| 意味 | 例文 |
「被称为」を含む例文一覧
該当件数 : 312件
被称为是神的荣光。
神の栄光を称える。 - 中国語会話例文集
他被称为拿撒勒人
彼はナザレ人と呼ばれるだろう。 - 中国語会話例文集
四川被称为天府之国。
四川は天府の国と呼ばれている． - 白水社 中国語辞典
另外，基站有时被称为 Node B，移动台有时被称为 UE。
また、基地局はNode B、移動局はUEと称されることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
子帧也可以被称为发送时间间隔 (TTI)。
サブフレームは送信時間間隔(TTI)と呼ばれてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
数据帧 10也被称为帧 (Frame)。
データフレーム10は、フレームとも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的记录一般被称为“记录 (log)”。
このような記録は、一般に「ログ」と呼ばれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的天线可被称为定向天线。
そのようなアンテナは、指向性アンテナと称されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该波形将被称为系列 F(图2的右下 )。
この波形を系列Fと称する（図中右下）。 - 中国語 特許翻訳例文集
所述操作被称为初始化操作。
この動作が初期化動作である。 - 中国語 特許翻訳例文集
MIMO系统也被称为多天线系统。
MIMOシステムは、多重アンテナ（Multiple antenna）システムとも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
式中的 R(x，y)被称为“图像恢复过滤器”。
このR（x，y）を、画像回復フィルタという。 - 中国語 特許翻訳例文集
MFP10还被称为图像形成装置。
MFP10は、画像形成装置とも称される。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，这种认证被称为功能认证。
以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。 - 中国語 特許翻訳例文集
被称为人间乐园的地方。
地上の楽園といわれるところである。 - 中国語会話例文集
她被称为织女，纺织出漂亮的布。
彼女は織り姫と呼ばれ、きれいな布を織った。 - 中国語会話例文集
油母岩质被称为是石油的起源。
ケロジェンは石油の起源と言われる。 - 中国語会話例文集
那个女人被称为魔鬼老太太。
その女性は鬼ばばと呼ばれている。 - 中国語会話例文集
帕瓦罗蒂被称为“毁约大王”。
パバロッティは「キャンセルの王様」と呼ばれた。 - 中国語会話例文集
在法国他被称为是印象派的画家。
彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。 - 中国語会話例文集
泛醌又被称为辅酵素Q10。
ユビキノンはコエンザイムQ10とも呼ばれる。 - 中国語会話例文集
中华人民共和国也被称为中国。
中華人民共和国は中国とも言います。 - 中国語会話例文集
一般65岁以上的人被称为高龄者。
一般に、65才以上の人のことを高齢者と呼ぶ。 - 中国語会話例文集
标准西班牙语也被称为卡斯蒂利亚语
標準スペイン語はカスティリヤ語とも呼ばれる。 - 中国語会話例文集
尾巴是平的虾被称为平尾虾。
エビは「平尾」と呼ばれる平たいしっぽを持っています。 - 中国語会話例文集
他被称为共产主义的征服者。
彼は共産主義の征服者と呼ばれた。 - 中国語会話例文集
在旧社会上海被称为冒险家的乐园。
旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた． - 白水社 中国語辞典
此外，偶尔，信息处理设备 200被称为 ROP客户机，信息提供设备 100被称为 ROP服务器。
また、情報処理装置200をROPクライアントと称することもあり、情報提供装置100をROPサーバと称することもある。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线资源的分配的决定被称为调度。
無線リソースの割り当ての決定はスケジューリングと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该共享信道被称为下行物理共享信道 (PDSCH：Physical Downlink Shared CHannel)。
この共有チャネルは、下り物理共有チャネル(PDSCH: Physical Downlink Shared CHannel)と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该共享信道被称为上行物理共享信道 (PUSCH：Physical Uplink Shared CHannel)。
この共有チャネルは、上り物理共有チャネル(PUSCH: Physical Uplink Shared CHannel)と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
DFT的输出由 N个样本组成，它们被称为 OFDM码元。
DFTの出力は、OFDMシンボルと呼ばれるN個のサンプルからなる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该方法被称为验收过滤 (Akzeptanz-Filterung)。
この方法は、アクセプタンス・フィルタリング（Akzeptanz−Filterung）と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这种移动站也被称为增强型接入终端 (eAT)。
このような移動局はまた、拡張アクセス端末（eAT：enhanced access terminal）とも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
由 RLC提供的服务被称为无线载体 (RB)。
RLCにより提供されるサービスを無線ベアラー（Radio Bearer；RB）という。 - 中国語 特許翻訳例文集
● +13031234567@e.com-此格式被称为 E.164国际格式。
+13031234567@e.com： このフォーマットは、E.164インターナショナル・フォーマットと称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的天线可被称为定向天线。
そのようなアンテナは、指向性アンテナと称されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理器 204也可被称为中央处理单元 (CPU)。
プロセッサ204はまた、中央処理装置（CPU）と称されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，图像捕获设备 500与人 540之间的距离被称为距离 d。
ここで、撮像装置500および人物540間の距離を距離dとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动站 1002还可被称为接入终端。
移動局1002はまた、アクセス端末とも呼ばれることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一共用输出线 2也可被称为垂直输出线。
第1の共通出力線2は垂直出力線とよぶこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
第二共用输出线 12也可被称为水平输出线。
第2の共通出力線12は水平出力線とよぶこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以在被称为 EXPLICIT_ROUTE(ERO)的对象 34中规定 LSP路由。
LSP経路は、EXPLICIT＿ROUTE（ERO）と称されるオブジェクト34内で指定されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下文中，此启动处理可以被称为“典型的启动处理”。
以下、このような起動処理を、「通常の起動処理」と呼ぶ場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
一行系数数据被称为系数行。
この1ライン分の係数データを係数ラインとも称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些副载波也可以被称为频调、频槽等。
これらの副搬送波はトーン、ビンなどとやはり呼ばれるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的天线可被称为定向天线。
そのようなアンテナは指向性アンテナと呼ばれるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理器 204也可被称为中央处理单元 (CPU)。
プロセッサ204は、中央処理装置(CPU)と、やはり呼ばれるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集
该一行系数数据将被称为系数行。
この1ライン分の係数データを係数ラインとも称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该一行的系数数据也将被称为系数行。
この1ライン分の係数データを係数ラインとも称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
