「行 い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言うだけではいけない．

空说不行 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いている．

思虑周到 - 白水社 中国語辞典

図4の期間t5では、リード行としてn＋9行目とn＋11行目が選択されている。

在图 7的时段“t5”中，第“n+9”行和第“n+11”行被选择为读取行。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7の期間t5では、リード行としてn＋9行目とn＋11行目が選択されている。

在图 7的时段“t5”中，将第“n+9”行和第“n+11”行选择为读取行。 - 中国語 特許翻訳例文集

とても中国へ旅行に行きたいです。

我很想去中国旅行。 - 中国語会話例文集

私も一緒にハワイに旅行に行きました。

我也一起去了夏威夷旅行。 - 中国語会話例文集

飛行機のチケットを日本の旅行代理店で買います。

我要在日本的旅行社买飞机票。 - 中国語会話例文集

日本には6行の人材銀行が置かれている。

在日本设有6家人才银行。 - 中国語会話例文集

当行は現在日銀考査を受けている。

我们银行正在接受日本银行的审查。 - 中国語会話例文集

彼らは先月海外旅行に行ったようです。

听说他们上个月去了国外旅行。 - 中国語会話例文集

私の願いは旅行に行くことです。

我的愿望是去旅行。 - 中国語会話例文集

私は彼の行動について再度調査しました。

我对他的行为再次进行了调查。 - 中国語会話例文集

空行をひとつ入れて段落を分けなさい。

请空一行进行分段。 - 中国語会話例文集

彼女は友達と旅行に行っています。

她和朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集

私は来週台湾に旅行に行きます。

我下周去台湾旅行。 - 中国語会話例文集

日本へ旅行に行ってお土産をたくさん買いました。

去日本旅行，买了好多特产。 - 中国語会話例文集

夏季休暇を利用して海外に旅行に行くつもりです。

打算利用夏季休假去海外旅行。 - 中国語会話例文集

国際復興開発銀行，世界銀行．

国际复兴开发银行 - 白水社 中国語辞典

彼の中国行きは実現したか？—行けなかった（行けた）．

他去中国去成了吗？—没去成（去成了）。 - 白水社 中国語辞典

黄山行きの旅行に私を参加させてください！

到黄山旅行让我参加吧！ - 白水社 中国語辞典

（君も行くし，私も行く→）2人とも行こう．

你也去，我也去。 - 白水社 中国語辞典

どう行くの？こっちへ行くのそれともあっちへ行くの？

怎么走？这么走还是那么走？ - 白水社 中国語辞典

どう行くの？こう行くのああ行くの？

怎么走？这么走还是那么走？ - 白水社 中国語辞典

この場合、各種専用回路がCPU111が行う処理の一部を行う。

在此情况下，各种专用电路进行 CPU111进行的处理的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

処理されている行は最後の行であれば、処理を終了する（S505）。

如果被处理的行是最后的行，则结束处理 (S505)。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は、銀行へ行ってお金を引き出した後にお店に服を買いに行った。

我去银行取钱后去店里买了衣服。 - 中国語会話例文集

最初の通貨スワップ取引はIBMと世界銀行の間で行われた。

最初的货币互兑交易是在IBM和世界银行间进行的。 - 中国語会話例文集

本実施形態では、この行単位ユニットLUを2行毎に接続することで、2行毎に複数の行を同時選択する機能を実現している。

在该实施例中，成对行地同时选择多个行的功能通过成对行地连接行单元 LU来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

トイレに行きたいです。

想去厕所。 - 中国語会話例文集

駄目なら別にいいけど。

不行也没什么。 - 中国語会話例文集

訂正してください。

请进行订正。 - 中国語会話例文集

外国へ行くのが怖い。

我害怕去国外。 - 中国語会話例文集

トイレに行きたいですか。

想去厕所吗？ - 中国語会話例文集

映画館に行きたい。

我想去电影院。 - 中国語会話例文集

トイレに行きたい。

我想去厕所。 - 中国語会話例文集

明日、タイに行きたい。

明天我想去泰国。 - 中国語会話例文集

大学に行っていますか。

你上大学了吗？ - 中国語会話例文集

それはうまくいかない。

那个进行得不顺利。 - 中国語会話例文集

ひとりで行っていいよ。

可以一个人去。 - 中国語会話例文集

今行きたくないの？

现在不想去吗? - 中国語会話例文集

彼はトイレに行きたい。

他想去厕所。 - 中国語会話例文集

一緒に海外へ行こう。

一起去海外吧。 - 中国語会話例文集

あなたの家に行きたい。

我想去你家。 - 中国語会話例文集

トイレに行きたいです。

我想去厕所。 - 中国語会話例文集

今どこに行きたいの？

你现在想去哪？ - 中国語会話例文集

お米を買いに行く。

我去买米。 - 中国語会話例文集

イチゴ狩りに行きたい。

我想去摘草莓。 - 中国語会話例文集

タイに明日行きたい。

我想明天去泰国。 - 中国語会話例文集

私も一緒に行きたい。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集

税関に行ってください。

请去海关。 - 中国語会話例文集