集

行为放浪

行為が世俗にとらわれない． - 白水社 中国語辞典

他的行为极端恶劣。

彼の行為は悪辣極まる． - 白水社 中国語辞典

偷东西是犯罪的行为。

物を盗むのは犯罪行為である． - 白水社 中国語辞典

违考行为

試験場規則の違反行為． - 白水社 中国語辞典

心灵美，行为美。

心が美しく，行為が美しい． - 白水社 中国語辞典

他的行为十分高尚。

彼の行為は全く高尚である． - 白水社 中国語辞典

这一行为有点可笑。

この行為は少しおかしい． - 白水社 中国語辞典

行为美

（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと． - 白水社 中国語辞典

这真是野蛮的行为。

これは誠に野蛮な行為である． - 白水社 中国語辞典

这是越轨的行为。

それは常軌を外れた行為である． - 白水社 中国語辞典

即，冒充行为等变得更加困难。

つまり、なりすまし行為等がより困難となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一起，这两个字段指示 PE行为。

これらの2つのフィールドは共に、PEアクションを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 626，再次检查 PE行为。

ステップ626で、PEアクションが、再び検査される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 630，再次检查 PE行为。

ステップ630で、PEアクションが、再び検査される。 - 中国語 特許翻訳例文集

传统上，UE Tx行为如下：

従来、UE Tx挙動は以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

穿鞋踩踏竹苇子的行为是被禁止的。

靴ですのこを踏むことは、禁じられています。 - 中国語会話例文集

维持这一行为规范的就是裁判规范。

この行為規範を維持するのが制裁規範である。 - 中国語会話例文集

构成要件方面的行为规范的解释

構成要件上の行為規範の解釈 - 中国語会話例文集

在卖空行为中，卖方没有股票。

空売りでは、売り手は株を所有しない。 - 中国語会話例文集

我们因她的行为而很尴尬。

彼女の行動にわたしたちはドン引きした。 - 中国語会話例文集

那种行为属于侵犯权力。

その行為は権利侵害に該当する。 - 中国語会話例文集

我没法原谅她的行为。

彼女の行動を許す事ができない。 - 中国語会話例文集

那种行为触犯了投资法。

その行為は出資法に抵触するものだ。 - 中国語会話例文集

他不该做出那样的行为。

彼はあんな風に振る舞うべきではない。 - 中国語会話例文集

我不能理解人类的行为。

人間の営みというものが理解できません。 - 中国語会話例文集

他考虑了有关这个行为的伪善。

彼はこの行為の偽善について考えた。 - 中国語会話例文集

他对那种行为负有责任。

彼にはその行いに対して責任がある。 - 中国語会話例文集

美白不属于医疗行为。

ホワイトニングは医療行為の対象外だ。 - 中国語会話例文集

我对他的行为再次进行了调查。

私は彼の行動について再度調査しました。 - 中国語会話例文集

这样不合适的行为不能成为借口。

これは不適切な行いの言い訳にならない。 - 中国語会話例文集

她被视为对违法行为负有责任。

彼女は不法行為の責任があると見なされた。 - 中国語会話例文集

这是前所未闻的不诚实行为。

これは前代未聞の不信行為だ。 - 中国語会話例文集

我的公司的经营者做了不正当行为。

私の会社の経営者は不正を起こした。 - 中国語会話例文集

我对你的行为很不满意。

あなたの行動には全く満足していない。 - 中国語会話例文集

那个小男孩的行为让我很吃惊。

この小さな男の子の行動に驚きました。 - 中国語会話例文集

你的那个行为让我和家人感到痛苦。

あなたのその行動は、私と家族を苦しめました。 - 中国語会話例文集

以这次旅行为契机我们的纽带加深了。

この旅行をきっかけに、僕たちの絆は深まった。 - 中国語会話例文集

这可能会成为侵犯版权的行为。

これは著作権侵害行為になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我对你缺乏敬意的行为深表遗憾。

あなたの敬意を欠いた行動を残念に思います。 - 中国語会話例文集

那只不过是寻租行为而已。

あれはレントシーキング以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集

我只能认为那是疯子的行为。

私にはそれは狂気の沙汰としか思えない。 - 中国語会話例文集

我不能允许他那样的行为。

彼のそのような行動を許す事ができない。 - 中国語会話例文集