「見做し規定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 見做し規定の意味・解説 > 見做し規定に関連した中国語例文


「見做し規定」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14946



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 298 299 次へ>

窓のところでしょっちゅうのぞきしている者がいる.

窗口时时有人窥探。 - 白水社 中国語辞典

老人は子供たちが皆成長して自立したのをて,欣然としてみずからを慰めた.

老人看到子女都已长大自立,便欣然自慰。 - 白水社 中国語辞典

彼女はその手紙を引き出しにしまっておいた。

她把那封信收进了抽屉里。 - 中国語会話例文集

彼のだらしない様子をて誰もいい気がしない.

见了他那吊儿郎当的样子谁都没好气。 - 白水社 中国語辞典

彼のそういった悪い性質はみなあなたが黙認してきた結果できてしまったものである.

他的这些坏脾气都是你纵容出来的。 - 白水社 中国語辞典

私という人間は気短なので,皆さんどうぞ大目にてください.

我这个人气粗,请你们多担待着点儿。 - 白水社 中国語辞典

皆がうわさしてやかましい,人々が(忌ま忌ましいと)しきりに不満を述べる.

人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は彼に対して偏を抱いている.

你对他抱有偏见。 - 白水社 中国語辞典

彼に悪口を言われても,君は言い返してはならない.

他骂你,你也不要还口。 - 白水社 中国語辞典

彼は興味を持っているという顔つきを現わした.

他流露出喜爱的神情。 - 白水社 中国語辞典


私の仕事は基本的に平日が休みです。

我的工作基本上工作日休息。 - 中国語会話例文集

彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた.

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

川の水が暗礁にぶつかって,とても高い白波を巻き上げる.

河水碰上礁石,卷起老高的白浪。 - 白水社 中国語辞典

彼女はぼんやりとした大きな目をみはって窓の外を眺めている.

她张着失神的大眼望着窗外。 - 白水社 中国語辞典

送りに来た人たちはしきりに手を振っている.

欢送的人们不断地招着手。 - 白水社 中国語辞典

大きな波が来て砂の城をさらっていった。

大波浪来了冲散了沙堡 - 中国語会話例文集

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。

他在舞台上唱歌的时候,我守着柜台。 - 中国語会話例文集

灰色の服を着ると栄えしないが,赤い服を着てこそ栄えする.

穿灰衣服不起眼儿,穿红衣服才起眼儿呢。 - 白水社 中国語辞典

その科学者は長い間行ってきた研究を明るみに出した。

那个科学家曝光了他多年的研究。 - 中国語会話例文集

1950年代末期に民兵によって各地の人民公社ごとに組織された軍事組織.

民兵师 - 白水社 中国語辞典

これは右巻きですが、左巻きにしてください。

这是右转,请进行左转。 - 中国語会話例文集

(死んだ馬を仮に生きてる馬となして治療する→)あくまで望みを捨てず手段を講じる.

死马权当活马医。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

旧社会では,教員の未来は惨澹としていた.

旧社会,教员的前景惨淡。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは地面に腹ばいになって,身動き一つしない.

战士们俯伏在地,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典

この事は君の威信に対してよくない影響をもたらす.

这件事对你的威信有影响。 - 白水社 中国語辞典

君は識が高いから,彼らを軽べつしているんだろう.

你眼皮高,也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典

はるかに渡すと,海と空の間はぼんやりとしてはっきりしない.

极目远眺,海天之间一片缥缈。 - 白水社 中国語辞典

夜が更けたが,彼は依然として薄暗い灯火の下で,しきりに悲しみ嘆いていた.

夜深了,他仍坐在昏暗的灯光下,不住地哀叹。 - 白水社 中国語辞典

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。

我很开心你对我的照片感兴趣。 - 中国語会話例文集

私たちは日本国内のみサービスを提供します。

我们只在日本国内提供服务。 - 中国語会話例文集

規律を守り丁寧に積み卸しをする.↔野蛮装卸.

文明装卸 - 白水社 中国語辞典

況してや、彼女が機密事項を知っているわけがない。

都不用说,她不可能知道那个机密事件。 - 中国語会話例文集

君は彼がどうして来ないかを知っているはずだ.

你该知道他为什么不来。 - 白水社 中国語辞典

この本はすばらしくよく書けているから,君は読んでみる価値がある.

这本书写得不错,你可以看看。 - 白水社 中国語辞典

私と妻はあなたにお会いできることを楽しみにしております。

我和妻子期待着与你见面。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの前向きな返事を楽しみにしています。

我们期待着你积极的回复。 - 中国語会話例文集

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

急に警報が鳴り響いたので、みんなとても驚きました。

因为突然间警报响了所以大家都吓了一跳。 - 中国語会話例文集

私も彼女のようにみんなに愛される人になって長生きしたい。

我也想成为像她那样受人爱戴的人,而且活得长寿。 - 中国語会話例文集

私は娘のしとやかな体つきと真っ黒な短い髪を眺めていた.

我望着女儿窈窕的身躯和黢黑的短发。 - 白水社 中国語辞典

以前、ある番組をてこの仕事に興味を持ちました。

我以前看了某个节目,对这个工作有了兴趣。 - 中国語会話例文集

既に君を第一副主任に内定している.

已经内定你为第一副主任。 - 白水社 中国語辞典

彼は少し耳が遠いので,話をする時少し大声で言ってください.

他有点儿重听,请你说话大声点儿。 - 白水社 中国語辞典

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每天晚上睡觉前他们都亲吻一下再睡觉。 - 中国語会話例文集

成人してから親のありがたみにようやく気付く。

成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集

会議室の予約が出来るか調べてみます。

查一查会议室能否预约。 - 中国語会話例文集

駅の係員に確認してみますね。

我来向车站的工作人员确认一下。 - 中国語会話例文集

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

每晚睡之前亲吻他们之后再睡。 - 中国語会話例文集

電子計算機の仕組みはとても複雑だ.

电子计算机的机构非常复杂。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 298 299 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS