「見す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

成功・勝利する見込みがある．

左券在握((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは私を間抜けだと見なす．

他们拿我做大头。 - 白水社 中国語辞典

日本の映画は素晴らしく、見れば見るほど好きになります。

日本的电影很棒，越看越喜欢。 - 中国語会話例文集

この子はよく人見知りして，知らない人を見たらすぐ泣きだす．

这孩子很怕生，一见生人就哭起来。 - 白水社 中国語辞典

（危なくて恐ろしい道と見なす→）極めて困難で恐ろしい事柄と見なす．

视为畏途((成語)) - 白水社 中国語辞典

（人をだますために）見せかけのふりをする，ごまかしの態度を見せる．

做样子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

横から見ても，縦から見ても（どの方向から見ても），どうもぴったりしない気がする．

横里看，竖里瞧，总觉得有点不合适。 - 白水社 中国語辞典

以前彼は（まっすぐ目を向けても我々をちらっとも見なかった→）我々を見下していた，軽く見ていた．

早先他连正眼也不瞅咱们一下。 - 白水社 中国語辞典

（片目を開き，片目を閉じる→）見て見ぬふりをする，大目に見る，無責任な態度を取る．≒睁一眼，闭一眼．

睁一只眼，闭一只眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

見習い技術兵としてイギリス海軍に入隊する

作為一個見習的技術兵加入了英國海軍 - 中国語会話例文集

この映画は既に3回見たから，もう一度見たらうんざりするよ．

这个电影我已经看过三遍了，再看就絮烦了。 - 白水社 中国語辞典

ぼんやりと彼の姿が見える。

隐约可见他的身影。 - 中国語会話例文集

勝負に勝てる見込みが薄い。

在比赛中取胜的希望不大。 - 中国語会話例文集

あなたが歌う姿を見たい。

我想看你唱歌的样子。 - 中国語会話例文集

その景色を見るのが好きだ。

我喜欢看那个风景。 - 中国語会話例文集

私も少しは彼を見習いたい。

我也想向他学习一下。 - 中国語会話例文集

彼女の様子を見ようと思う。

我打算去看看她的情况。 - 中国語会話例文集

週末は、娘の宿題を見た。

周末我看了女儿的作业。 - 中国語会話例文集

彼女は姿を見せなかった。

她没有现身。 - 中国語会話例文集

私はこの映画を数回見た。

我看了好几遍那部电影。 - 中国語会話例文集

テレビを見過ぎないで下さい。

请别看太多的电视。 - 中国語会話例文集

あなたのネックレスを見せて！

给我看你的项链！ - 中国語会話例文集

そのドレスはセクシーに見える。

那个裙子看起来很性感。 - 中国語会話例文集

彼の素朴な見方が好きだよ。

我喜欢他质朴的想法。 - 中国語会話例文集

あの少年は星を見るのが好き。

那个少年喜欢看星星。 - 中国語会話例文集

ダンス教室に見学に行った。

我去了舞蹈教室参观学习。 - 中国語会話例文集

素晴らしい瞬間を見た。

我看到了美好的瞬间。 - 中国語会話例文集

フラフラの後ろ姿を見ながら

看着蹒跚的背影 - 中国語会話例文集

私のことが好きな証を見せて。

请给我看喜欢我的证明。 - 中国語会話例文集

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

如果感冒了，先睡觉观察。 - 中国語会話例文集

しばらく様子を見ましょう。

先看一下情况吧。 - 中国語会話例文集

パスポートを見せてください。

请出示护照。 - 中国語会話例文集

パスポート見せてください。

请把护照给我看一下。 - 中国語会話例文集

その様子をテレビで見た。

从电视上看到了那个的样子。 - 中国語会話例文集

見捨てないでくれてありがとう。

谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集

このチャンスをお見逃しなく！

不要放过这个机会。 - 中国語会話例文集

どうぞお見捨て置き下さい。

请别管，放在那。 - 中国語会話例文集

彼は現実を見据えていた。

他从实际出发。 - 中国語会話例文集

半年先を見据えた活動

着眼于半年后的活动。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵に見えた。

他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集

見上げた空が素敵だった。

抬头看到的天空美极了。 - 中国語会話例文集

君は京劇を見るのが好きか？

你爱不爱听京戏？ - 白水社 中国語辞典

2か所印刷ミスを見つける．

发现两处印刷错误 - 白水社 中国語辞典

彼らは意見を闘わせるのが好きだ．

他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典

私は映画を見るのが好きだ．

我很高兴看电影。 - 白水社 中国語辞典

決断がつかず様子を見る．

徘徊观望 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は少し片手落ちである．

他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典

彼は素早くあたりを見回した．

他机警地看了看周围。 - 白水社 中国語辞典

昨日バスの中で彼を見かけた．

昨天在汽车上看见他了。 - 白水社 中国語辞典

目盛りを見て数字を読み取る．

注视着刻度读数。 - 白水社 中国語辞典