意味 | 例文 |
「衒り取る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
塩分の取り過ぎに気をつける。
小心摄取过多盐分。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集
どこを訪れるつもりでいますか。
你打算去哪里? - 中国語会話例文集
ある男が山登りに行きました。
某个男生去登山了。 - 中国語会話例文集
彼女は悪魔に取り付かれている。
她被恶魔附体了。 - 中国語会話例文集
あなたの言っている通りにします。
我按照你说的做。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集
来年ドイツを訪れるつもりです。
我打算明年去德国。 - 中国語会話例文集
ジョンは料理をするのが得意です。
约翰擅长做菜。 - 中国語会話例文集
何か気を付ける事がありますか?
我有什么要注意的事吗? - 中国語会話例文集
東京に来る予定がありますか。
你有来东京的打算吗? - 中国語会話例文集
それはあなたの仰る通りです。
我同意你。 - 中国語会話例文集
それは簡単に取り付けができる。
那个可以简单地安装好。 - 中国語会話例文集
何か困っている事はありますか?
你有什么困扰吗? - 中国語会話例文集
権力のある裕福なエリート
拥有权力的富裕精英 - 中国語会話例文集
スカートにひだ飾りをつける
裙子帶有摺皺裝飾 - 中国語会話例文集
どんな仕事をするつもりですか?
你打算做什么样的工作? - 中国語会話例文集
できる限り遠くへ離れてください。
请尽可能的远离。 - 中国語会話例文集
不純物が取り除かれる。
杂质被提取出来。 - 中国語会話例文集
繰り返し質問する人もいた。
也有不停地提问的人。 - 中国語会話例文集
上の…で証明されている通り
正如上面的…所证明的 - 中国語会話例文集
それは取り組む価値がある。
那个有努力的价值。 - 中国語会話例文集
君はいつも最後までやり遂げる。
你总会做到最后的。 - 中国語会話例文集
メーリングリストに追加する
添加到邮件列表 - 中国語会話例文集
何日か泊まるつもりです。
打算住几天。 - 中国語会話例文集
どこに泊まるつもりですか?
你打算住哪里? - 中国語会話例文集
その家を借りて2年目になる。
我租了那个房子已经第二年了。 - 中国語会話例文集
より良い仕事ができるでしょう。
我应该可以做得更好吧。 - 中国語会話例文集
あの人は倫理観に欠ける。
那个人缺乏伦理观。 - 中国語会話例文集
それはあなたの仰る通りです。
那个正如你所说的。 - 中国語会話例文集
バウスラスターを取り付ける
安装艏侧推器 - 中国語会話例文集
へりにぎざぎざのあるナット
边沿呈锯齿状的坚果。 - 中国語会話例文集
出来る限り投資を控えたい。
我想尽可能的控制投资。 - 中国語会話例文集
東京駅で地下鉄に乗り換える。
我在东京站换乘地铁。 - 中国語会話例文集
東京駅で電車を降りる。
我在东京站下电车。 - 中国語会話例文集
それはあなたの仰る通りです。
那个正如你说的一样。 - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を取り入れる。
我们采取这个措施。 - 中国語会話例文集
英語を聞き取れるようになりたい。
我想变得能听懂英语。 - 中国語会話例文集
レストランで料理を注文する。
在餐厅点菜。 - 中国語会話例文集
山田さんのおっしゃる通りです。
正如山田所说的。 - 中国語会話例文集
香りを伝える事が出来ません。
传递不了香气。 - 中国語会話例文集
該当する絵がありませんでした。
没有符合的画。 - 中国語会話例文集
先代のやり方を踏襲する。
沿袭上一任的做法。 - 中国語会話例文集
今までのやり方を検討する。
探讨至今的做法。 - 中国語会話例文集
料理セットが売っている。
在卖料理套装。 - 中国語会話例文集
今の仕事にうんざりしている。
厌烦了现在的工作 - 中国語会話例文集
ヒヨドリはよく庭に来る鳥だ。
鵯鳥是常常會來中庭的鳥 - 中国語会話例文集
太りたくないので、我慢してる。
因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集
何か気になる事はありますか?
有什么在意的事情吗? - 中国語会話例文集
より確かな仕事ができる。
可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |