「見や」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の意見に従ってやるべきだ．

应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典

〔目〕＝理不尽なやり方を見習うな！

不要学无赖！ - 白水社 中国語辞典

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！

给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典

彼女は最近やせて見える．

她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典

王さんは彼を横目で見やった．

老王斜他一眼。 - 白水社 中国語辞典

遺体の顔を恭しく見る．

瞻仰遗容 - 白水社 中国語辞典

適宜見計らってやってください！

你酌量着办吧！ - 白水社 中国語辞典

（これを見たりあれを見たり→）あれやこれや見て，なんとも言えないほど愉快である．

看看这，看看那，真有说不出的高兴。 - 白水社 中国語辞典

結婚や就職における差別や偏見

结婚和就职方面的差别和偏见 - 中国語会話例文集

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集

彼はこの女子学生を見るや否や好きになった．

他一看见这个女学生就爱上了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた．

她一看见我，随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典

彼は挑むようにあれやこれや見渡した．

他挑战似地看看这个，看看那个。 - 白水社 中国語辞典

どんな仕事をやるにせよ，あいつは向こう見ずにやる．

干什么工作，他都玩儿命地干。 - 白水社 中国語辞典

見物のやじ馬が一斉にやじを飛ばす．

围观的群众齐声叫好。 - 白水社 中国語辞典

彼は逃げ道を見つけるや否やさっと退いた．

他见台阶就下。 - 白水社 中国語辞典

あいつに目に物見せてやる，思い知らせてやる．

给他一点颜色看看。 - 白水社 中国語辞典

どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ．

看来还是你有远见。 - 白水社 中国語辞典

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

一次一次看上去很便宜，怕错失机会。 - 中国語会話例文集

私は星座早見表を持って空を見回した。

我拿着平面天体图表观察天空。 - 中国語会話例文集

私は部屋の中をちらっと見たが，彼を見かけなかった．

我往屋子里瞅了一眼，没瞅见他。 - 白水社 中国語辞典

サッカーや野球を見るのが大好きです。

我最喜欢看足球和棒球了。 - 中国語会話例文集

先にあのばか野郎連中に目に物を見せてやろう！

先干这班王八糕子！ - 白水社 中国語辞典

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた．

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。 - 白水社 中国語辞典

肥料をやってから，野菜は目に見えて成長した．

施肥之后，菜很见长。 - 白水社 中国語辞典

野球の試合を見に行く。

去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集

早く帰ってテレビが見たいです。

我想快点回去看电视。 - 中国語会話例文集

見積書が早くほしい。

我想马上要估算表。 - 中国語会話例文集

早く見積書がほしい。

我想早点要估算表。 - 中国語会話例文集

高校野球を見る予定です。

我打算去看高中棒球。 - 中国語会話例文集

それを見ると心が癒される。

我看着那个，心都会被至于。 - 中国語会話例文集

よく渋谷で外国人を見ます。

我经常在涩谷看见外国人。 - 中国語会話例文集

彼女は優しそうに見える。

她看起来很温柔。 - 中国語会話例文集

彼は暗闇でもよく見えます。

他在黑暗中也看得清楚。 - 中国語会話例文集

太郎は野球を見に行きました。

太郎去看棒球比赛了。 - 中国語会話例文集

今夜映画を見に行かない？

今晚想不想一起看电影？ - 中国語会話例文集

赤い屋根の家を見なさい。

看红色屋顶的房子。 - 中国語会話例文集

私は野球を見ることを好む。

我喜欢看棒球。 - 中国語会話例文集

彼はその見世物小屋にいた。

他在那个杂技棚里。 - 中国語会話例文集

見てご覧、もう雨が止んでいます。

快看，雨已经停了。 - 中国語会話例文集

昨夜悲しそうに見えた。

你昨晚看起来很难过。 - 中国語会話例文集

羨ましそうに彼女を見る。

我羡慕地看她。 - 中国語会話例文集

猫を見ていると癒される。

我看见猫就会被治愈。 - 中国語会話例文集

お部屋はとても見晴らしがよかった。

房间的视野很好。 - 中国語会話例文集

野球の試合を見に行きます。

去看棒球的比赛。 - 中国語会話例文集

あなたの部屋を見せてください。

请让我看看你的房间。 - 中国語会話例文集

君も野球を見るのが好きですか？

你也喜欢看棒球吗？ - 中国語会話例文集

それは視野が狭い物の見方だ。

那是视野狭窄的看法。 - 中国語会話例文集

早く帰ってテレビが見たいです。

想快点回家看电视。 - 中国語会話例文集

彼はとても優しそうに見える。

他看起来非常温柔。 - 中国語会話例文集