「複成の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 複成のの意味・解説 > 複成のに関連した中国語例文


「複成の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1974



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>

部18は、数の合信号を合する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、数の画像を合することによって、合画像を生する技術に関する。

本发明涉及通过合成多个图像来生成合成图像的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、撮像部110により生された数の画像を用いて多視点画像が生される。

以此方式,使用通过成像单元 110生成的多个图像生成多视点图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

換言すれば、Common PLPは、数のTSに共通のパケットから構され、Data PLPは、数のTSのそれぞれに固有のパケットから構されるとも言える。

换句话说,可认为公共 PLP由为多个 TS所共有的分组构成,而数据 PLP由各个 TS独有的分组构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

文書は、1又は数のページの画像からなる。

文档由一页或多页图像构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

数の用紙カセット23a〜23cには、それぞれ回路構部材26a〜26cが対応して数設けられている。

多个电路构成部件 26a~ 26c分别与多个纸张盒 23a~ 23c对应地设置。 - 中国語 特許翻訳例文集

画素アレイPAは、数の画素行prおよび数の画素列pcを構するように二次元状に配列された数の画素pを含む。

像素阵列 PA包括多个像素 p,这些像素被二维地布置以便形成多个像素行和多个像素列。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、デジタル合機1の制御系統の構について説明する。

接着,对数字复合机 1的控制系统的构成进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

このレンズアレイが数のレンズストライプで形される。

所述透镜阵列由多条透镜条纹形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことは、数の多民族文化が形されていたことを意味する。

意思是说这个是由多民族文化而形成的。 - 中国語会話例文集


多くの生物の個体が雑な群体を形している.

许多生物个体形成了复杂的群体。 - 白水社 中国語辞典

各撮像装置は、数の画素を含む。

每个成像器包括多个像素。 - 中国語 特許翻訳例文集

部18は、数の処理部16のそれぞれから合信号を受けつける。

合成部 18从多个处理部 16的每一个接收合成信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9に示すように、VOBは数のVideo Object Unit(VOBU)によって構されている。

如图 9所示,VOB由多个 Video Object Unit(VOBU)构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、数の画像形装置10において広告は受信されうる。

也就是说,公告可以由多个图像形成设备 10接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターネットは、数の自律システムASから構される。

因特网由多个自治系统 AS构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8に示すように、PlayListは1つまたは数のPlayItemにより構される。

如图 8所示,PlayList由单个或多个 PlayItem构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、デジタル合機1の構について概略的に説明する。

接着,对数字复合机 1的构成进行简略说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

レンズアレイが数のレンズストライプで形される。

所述透镜阵列由多条透镜条纹形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

レンズアレイは数のレンズストライプで形される。

所述透镜阵列由多条透镜条纹形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は、デジタル合機の構例を示す外観図である。

图 1是示出数字复合机的构成例的外观图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図2は、デジタル合機の構例を示す断面図である。

图 2是示出数字复合机的构成例的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

内側ガイド部材64には数の開口穴74が形されている。

内侧导向部件 64上形成有多个开口孔 74。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、CPU106は、数のJPEGデータを記録した画像ファイルを生する。

即,CPU106生成记录了多个 JPEG数据的图像文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

(縦横に交錯している→)物事が雑に入り組んでいる.

纵横交错((成語)) - 白水社 中国語辞典

(縦横に交錯している→)物事が雑に入り組んでいる.

纵横交错((成語)) - 白水社 中国語辞典

素変調シンボルのブロックの送信に応じて、符号化ビットの生数のステップにおいて行うことができる。

根据所述复调制符号块的传输,还可以分几步来完成所述已编码比特的生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

処理部120は、連続的に撮影された数の画像を合する。

合成处理部 120将连续拍摄得到的多个图像合成起来。 - 中国語 特許翻訳例文集

数のアンテナポートにおいて数の基準信号を生する送信に対する方法が提供される。

提供一种用于发送的方法,包括: - 中国語 特許翻訳例文集

次に、撮像部130による連続撮像動作により生された数の画像を用いて合画像を生する例について説明する。

接下来,将描述通过使用经由成像单元 130的连续成像操作而生成的多个图像来生成合成图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

処理回路6は、数の画像データを合することによって、合画像データを生する。

合成处理电路 6通过对多个图像数据进行合成,生成合成图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、数の撮像動作状態で生された撮像画像の一例を図4に示す。

在图 4A和图 4B中示出了在多个成像操作状态中生成的捕获图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

セルはおのおのの、1または数のセクタにさらに分割されうる。

每个小区可以进一步划分成一个或多个扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集

更に、処理ユニット240は、特定の基地局110との通信に対して使用するために、(1又は数の)受信機200の内の1又は数及び/又は(1又は数の)送信機210の内の1又は数を選択するように構される。

进一步地,处理单元 240可配置成选择使用一个或多个接收机 200和 /或一个或多个发射机 210来与特定的基站 110进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

数の回路構部材26a〜26cは、数の用紙カセット23a〜23cがデジタル合機10に取り付けられた際に、同じ回路24の一部を構するようにして設けられる。

多个电路构成部件 26a~ 26c被设置成当多个纸张盒 23a~ 23c被安装在数码复合机 10上时构成同一个电路 24的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、これらのフィールドは、数の既知のビット値に基づいてAPI復号器のための数の仮定を生するために使用されることができる。

因此,这些字段可被用于基于已知比特值生成用于API解码器的假言。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、アドレス生部31は、予め数の振幅の範囲と数のLUTアドレスとの対応関係を有する。

在这种情况下,地址生成单元 31已预先存储了多个振幅范围和多个 LUT地址之间的关系。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、ノイズ低減のために、数の画像を合して、合画像を生する技術に本発明を適用することもできる。

例如还可以将本发明应用于为降噪而合成多个图像,生成合成图像的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

数の画像のうちの1つの画像は、以下の通りに生されることができる。

所述多幅图像的图像可以如下生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

1つの実施形態では、第1のクラスタ内の数のメンバから第1のメンバが選択される。

在一个实施例中,从第一集群的多个成员中选择第一成员。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般に、コントローラはフレーム(スーパーフレームの一部を構し得る)を構する数のサブフレームを生する。

通常该控制器生成构成帧的多个子帧,所述帧可以构成超帧的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

CEFの数のaおよびbのシーケンスが、uおよびvの合シーケンスを形してよく、ここでuおよびv自身が互いに補完シーケンスである。

CEF中的多个 a和 b序列可以形成复合序列 u和 v,其中 u和 v本身即为互补序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

その結果、重部分OA1を含む合画像では、この重部分OA1に存在する被写体の像の視認性を向上できることになる。

其结果,在包括重复部分 OA1的合成图像中,能够提高该重复部分 OA1中存在的被摄物体的像的可视性。 - 中国語 特許翻訳例文集

その結果、重部分OA3を含む合画像では、この重部分OA3に存在する被写体の像の視認性を向上できることになる。

其结果,在包括重复部分 OA3的合成图像中,能够提高该重复部分 OA3中存在的被摄物体的像的可视性。 - 中国語 特許翻訳例文集

フレームフォーマットは数のサブセグメントからるようなフレームを指定することができる。

帧格式可以将帧指定成由多个子段组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのパケット化された通信は、1つまたは数のサーバ3414によって生可能な数のフローを含むことができることをさらに理解すべきである。

还应当理解,打包通信可以包括可通过服务器 3414生成的多个流。 - 中国語 特許翻訳例文集

本変更例では、数のウィンドウは、6個のウィンドウ201〜206からなる。

在本变更例中,多个窗口由 6个窗口 201~ 206组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

18. 前記第1の数の誤り訂正パケットは、数の行誤り訂正パケット及び数の列誤り訂正パケットを備え、前記第2の数の誤り訂正パケットは、前記数の列誤り訂正パケットで構されることを特徴とする請求項17に記載のサービスノード。

18. 根据权利要求 17所述的服务节点,其中第一多个纠错分组包括多个行纠错分组和多个列纠错分组,其中第二多个纠错分组由多个列纠错分组组成。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8(d)には、合対象画像(数のフレームF0、F10等)により生される合画像402を模式的に示す。

图 8D示意地说明了由合成目标图像 (多个帧 F0、F10等 )生成的合成图像 402。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8(d)には、合対象画像(数のフレームF0、F10等)により生される合画像402を模式的に示す。

图 8D示意性图示由合成目标图像 (多个帧 F0、F10等 )生成的合成图像 402。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS