「計る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

角度を計る．

测量角度 - 白水社 中国語辞典

ルーメン計．

流明计 - 白水社 中国語辞典

私益を計る．

图私利 - 白水社 中国語辞典

体温を計る．

量体温 - 白水社 中国語辞典

自己犠牲［を計る］．

自我牺牲 - 白水社 中国語辞典

血沈を計る．

测定血沉 - 白水社 中国語辞典

血圧を計る．

测量血压 - 白水社 中国語辞典

時計で時間を計る．

用表计时 - 白水社 中国語辞典

病人の体温を計る．

给病人试表。 - 白水社 中国語辞典

私利を獲得しようと計る．

谋取私利 - 白水社 中国語辞典

バロメーターは、気圧の変化を計るものです。

气压计是计量气压变化的东西。 - 中国語会話例文集

付き添い看護員が負傷者の体温を計る．

护理员给伤员量体温。 - 白水社 中国語辞典

この規準から計ると，差はまだ大きい．

拿这个标准来（去）衡量，差距还不小。 - 白水社 中国語辞典

約束をほごにして専ら自分の利益を計る．

食言而肥((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここで、VSYNC＿INは、本撮像装置で用いる垂直方向のタイミングを計るための信号（垂直同期信号）、HSYNC＿INは、同水平方向のタイミングを計るための信号（水平同期信号）であり、クロックと一緒に図1の同期信号生成部10から与えられる。

其中，VSYNC_IN是本摄像装置中用于测定垂直方向时刻的信号即垂直同步信号，HSYNC_IN是本摄像装置中用于测定水平方向时刻的信号即水平同步信号，图 1所示的同步信号生成部 10提供 VSYNC_IN、HSYNC_IN以及时钟。 - 中国語 特許翻訳例文集

レジストセンサ7は、分離給送された原稿Dの先端を検知して、レジストローラ対11への突き当て量（ループ量）を制御するタイミングを計るのに使用される。

对齐传感器 7用于检测被分离和供给的文稿 D的前沿边缘，并测量定时，利用该定时控制相对于对齐辊对 11的抵靠量 (环量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集