| 意味 | 例文 |
「規格」を含む例文一覧
該当件数 : 356件
规格书
規格書 - 中国語会話例文集
程式化
規格化［する］． - 白水社 中国語辞典
合乎规格
規格に合う． - 白水社 中国語辞典
合乎规格
規格に合う． - 白水社 中国語辞典
日本工业标准规格
JIS規格． - 白水社 中国語辞典
规格的添加
規格の追加 - 中国語会話例文集
产品标准
製品の規格． - 白水社 中国語辞典
不合规格
規格に合わない． - 白水社 中国語辞典
CDMA2000涵盖 IS-2000、 IS-95和 IS-856标准。
CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，cdma2000涵盖 IS-2000、IS-95及 IS-856标准。
CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA2000覆盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA1220涵盖 IS-1220、IS-95及 IS-856标准。
CDMA1220は、IS−1220規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
cdma2000涵盖 IS-2000、IS-95及 IS-856标准。
cdma2000はIS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，CDMA2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
さらに、CDMA2000は、IS−2000規格、IS−95規格、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
统一规格
規格を統一する． - 白水社 中国語辞典
收发器 24包括根据诸如LTE、WCDMA和 WiMax标准等任何已知标准来操作的标准蜂窝收发器。
トランシーバ24は、LTE規格、WCDMA規格、WiMax規格のようないずれかの公知の規格に従って動作する標準的なセルラートランシーバを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个符合规格。
それは規格を満たしている。 - 中国語会話例文集
我整合了那个的标准。
その規格をまとめました。 - 中国語会話例文集
产品完全合格。
製品は完全に規格に合っている． - 白水社 中国語辞典
系统 10可根据会话起始协议 (SIP)、ITU-T H.323标准、ITU-T H.324标准或其它标准而支持视频电话。
システム10は、セッション開始プロトコル（SIP）、ITU−T H．323規格、ITU−T H．324規格、または他の規格に従ってビデオ電話をサポートすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
さらに、CDMA2000は、IS−2000、IS−95、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
5.HDMI标准传输配置和处理示例 [图 7到图 9]
5．HDMI規格の伝送構成及び処理例［図7〜図9］ - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA2000覆盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
cdma2000は、IS−2000、IS−95およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
cdma2000涵盖 IS-2000、IS-95及 IS-856标准。
cdma2000は、IS−2000、IS−95、および、IS−856の標準規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
CDMA2000涵盖IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
CDMA2000は、IS−2000、IS−95、およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出 SPDIF标准的帧配置的图；
【図7】SPDIF規格におけるフレーム構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，cdma2000覆盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
さらに、cdma2000は、IS−2000、IS−95およびIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
cdma2000技术覆盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。
cdma2000技術は、IS−2000、IS−95、及びIS−856規格をカバーする。 - 中国語 特許翻訳例文集
请根据检查规格书判定。
検査規格書に従って、判定してください。 - 中国語会話例文集
规格和方法今后会协商的。
規格や仕様は、今後協議します。 - 中国語会話例文集
按照规格书来进行挑选工作。
規格書を従って選別作業をおこないます。 - 中国語会話例文集
标准件
国の標準・規格によって生産された部品． - 白水社 中国語辞典
没有一盒火柴装得合格。
規格どおり詰められているマッチは一箱もない． - 白水社 中国語辞典
产品合格率
製品の規格達成率，製品の合格率． - 白水社 中国語辞典
兹将规格、价格、包装等另表列举。
規格・価格・包装を別表に記載する． - 白水社 中国語辞典
另函请报详细规格及价格。
別便で詳しい規格や価格をお知らせください． - 白水社 中国語辞典
质量规格完全与说明相符。
品質規格は全く説明と一致する． - 白水社 中国語辞典
花色齐全，规格一律。
色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ． - 白水社 中国語辞典
在某些实施例中，PBC握手遵守由 Wi-Fi Protected SetupTMstandard定义的标准。
幾らかの実施形態においては、PBCハンドシェイクは、Wi−Fi Protected Setup（登録商標）規格が定義する規格に準拠している。 - 中国語 特許翻訳例文集
位 26至 16这十一位包括标准过滤器标识 ID1，并且位 10至 0这十一位包括标准过滤器标识 ID2。
26〜16への11ビットは、規格型フィルタ識別子ID1を含み、10〜0への11ビットは、規格型フィルタ識別子ID2を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在 MPEG-2规格中，图片开始代码与其相对应，在 MPEG-4规格中，VOP开始代码等与其相对应。
例えば、MPEG-2規格ではピクチャスタートコード、MPEG-4規格ではVOPスタートコードなどが対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般来说，在欧洲操作的 RFID系统 (包含 NFC)必须遵守 ECC标准，且遵守美国的对应标准。
一般的に、欧州で動作される、NFCを含むRFIDシステムは、ECCの規格と、米国の対応する規格に従わなくてはならない。 - 中国語 特許翻訳例文集
MIMO技术已被采用在诸如电气电子工程师学会 (IEEE)802.11标准的若干新兴无线通信标准中。
MIMO技術は、電気電子技術者協会（IEEE）802．11規格のような、いくつかの新生の無線通信規格に導入されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
JIS标准是，以谋求品质的改善、生产能力的提高等为目标被制定的国家标准。
JIS規格とは、品質の改善、生産能力の向上などを図る目的で制定された国家規格です。 - 中国語会話例文集
聚合载荷 301可以具有基于某通信标准的格式。
集合ペイロード301は、通信規格に基づくフォーマットを有し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
MAC报头可以如 802.11n标准中定义的生成。
MACヘッダーは、802．11n規格に定義された通りに生成され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是在 H.264/AVC规格中所使用的画面间预测的概念性说明图。
【図5】H.264/AVC規格で用いる画面間予測の概念的な説明図 - 中国語 特許翻訳例文集
在 BD-ROM3D标准中，未规定解码器的数目。
BD-ROM 3D規格においてはデコーダの数までは規定されていない。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
