| 意味 | 例文 |
「言抜する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7817件
医者になる理想を実現する．
实现当医生的理想
- 白水社 中国語辞典
みずから現場に行って指導する．
临场指导 - 白水社 中国語辞典
森林資源に関する保存書類．
绿色档案 - 白水社 中国語辞典
君が発言する番になった．
轮到你发言了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何をするにもいい加減だ！
他干什么都马大哈！ - 白水社 中国語辞典
詳細な原案を作成する．
拟定得很详细 - 白水社 中国語辞典
売春買春行為を厳禁する．
严禁卖淫嫖娼活动 - 白水社 中国語辞典
方言の全面的調査をする．
普查方言 - 白水社 中国語辞典
厳重な抗議を表明する．
提出强烈抗议 - 白水社 中国語辞典
いい加減に責任逃れをする．
敷衍塞责((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉が多ければきっと失言する．
言多必失 - 白水社 中国語辞典
厳格に計画を実行する．
严格实行计划 - 白水社 中国語辞典
地下資源は国家に属する．
地下资源属于国家。 - 白水社 中国語辞典
水力資源を測量する．
测量水利 - 白水社 中国語辞典
期限を半月短縮する．
把期限缩短半个月。 - 白水社 中国語辞典
重複している機構を縮減する．
缩减重叠的机构 - 白水社 中国語辞典
行政部門の人員を削減する．
缩减行政人员 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する．
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
国際会議で通用する言語．
国际会议通用的语言 - 白水社 中国語辞典
レントゲンで透視検査をする．
用光透视。 - 白水社 中国語辞典
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
4つの近代化を実現する．
实现四个现代化 - 白水社 中国語辞典
現役を勤め上げ退役する．
服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典
字数は1万字前後に制限する．
字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典
新しい都市が次々と出現する．
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する．
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
非常事態を宣言する．
宣布紧急状态 - 白水社 中国語辞典
大会は厳かに宣言する．
大会严正地宣言。 - 白水社 中国語辞典
汚職・浪費を厳重に防止する．
严防贪污浪费 - 白水社 中国語辞典
倉庫内では喫煙を厳禁する．
仓库里严禁吸烟。 - 白水社 中国語辞典
もうけは5万元に達する．
赢利达五万元 - 白水社 中国語辞典
契約の有効期限を延長する．
延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典
列車は原野を疾走する．
列车在原野上奔驰。 - 白水社 中国語辞典
期限を延期することはできない．
期限不得展缓。 - 白水社 中国語辞典
信用状の期限を延長する．
展期信用证 - 白水社 中国語辞典
これは原文どおり発送すること．
此件照发 - 白水社 中国語辞典
皆は争って発言する．
大家争着发言。 - 白水社 中国語辞典
証人の証言を聴取する．
听取证人的证词 - 白水社 中国語辞典
いい加減なごまかしの答えをする．
回答得支支吾吾的。 - 白水社 中国語辞典
厳格に法律を執行する．
执法从严 - 白水社 中国語辞典
殺人犯を厳罰に処する．
重惩凶手 - 白水社 中国語辞典
朱筆で原稿を添削する．
用朱笔删批稿子 - 白水社 中国語辞典
失火の原因を追及する．
追究失火的原因 - 白水社 中国語辞典
（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．
有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典
内在するリスクを軽減するための情報
为减轻内在危险的信息。 - 中国語会話例文集
アメリカの生活に順応するために助言すること
为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集
4つの近代化を実現するために努力する．
为了实现四个现代化而努力。 - 白水社 中国語辞典
拷問にかけて自白を強要することを厳禁する．
严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典
どの発言者も皆優先することを希望する．
每个发言人都希望优先。 - 白水社 中国語辞典
彼の発言はたいへん鋭い．
他的发言很锐利。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
