意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
いったい何カ国語しゃべれるの?
到底会说几国语言? - 中国語会話例文集
かなり悩んでこれらを選んだ。
特别苦恼,最终选择了这些。 - 中国語会話例文集
これから大学に戻るの?
接下来回大学吗? - 中国語会話例文集
これが今回の入院の費用です。
这是这次的住院费。 - 中国語会話例文集
これはとても残念な結果である。
这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
これは彼女の単なる提案です。
这仅仅是她的建议。 - 中国語会話例文集
これまでの好調な業績
到现在为止的好业绩 - 中国語会話例文集
これを味見させてもらえませんか?
可以让我尝尝这个吗? - 中国語会話例文集
その映画は来月上映されます。
那部电影下月上映。 - 中国語会話例文集
それであなたは納得しますか?
那样的情况你接受吗? - 中国語会話例文集
それでは発表を始めます。
那么开始发表。 - 中国語会話例文集
それは、世界共通の基準です。
那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集
それはあくまでも非公式です。
那个到底只是非正式的。 - 中国語会話例文集
それは私の本意ではなかった。
那不是我的本意。 - 中国語会話例文集
それは本当に面倒くさいです。
那个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
それは無かったことにしよう。
就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集
それは問題を引き起こしている。
那个引发了问题。 - 中国語会話例文集
それらを準備してもらえますか?
能为我准备那些吗? - 中国語会話例文集
それを作ったことはありませんか。
你没有做过那个吗? - 中国語会話例文集
それを調理するのは楽しかった。
烹饪那个很开心。 - 中国語会話例文集
どうすれば英語が上達できる?
要怎么做英语才能进步? - 中国語会話例文集
どこの国の生まれですか?
出生于哪个国家? - 中国語会話例文集
もう一度言ってくれませんか。
可以再给我说一遍吗? - 中国語会話例文集
壊れるくらいに私を抱きしめて。
紧紧地抱住我。 - 中国語会話例文集
一生あなたを忘れない。
我一辈子都不会忘记你。 - 中国語会話例文集
これからジムに行きます。
我现在开始去健身房。 - 中国語会話例文集
これまで入院したことはない。
我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集
それが神秘的だと感じた。
我感觉到了那个很神秘。 - 中国語会話例文集
それらを追加で注文します。
我要追加订购那个。 - 中国語会話例文集
それを買って良かったと思った。
我觉得买了那个太好了。 - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉が見つけられない。
我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集
やりきれない気持ちになる。
我变得心痛不已。 - 中国語会話例文集
初めてこの国を訪れました。
我第一次来到了这个国家。 - 中国語会話例文集
私よりあなたの方がきれいです。
你比我更漂亮。 - 中国語会話例文集
勝手に持ち場を離れるな。
不准擅自离开工作岗位。 - 中国語会話例文集
特に、これが私の強みです。
尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集
特にこれが私の強みです。
这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集
病院の予約をしてくれましたか。
帮我预约了医院吗? - 中国語会話例文集
洋服がハンガーからずれ落ちる。
衣服从衣架上掉下来。 - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いますか?
你觉得这个奇怪吗? - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いませんか?
你不觉得这个奇怪吗? - 中国語会話例文集
これは生徒の為にならない。
这对学生没有帮助。 - 中国語会話例文集
じゃあ日本にはもう慣れたね。
那对日本已经习惯了吧。 - 中国語会話例文集
じゃあ日本には慣れたかな?
那么已经习惯日本了吗? - 中国語会話例文集
ふざけるのもいい加減にしてくれ!
胡闹也给我适可而止! - 中国語会話例文集
これは割引料金です。
这是优惠价格。 - 中国語会話例文集
今日は先生にからかわれた。
今天被老师戏弄了。 - 中国語会話例文集
今日は疲れたので、勉強しない。
今天累了,不学习。 - 中国語会話例文集
この山の湧き水はきれいです。
这座山的泉水很干净。 - 中国語会話例文集
それに関わる本を探している。
我在找关于那个的书。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |