「行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想久违的去学校见恩师。

久しぶりに学校に行って恩師に会いたい。 - 中国語会話例文集

去了那一边但是什么都没有找到。

向こうに行ったが何も見つからなかった。 - 中国語会話例文集

我没有钱，所以不想去演唱会。

お金がないのでコンサートに行きたくない。 - 中国語会話例文集

我现在不得不去公司了。

会社に行かなければならなくなった。 - 中国語会話例文集

第二天乘坐巴士去了山里。

次の日は、バスに乗って山へ行きました。 - 中国語会話例文集

目光一离开就不知道去哪里了。

目を離した途端にどこかへ行ってしまった。 - 中国語会話例文集

今晚的派对几个人去？

今夜のパーティー、何人で行きますか？ - 中国語会話例文集

我三年前去过北京。

三年前北京に行った事があります。 - 中国語会話例文集

在购买商品之后进行利用。

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。 - 中国語会話例文集

明天一起去横滨吧？

明日、横浜に一緒に行きませんか？ - 中国語会話例文集

另一个人去了厕所。

もう一人はトイレへ行っています。 - 中国語会話例文集

老人带着孙子去了公园。

老人は孫を連れて公園へ行きました。 - 中国語会話例文集

我从以前就想去东京了。

私は、前から東京へ行きたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

我每天坐电车去大学。

私は毎日、電車に乗って大学に行きます。 - 中国語会話例文集

不预约不能去店里。

予約してからでないとお店に行けません。 - 中国語会話例文集

下周可以去店里了吧。

来週にはお店に行けるでしょう。 - 中国語会話例文集

好久之前就想去东京了。

ずっと前から東京に行きたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

自信满满的对客户开始进行推销了。

得意先に対して、自信満々に営業をかけた。 - 中国語会話例文集

为了参加妹妹的结婚典礼去了夏威夷。

妹の結婚式で、ハワイに行ってきました。 - 中国語会話例文集

顺带着去看望而去了长崎。

お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

不办这个手续的话，不能发行住民票。

この手続きをしないと、住民票は出せません。 - 中国語会話例文集

今天做了毕业典礼的彩排。

今日卒業式の予行がありました。 - 中国語会話例文集

中午不去新开的餐馆看看吗？

お昼は新しく出来たレストランに行ってみない？ - 中国語会話例文集

你想去哪里吃午饭呢？

あなたは何処へ昼食を食べに行きたいですか？ - 中国語会話例文集

山田先生很喜欢骑自行车。

山田さんは自転車が大好きです。 - 中国語会話例文集

去过附近的澡堂。

近くのお風呂屋さんに行くことがあります。 - 中国語会話例文集

我三岁的时候去过那里。

私は3歳の時そこへ行った事があります。 - 中国語会話例文集

在上午与客户进行了商讨。

午前中に取引先と商談をした。 - 中国語会話例文集

把孩子留在家买东西去了。

子供を家において買い物に行った。 - 中国語会話例文集

因为感冒了所以去了医院。

風邪を引いたので病院に行きました。 - 中国語会話例文集

请您进行确认

ご確認の程宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

请务必进行应对。

ご対応のほど何卒宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

这只是把父母的主张在进行强加吧。

それは親のエゴを押しつけているだけだろ。 - 中国語会話例文集

拿着花去看望朋友。

花を持って友達のお見舞いに行く。 - 中国語会話例文集

需要到什么时候进行回答？

いつまでに回答が必要ですか。 - 中国語会話例文集

预约时间的计划更变在当天也能进行。

ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。 - 中国語会話例文集

由于要进行确认请稍等一下。

確認しますので、しばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

请用谁都能简单理解的日语进行说明。

誰でも簡単に理解できる日本語で説明する。 - 中国語会話例文集

为了品质改善，和厂长进行商量。

品質改善のために工場長と打ち合わせしました。 - 中国語会話例文集

请在预约时间的30分钟之前进行申请。

予約時間の30分前に受付をしてください。 - 中国語会話例文集

对于一般的顾客不进行贩卖。

一般のお客様には販売しておりません。 - 中国語会話例文集

这个设备在运行中故障很多。

この設備は、稼働時に故障が多い。 - 中国語会話例文集

你打算去哪里吃饭？

あなたは何処へ食事に行くつもりですか？ - 中国語会話例文集

下次一起去喝酒吧。

次回は一緒に飲みに行きましょう。 - 中国語会話例文集

在店里能进行摄影。

店内で写真撮影して頂けます。 - 中国語会話例文集

想去有源泉流淌的温泉。

源泉掛け流しの温泉に行きたい。 - 中国語会話例文集

你的行李已经搬去你的房间了。

あなたの荷物はすでにあなたの部屋に運びました。 - 中国語会話例文集

就本年度的预算进行商议吧。

今年度の予算の打ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

好好秉持目的意识去确立计划吧。

しっかりと目的意識を持って、計画を立てて行う。 - 中国語会話例文集

不赶紧走的话就赶不上电车。

すぐ行かないと電車に間に合いません。 - 中国語会話例文集