| 意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
紙は斜めにずれて裁断された．
纸裁斜了。
- 白水社 中国語辞典
事物の形象はそれぞれ違っている．
形象各异 - 白水社 中国語辞典
ちょっとの間も離れられない．
须臾不可离 - 白水社 中国語辞典
どの種類もよい，どれもこれもよい．
样样儿都好 - 白水社 中国語辞典
きれいさっぱり忘れてしまう．
忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典
道中くれぐれもお大事に！
一路上多保重！ - 白水社 中国語辞典
零下．
零度以下 - 白水社 中国語辞典
県令．
邑宰 - 白水社 中国語辞典
世間から離れて深山に隠れ住む．
隐遁深山 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられたいきさつを述べる．
陈述冤情 - 白水社 中国語辞典
それは常軌を外れた行為である．
这是越轨的行为。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せて罪に陥れる．
栽赃陷害 - 白水社 中国語辞典
体の汚れをきれいに洗い落とす．
洗净身上的脏污 - 白水社 中国語辞典
ひどく疲れる，疲れてどうにもならない．
累个贼死。 - 白水社 中国語辞典
頑張って走れ！頑張って走れ！
崭劲跑呵！崭劲跑！ - 白水社 中国語辞典
ボールは空気を入れると膨れる．
皮球一打气就胀起来。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの仕事では疲れない．
这点活累不着。 - 白水社 中国語辞典
目を刺されて腫れ上った．
眼睛都被蜇肿了。 - 白水社 中国語辞典
戦いに敗れて捕えられる．
战败被执 - 白水社 中国語辞典
決められた路線は改められた．
指定的路线改变了。 - 白水社 中国語辞典
途中で離れ離れになる．
中道分离((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらのコインはいずれも銅製だ．
这些钱都是铜铸的。 - 白水社 中国語辞典
離れ離れになった仲間を尋ねる．
追寻走散的朋友 - 白水社 中国語辞典
帽子が風に吹かれて飛ばされた．
帽子被风刮走了。 - 白水社 中国語辞典
逃れきれない重大な罪．
不可开脱的一条重要罪责 - 白水社 中国語辞典
我々は家屋を抵当に入れた．
我们用房屋做抵了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれに触れたりあれにさわったりして，どれもこれも珍しく思った．
他摸摸这个，动动那个，哪样东西都觉得新鲜。 - 白水社 中国語辞典
各々のプレコーディングマトリックスは、それぞれのPMIと関連づけられる。
每个预编码矩阵与相应的 PMI相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
図24（A）〜（C）のそれぞれは、R，G，Bのそれぞれに対するMCUを示している。
图 24A～ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集
修正された信号205、209は、オーディオバス212、214にそれぞれ届けられる。
修改信号 205、209分别传送到音频总线 212、214。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら仮想NIC122a〜122cは、それぞれ仮想スイッチ126に接続されている。
这些虚拟 NIC 122a至 122c各自被连接到虚拟交换机 126。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらは例にすぎず、本技術はこれらの例に限定されない。
这些仅仅是例子，并且本发明技术并不限于这些例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
疲れていました。
累了。 - 中国語会話例文集
危惧が叫ばれる
畏惧地呼喊 - 中国語会話例文集
これは何ですか。
这是什么？ - 中国語会話例文集
一切れのケーキ
一块蛋糕 - 中国語会話例文集
これください。
请给我这个。 - 中国語会話例文集
これは、ヒグマです。
这是棕熊。 - 中国語会話例文集
用意されている。
有准备。 - 中国語会話例文集
これ、返します。
这个，还给你。 - 中国語会話例文集
見れば分かる。
看到就能明白。 - 中国語会話例文集
お疲れ様でした。
辛苦了。 - 中国語会話例文集
これはなんですか？
这是什么？ - 中国語会話例文集
残された時間
剩下的时间 - 中国語会話例文集
直ちに立ち去れ。
立马滚蛋！ - 中国語会話例文集
あれはなんですか？
那是什么？ - 中国語会話例文集
これのようです。
像这个。 - 中国語会話例文集
それは違います。
那不一样。 - 中国語会話例文集
それは残念です。
那很可惜。 - 中国語会話例文集
気心がしれる。
知心。/了解脾性。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
