意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
进去就出不来了。
入って行くと出て来られなくなるよ. - 白水社 中国語辞典
大会正在进行。
大会は今ちょうど進められている. - 白水社 中国語辞典
会议进行得很顺利。
会議は順調に進んでいる. - 白水社 中国語辞典
我们到近郊去游玩。
私たちは近郊に遊びに行く. - 白水社 中国語辞典
惊惊惶惶地逃走了。
度を失って逃げて行った. - 白水社 中国語辞典
他在经纪运输行。
彼は運送業を経営している. - 白水社 中国語辞典
经由北京到天津。
北京を経由して天津に行く. - 白水社 中国語辞典
我就来。
私はすぐに行きます,ただ今参ります. - 白水社 中国語辞典
礼堂就此往东。
ホールはこのまま東の方へ行く. - 白水社 中国語辞典
喜事办得挺局面。
お祝い事が体裁よく行なわれた. - 白水社 中国語辞典
他向绝顶跑去。
彼はてっぺん目がけて駆けて行く. - 白水社 中国語辞典
开门整风
大衆を参加させて‘整风’を行なう. - 白水社 中国語辞典
留个人看管行李。
人を残して荷物の番をさせる. - 白水社 中国語辞典
到山上去砍掉树枝。
山へ行って枝を切り落とす. - 白水社 中国語辞典
找医生看看吧。
医者に行って診てもらいなさい. - 白水社 中国語辞典
经济前途看好。
経済の先行きは明るい. - 白水社 中国語辞典
去医院看望一位朋友。
病院へ行って友人を見舞う. - 白水社 中国語辞典
谁到美国考察?
誰がアメリカへ視察に行くのですか? - 白水社 中国語辞典
她的考虑是全面的。
彼女の配慮は行き渡っている. - 白水社 中国語辞典
车辆一律靠右走。
車両はすべて右側を通行する. - 白水社 中国語辞典
口惠而实不至((成語))
口先だけで実行しない. - 白水社 中国語辞典
船出了口子了。
船が港から出て行った. - 白水社 中国語辞典
把两个行李捆在一起。
2つの荷物を1つにくくる. - 白水社 中国語辞典
你把行李捆扎起来。
荷物を一まとめに縛りなさい. - 白水社 中国語辞典
把垃圾拉到哪儿去?
ごみをどこへ運んで行くのか? - 白水社 中国語辞典
别拉扯着我,让我走。
私を引き止めないで,行かせてくれ. - 白水社 中国語辞典
你来吧。—我就来。
いらっしゃい.—ええ,すぐ行きます. - 白水社 中国語辞典
你刚才到哪儿去来?
君,さっきどこへ行ってたの? - 白水社 中国語辞典
二百来种期刊
200種ばかりの定期刊行物. - 白水社 中国語辞典
你去拿钱来!
行ってお金を持って来い! - 白水社 中国語辞典
你跟他有来往吗?
君は彼と行き来しているのか? - 白水社 中国語辞典
我上天津去来着。
私は天津に行っていました. - 白水社 中国語辞典
烂污货((慣用語))
ふしだらな女,品行の悪い女. - 白水社 中国語辞典
你放老实点儿!
君,お行儀よくしなさい! - 白水社 中国語辞典
干这一行他是老手。
この道では彼がベテランである. - 白水社 中国語辞典
乐乐和和地跑去了。
楽しそうに駆けて行った. - 白水社 中国語辞典
勒令停刊
強制的に発行停止を命じる. - 白水社 中国語辞典
我吃了饭就去。
私は食事を済ませてから行く. - 白水社 中国語辞典
他答应去。
彼は行くことを承知した. - 白水社 中国語辞典
他快去上海了。
彼はもうすぐ上海に行く. - 白水社 中国語辞典
行李勒结实了吗?
荷物はしっかり縛ったか? - 白水社 中国語辞典
行李带得多了,是个累赘。
荷物が多いと,足手まといだ. - 白水社 中国語辞典
罪行累累
犯罪が山のように積もっている. - 白水社 中国語辞典
作历史的类比
歴史的アナロジーを行なう. - 白水社 中国語辞典
冷静沉着地进行工作
冷静沈着に事を運ぶ. - 白水社 中国語辞典
结缡
(花嫁が腰ひもを締める→)嫁に行く. - 白水社 中国語辞典
县里发的通知
県(機構)が発行した通知. - 白水社 中国語辞典
通车里程增加了三倍。
走行距離が4倍になった. - 白水社 中国語辞典
里程表
(車・船の)走行距離計.⇒计程表jìchéngbiǎo. - 白水社 中国語辞典
我去理了个发。
私は頭を刈りに行ってきた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |