| 意味 | 例文 |
「表面」を含む例文一覧
該当件数 : 610件
表面化
表面化する． - 白水社 中国語辞典
在表面上
表面的な面 - 中国語会話例文集
表面的突起。
表面の突起 - 中国語会話例文集
表面的最后加工。
表面仕上げ - 中国語会話例文集
表面很光滑。
表面が滑らかだ。 - 中国語会話例文集
凹凸不平的表面
でこぼこした表面 - 中国語会話例文集
皮革的表面加工
革の表面加工 - 中国語会話例文集
那个表面很粗糙。
その表面が粗い。 - 中国語会話例文集
身体表面全部
体の表面全て - 中国語会話例文集
打磨涂饰的表面。
塗装の表面を磨け。 - 中国語会話例文集
表面上的波纹
表面上の波紋 - 中国語会話例文集
皮革的表面加工。
革の表面加工 - 中国語会話例文集
表面现象
表面的現象． - 白水社 中国語辞典
从表面上看
表面から観察する． - 白水社 中国語辞典
表面处理是原因。
表面処理が原因です。 - 中国語会話例文集
表面有点光泽。
表面が少し艶がある。 - 中国語会話例文集
表面的镀层无法脱离。
表面のめっきが剥がれない。 - 中国語会話例文集
擦桌子的表面。
テーブルの表面を拭く。 - 中国語会話例文集
涂饰的表面也剥落了。
塗装表面も剥がれている。 - 中国語会話例文集
表面的小的突起物
表面の小さな突起物 - 中国語会話例文集
表面有指纹的痕迹。
表面に指紋の跡あり。 - 中国語会話例文集
追加表面处理。
表面処理を追加する。 - 中国語会話例文集
表面上结成一层膜儿。
表面に膜ができた． - 白水社 中国語辞典
牙齿表面的处理
歯面の仕上げ - 中国語会話例文集
对应于操作表面 20a的表面形状，表面 43a可以具有例如平表面、弧形表面或曲面等，显示部和操作按钮等可以单独地设置在表面 43a上。
なお、表面43aとしては、操作面20aの表面形状に対応して、例えば平坦面、円弧面、曲面等を例示でき、表面43aに別途表示部や操作ボタン等を配置してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
(2.正面读取→反转 )
（2．表面読取→反転） - 中国語 特許翻訳例文集
保护件 138保护 CMOS传感器 130的表面。
保護材138は、CMOSセンサ130の表面を保護する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该投影面 36的表面为白色。
この投影面36は、表面が白色である。 - 中国語 特許翻訳例文集
把这个表面的伤痕磨平。
この表面のキズを研磨して平面にする。 - 中国語会話例文集
表面做得很光滑。
表面の仕上がりはとても滑らかになった。 - 中国語会話例文集
用布将板子表面的水轻轻擦掉。
板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。 - 中国語会話例文集
光盘表面的前面是凹面。
ディスクの表面は前側が凹面になっている。 - 中国語会話例文集
可以感受到这些话表面下的同性之爱。
この話の表面下には同性愛が感じられる。 - 中国語会話例文集
月球表面大部分被表土覆盖。
月の表面はほとんどが表土で覆われている。 - 中国語会話例文集
我们不能被表面现象所迷惑。
我々は表面的現象に惑わされてはならない． - 白水社 中国語辞典
桌子表面很光滑。
テーブルの表面はとてもつるつるしている． - 白水社 中国語辞典
表面服从，暗里破坏。
表面では服従するが，裏面では妨害する． - 白水社 中国語辞典
不能光从表面看问题。
ものの表面からのみ問題を見ることは許されない． - 白水社 中国語辞典
表面拥护，实际反对。
表面では支持し，実際には反対する． - 白水社 中国語辞典
在一个实施方式中，壳体 102包括实质上平坦的表面 128，以便于 MFD 100在 MFD 100外部的实质上平坦的表面上的布置。
一実施形態では、筐体102は、実質的にフラットな表面128を含み、MFD100をMFD100の外部の実質的にフラットな表面に載せさせる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在打开位置，盖 126实质上暴露了透明表面 118； 并且在闭合位置，盖 126实质上覆盖了透明表面 118。
開位置においてカバー126は、透明表面118を実質的に露呈し、閉位置においてカバー126は透明表面118を実質的にカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
结果，清洁部件 31与读取玻璃 302的表面相接触地往复运动，并且清洁部件 31清洁读取玻璃 302的表面。
これにより、清掃部材31が読取ガラス302表面に接触して往復移動し、読取ガラス302表面が清掃部材31で清掃される。 - 中国語 特許翻訳例文集
表面活性剂的替代
界面活性剤の代用 - 中国語会話例文集
月球表面景色的照片
月面風景の写真 - 中国語会話例文集
只是表面上假装有信心。
うわべだけ信心ぶること - 中国語会話例文集
皮相之见((成語))
表面だけの見解，皮相の見． - 白水社 中国語辞典
皮相之士((成語))
人の表面だけに重きを置く人． - 白水社 中国語辞典
从表面上看来还不错。
うわべから見ればまあまあだ． - 白水社 中国語辞典
表面上装作不知道。
表向きでは知らないふりをする． - 白水社 中国語辞典
外面涂了一层油漆。
表面にはペンキが塗ってある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
