| 例文 |
「訊か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．
这老头子从来没有好气儿。
- 白水社 中国語辞典
君たちは資料を確かめておく必要がある．
你们必须核实材料。 - 白水社 中国語辞典
全国人民の中に強固な中核を形成する．
在全国人民中形成一个坚强的核心 - 白水社 中国語辞典
普通，家1軒建てるのは，幾らになるか？
按一般标准，盖一间房子，合多少钱？ - 白水社 中国語辞典
製品の規格達成率，製品の合格率．
产品合格率 - 白水社 中国語辞典
彼らは合理的にこの問題を解決した．
他们合理地解决了这个问题。 - 白水社 中国語辞典
我々は何枚か一緒に記念写真を撮る．
我们合拍几张照片。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた．
他们俩合写了一本书。 - 白水社 中国語辞典
彼と梅宝が『四郎探母』を共演した．
由他和梅宝合演《四郎探母》。 - 白水社 中国語辞典
天安門広場は極めて勇壮かつ壮麗である．
天安门广场十分雄伟和壮丽。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲が極めてむつまじい．
他俩相处极为和谐。 - 白水社 中国語辞典
この文章は，どこもかしこも反動的な言葉でいっぱいだ．
这篇文章，一派黑话。 - 白水社 中国語辞典
（アメリカ・イタリアなどの暗黒界の秘密組織）マフィア．
黑手党 - 白水社 中国語辞典
指揮官は憎々しげに彼をにらんでいる．
指挥官狠狠地盯着他。 - 白水社 中国語辞典
（勝利者に贈られる）赤旗獲得を目ざす生産労働競争．
红旗竞赛 - 白水社 中国語辞典
弟が家を出てから，母は病気を1度した．
弟弟走后，母亲病了一场。 - 白水社 中国語辞典
そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ．
话别说死了，得留个后路。 - 白水社 中国語辞典
勇気を奮って前進し，断じて退かない。
奋勇前进，决不后退。 - 白水社 中国語辞典
しばらくすると，ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた．
一会儿，忽听得有人敲门。 - 白水社 中国語辞典
キビ殻などに紙を張って天井を作る．
糊顶棚 - 白水社 中国語辞典
これらの家は国からの借金に頼らざるを得ない．
这些户不能不依靠国家贷款。 - 白水社 中国語辞典
ごてごてしたものを着て，私にどこへ行けというのか？
穿得花不棱登的，叫我上哪儿去呀！ - 白水社 中国語辞典
彼は舌先三寸で農民と衣服を交換した．
他用花舌子和一个农民换了衣服。 - 白水社 中国語辞典
女性客は皆華やかな衣装を着けている．
女宾们都穿着华丽的服装。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは，彼は私に会いに来たのではない．
听他的话音，他不是来看我的。 - 白水社 中国語辞典
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする．
这种怀念有时会带点苦味儿。 - 白水社 中国語辞典
褒め言葉も悪口も聴かねばならない．
好话坏话都要听。 - 白水社 中国語辞典
観衆たちは思い切り歓呼の声を上げる．
观众们尽情地欢呼。 - 白水社 中国語辞典
彼に悪口を言われても，君は言い返してはならない．
他骂你，你也不要还口。 - 白水社 中国語辞典
彼に殴られても，君は殴り返してはいけない．
他打你，你也不要还手。 - 白水社 中国語辞典
私は若い時脚気を患ったことがある．
我年轻时患过脚气。 - 白水社 中国語辞典
士気がたるんでいると，戦いには勝てない．
士气涣散，就不能打胜仗。 - 白水社 中国語辞典
我々は食糧を機械と交換する．
我们用粮食换机器。 - 白水社 中国語辞典
警官はちょうど勤務交替の時間である．
民警正在换班。 - 白水社 中国語辞典
一歩進めて民衆の奮起を呼びかける．
必须进一步唤起民众。 - 白水社 中国語辞典
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸．
黄色炸药 - 白水社 中国語辞典
木の枝が風の中で左右に揺れ動く．
树枝在风中来回晃。 - 白水社 中国語辞典
太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く．
与日月同辉 - 白水社 中国語辞典
わが国の天然石油の前途は光り輝いている．
我国天然石油远景辉煌。 - 白水社 中国語辞典
壁に塗った石灰は黄色に変色した．
墙上刷的灰变黄了。 - 白水社 中国語辞典
善意からの批判と悪意による攻撃は別物である．
善意的批评跟恶意的攻击是两回事。 - 白水社 中国語辞典
君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない．
你一定要回报他的关心。 - 白水社 中国語辞典
ついに流刑の地から故郷に戻った．
终于从流放之地回归故乡。 - 白水社 中国語辞典
彼は届けて来た贈り物をすべて送り返した．
他把送来的礼品都退回去了。 - 白水社 中国語辞典
振り返るに堪えない，とても振り返る気になれない．
不堪回首 - 白水社 中国語辞典
八角・ウイキョウ・桂皮を香料に使って煮た空豆．
茴香豆 - 白水社 中国語辞典
核兵器は人類を破壊させるであろう．
核武器将毁灭人类。 - 白水社 中国語辞典
大衆は彼の報告を聞いて皆満足した．
群众听了他的汇报都很满意。 - 白水社 中国語辞典
気持ちを察して彼女にほほえみ返す．
对她表示会心的微笑 - 白水社 中国語辞典
河南省に源を発し安徽省に流入する川の名．
浍河 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
