「觉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得我的心情传达给妈妈了。

私の気持ちは母に伝わったと思います。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感觉英语变得很开心了。

あなたのおかげで英語が楽しくなってきました。 - 中国語会話例文集

我觉得你也适合黑发。

あなたは黒髪も似合うと思います。 - 中国語会話例文集

我一直觉得能有好朋友真是太好了。

いい友達を持つことができてよかったと思っている。 - 中国語会話例文集

我决定总是晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように決めている。 - 中国語会話例文集

我总是留意着要在晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように心がけている。 - 中国語会話例文集

我一烤蛋糕就感觉很幸福。

ケーキを焼くと幸せな気持ちになる。 - 中国語会話例文集

他的电影越来越带有视觉豪华感了。

彼の映画はますます視覚的な豪華さを帯びた。 - 中国語会話例文集

我觉得从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那部电影很怀旧。

その映画を懐かしいと思いました。 - 中国語会話例文集

我看了那部电影感觉很怀念。

その映画を観て懐かしいと思いました。 - 中国語会話例文集

也有觉得果然还是不行呢的时候。

やっぱり無理かなと思ったこともありました。 - 中国語会話例文集

我觉得她不可能不来。

彼女は来ないはずがないと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很不错。

その、すっごく、素敵だなって思ってます。 - 中国語会話例文集

虽然觉得你很忙，但还是请你尽快回复。

忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。 - 中国語会話例文集

前年因为流感感觉很疲惫。

一昨年、インフルエンザでしんどい思いをした。 - 中国語会話例文集

在积累经验中孕育的直觉。

経験を積み重ねる中で育まれた勘。 - 中国語会話例文集

我觉得他是日本人。

彼は日本人だと私は思います。 - 中国語会話例文集

不知不觉喜欢上了他。

知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。 - 中国語会話例文集

他觉得我的话太无聊了直打哈欠。

彼は私の話が退屈だとばかりに欠伸をした。 - 中国語会話例文集

你在我身边我觉得很可靠。

あなたがそばにいてくれて、頼もしかったです。 - 中国語会話例文集

你觉得我会为那样的事情生气吗？

そんなことで私が怒るとでも思った？ - 中国語会話例文集

但是想一想不觉得很吃力吗？

でもさ、考えてたらしんどくならへん？ - 中国語会話例文集

台北的地铁是这种感觉吗？

台北の地下鉄はこんな感じですか。 - 中国語会話例文集

因为头疼所以在房间里睡觉。

頭が痛いので、部屋で寝ていた。 - 中国語会話例文集

这是我对你的感觉。

これがあなたに対する私の気持ちです。 - 中国語会話例文集

真的觉得，自己很受大家的恩惠。

自分は恵まれているな、と思いました。 - 中国語会話例文集

我住的地方就是这种感觉。

私の住んでいるところはこんな感じです。 - 中国語会話例文集

你觉得这件衣服怎么样？

あなたはこの服についてどう思いますか。 - 中国語会話例文集

你觉得夫妻间互相信赖的秘诀是什么？

夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。 - 中国語会話例文集

感觉到了自己智力的极限。

自分の脳力の限界を感じる。 - 中国語会話例文集

我觉得你的才能应该有更高的评价。

あなたの才能はもっと評価されるべきだと思う。 - 中国語会話例文集

你觉得这里面哪个最好？

あなたはこの中でどれが一番良いですか。 - 中国語会話例文集

我觉得我现在很幸福。

私は今とても幸せだと思っています。 - 中国語会話例文集

果然还是觉得知道这首歌。

やっぱりこの歌を知っている気がする。 - 中国語会話例文集

感觉坚持不了一动不动了。

じっとしていられない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

睡觉的时候想要穿亲肤的衣服。

寝る時は肌触りの良い物を身に着けたい。 - 中国語会話例文集

昨夜开始感觉到颞下颌关节有疼痛感。

昨夜から顎関節に痛みを感じる。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是你做的一定很好吃。

あなたが作ったならきっとおいしいと思います。 - 中国語会話例文集

因为我熬夜到很晚所以睡懒觉了。

昨日私は夜遅くまで起きていたので寝坊した。 - 中国語会話例文集

我觉得这个可以用在很多的用途上。

これはいろいろな用途で使えると思います。 - 中国語会話例文集

中文越学越觉得难。

中国語は勉強すればするほど難しいと感じる。 - 中国語会話例文集

但是，我觉得那个时间可能去不了。

でも、その時間に行くのは無理かなと思う。 - 中国語会話例文集

快点写完日记刷牙睡觉。

早く日記を書き終えて、歯磨きをして、寝なさい。 - 中国語会話例文集

她敏感地察觉到丈夫出轨了。

彼女は夫が浮気していることに敏感に気付いた。 - 中国語会話例文集

我觉得谁都会喜欢便宜得东西。

私は誰でも安物が好きだと思う。 - 中国語会話例文集

你剪了头发之后感觉变了啊。

髪の毛を切ってイメージが変わりましたね。 - 中国語会話例文集

那个是我睡觉的时候发生的。

それは私が眠っている時に起こった。 - 中国語会話例文集

感觉就像她原本就有的温柔。

彼女が本来もっている優しさのように感じた。 - 中国語会話例文集

只要好好睡觉感冒就能好哦。

ちゃんと寝さえすれば、風邪は治るよ。 - 中国語会話例文集