「视」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他不能出演固定的电视节目。

彼に安定したテレビ出演は無理だ。 - 中国語会話例文集

看了那个电视剧你觉得怎么样？

そのドラマを見てどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

那部电视剧是一个悲伤的故事。

そのドラマは悲しい物語です。 - 中国語会話例文集

她已经退出了那部电视剧。

すでに彼女はそのドラマを辞退した。 - 中国語会話例文集

我父亲每天都在电视上看棒球。

私の父は毎日テレビで野球を見ています。 - 中国語会話例文集

我偶然看了电视的音乐排名榜。

たまたま音楽のランキングテレビを見ていた。 - 中国語会話例文集

我除了看电视什么也没做。

テレビを見る以外は何もしませんでした。 - 中国語会話例文集

我每天都在电视上看棒球。

毎日テレビで野球を見ています。 - 中国語会話例文集

爱慕虚荣而不被人重视的人

虚栄心は強いが人に軽んじられる人． - 白水社 中国語辞典

李白傲视朝中权贵。

李白は朝廷の権力者を見下した． - 白水社 中国語辞典

在歧视和白眼中渡过了五年。

差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした． - 白水社 中国語辞典

电视台播放比赛实况。

テレビ局が試合の実況を放映する． - 白水社 中国語辞典

上海电视台将在今晚播映《血疑》。

上海テレビ局は今晩『赤い疑惑』を放映する． - 白水社 中国語辞典

电视台采录了新年晚会节目。

テレビ局は新年特別番組を収録した． - 白水社 中国語辞典

本月电视节目内容极充实。

今月のテレビ番組は内容が極めて充実している． - 白水社 中国語辞典

他极端仇视法西斯分子。

彼はひどくファシストを敵視する． - 白水社 中国語辞典

他最近在电视娱乐节目中频频出镜。

彼は最近テレビの娯楽番組にしばしば出ている． - 白水社 中国語辞典

彩色电视机当然好，就是太贵了。

カラーテレビはもちろんよいが，ただ高すぎる． - 白水社 中国語辞典

他导引着客人出外巡视。

彼は客を案内して巡視に出た． - 白水社 中国語辞典

赴沈阳、鞍山等地视察

瀋陽・鞍山などの地へ視察に出向く． - 白水社 中国語辞典

等闲视之((成語))

（事実をありふれたものと見る→）等閑視する，軽く見なす． - 白水社 中国語辞典

她用深情的目光谛视着他。

彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている． - 白水社 中国語辞典

电视片

（多く人物・風景などのドキュメントを指し）テレビフィルム． - 白水社 中国語辞典

电视专题节目

報道特集番組，討論特集番組． - 白水社 中国語辞典

注视金融市场的动向

金融市場の動向に注目する． - 白水社 中国語辞典

他非常重视调查研究。

彼は調査研究を非常に重視する． - 白水社 中国語辞典

一面看书一面看电视，容易分心。

本を読みながらテレビを見るなんて，気が散りやすい． - 白水社 中国語辞典

视如粪土((成語))

（富・地位などを）まるで糞土のように見なす，目もくれない． - 白水社 中国語辞典

从三十层的高楼大厦俯视街道情景。

30階の高層ビルから市街の情景を見下ろす． - 白水社 中国語辞典

电风扇对电视机会产生干扰。

扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典

他感伤地盯视着那张照片。

彼はその写真を悲しそうに見つめていた． - 白水社 中国語辞典

他早就搞了一台电视机。

彼はとっくにテレビを1台手に入れている． - 白水社 中国語辞典

上树观风，监视敌人。

木に登って見張りをし，敵を監視する． - 白水社 中国語辞典

只注意数量而忽视质量。

量に注意するだけで品質には注意しない． - 白水社 中国語辞典

他环视了一下整个会场。

彼は会場全体をぐるっと見回した． - 白水社 中国語辞典

他把目光从电视屏幕上收回来了。

彼は視線をテレビの画面から元に戻した． - 白水社 中国語辞典

电视连续片《丝绸之路》共十九集。

連続テレビ報道『シルクロード』は合計19編． - 白水社 中国語辞典

哨兵日夜监视着敌人的行动。

歩哨は日夜敵の行動を監視している． - 白水社 中国語辞典

我的一举一动都受到特务的监视。

私の一挙一動はすべてスパイの監視を受けた． - 白水社 中国語辞典

重视诗歌的教化作用

詩歌の教育感化作用を重視する． - 白水社 中国語辞典

你的看法太近视了。

君の見方はたいへん近視眼的である． - 白水社 中国語辞典

报上刊登着电视节目表。

新聞にテレビの番組表が載っている． - 白水社 中国語辞典

他对邻居的仇视是刻骨的。

彼の隣人に対する恨みは骨髄に徹している． - 白水社 中国語辞典

战士从孔穴里监视着敌人。

兵士は小さな穴から敵を監視している． - 白水社 中国語辞典

他低着头窥视了徐小妹一眼。

彼はうつむき加減に徐小妹をちらっとのぞき見た． - 白水社 中国語辞典

一个形迹可疑的人向屋内窥视。

挙動不審の者が部屋の中をのぞいている． - 白水社 中国語辞典

两部电视剧在情节上有些雷同。

2つのテレビドラマはプロットでは多少似ている． - 白水社 中国語辞典

到里屋去吧，电视节目快开始了。

奥の間へ行こう，テレビ番組が間もなく始まるから． - 白水社 中国語辞典

两只眼睛亮闪闪地凝视着远方。

2つの目がきらきらとして遠くを凝視している． - 白水社 中国語辞典

上了电视了，你这次可露了脸了。

テレビに出て，あなた今度は本当に男を上げた． - 白水社 中国語辞典