「訪問」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想近期再去美国。

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。 - 中国語会話例文集

我永远欢迎你来这。

いつでも貴方の訪問を歓迎します。 - 中国語会話例文集

我星期三的13点去访问他们。

水曜日の１３時に彼らを訪問します。 - 中国語会話例文集

我明天去他的办公室。

明日、彼のオフィスを訪問します。 - 中国語会話例文集

我会调换访问顾客和会议的时间。

客先訪問と会議の時間を入れ替える。 - 中国語会話例文集

你以前去过哪些国家？

今までにどこの国を訪問したことがありますか？ - 中国語会話例文集

那是我第一次去柏林。

それは私の初めてのベルリン訪問でした。 - 中国語会話例文集

我准备去国外。

外国を訪問する予定になっています。 - 中国語会話例文集

9月的访问计划被取消了。

9月の訪問の予定はキャンセルされた。 - 中国語会話例文集

访问那个农场期间住在主房

その農場に訪問している間は母屋に滞在した。;"。"; - 中国語会話例文集

我也想参观很多的世界遗产。

私もたくさんの世界遺産を訪問してみたい。 - 中国語会話例文集

不久的将来大统领会访问中国的吧。

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - 中国語会話例文集

我怀疑他还没有拜访客户。

彼は顧客訪問をしていないと思いました。 - 中国語会話例文集

判明了访问活动按计划进行了。

訪問活動は計画通りだったことが判明した。 - 中国語会話例文集

他的母亲在周六的时候被拜访了。

彼の母は土曜日に会社に訪問していた。 - 中国語会話例文集

他打算2月去土耳其访问。

彼はトルコに2月に訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集

他们将在一月末访问高知。

彼らは1月の末に高知を訪問します。 - 中国語会話例文集

我从以前开始就想访问这个城镇了。

以前からこの町を訪問したかった。 - 中国語会話例文集

我非常的期待台湾的访问。

台湾訪問を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我很期待访问他们。

彼らの訪問を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我为了拜访朋友来到了夏威夷。

友人を訪問するためにハワイに来ました。 - 中国語会話例文集

我计划这周四访问那家公司。

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我们计划3个人访问工厂。

私どもは3人で工場を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

明天我去你的事务所。

明日私はあなたの事務所を訪問します。 - 中国語会話例文集

你的突然造访吓了我们一跳。

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。 - 中国語会話例文集

我们欢迎你访问日本。

私たちはあなたが日本へ訪問することを歓迎します。 - 中国語会話例文集

我想一个人访问你的研究所。

私一人であなたの研究所を訪問したいです。 - 中国語会話例文集

我们欢迎你的访问。

我々はあなたのご訪問を歓迎します。 - 中国語会話例文集

我计划这周五访问那。

今週の金曜日にそこを訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，我再访问那里。

機会があれば、またそこを訪問します。 - 中国語会話例文集

我很期待这次访问。

今回の訪問を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我明天15点左右访问贵工厂。

明日の15時頃に貴工場を訪問します。 - 中国語会話例文集

我明天15点左右访问贵公司。

明日の15時頃に貴社を訪問します。 - 中国語会話例文集

我明天15点左右访问工厂。

明日の15時頃に工場を訪問します。 - 中国語会話例文集

我们互相拜访了对方的家。

私たちはお互いに家を訪問する。 - 中国語会話例文集

我们明天想去访问那个墓地，所以想知道地点。

そのお墓を訪問したいので、場所が知りたい。 - 中国語会話例文集

我顺利地展开了这次访问的准备。

この訪問の準備を上手く進められた。 - 中国語会話例文集

关于访问的事情请让我商谈。

訪問についてはご相談させてください。 - 中国語会話例文集

我打算拜访日资企业。

日系企業を訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集

我想今年的1月去老师的家里拜访。

今年の1月に先生のご自宅を訪問したいです。 - 中国語会話例文集

我拜访了那位造纸家的工作室。

私はその製紙家のアトリエを訪問した。 - 中国語会話例文集

访问之前请在公司内部进行讨论。

訪問前に社内で打ち合わせお願いします。 - 中国語会話例文集

感谢您访问期间的协助。

訪問している間、ご協力ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

想让你帮忙预约访问面谈。

訪問面談のアポイントを取るのを手伝ってほしい。 - 中国語会話例文集

拜访了有可能性的顾客。

可能性のある顧客を訪問した。 - 中国語会話例文集

对学习日本文化的学生们的访问。

日本文化を学ぶ学生達の訪問 - 中国語会話例文集

文件会在明天拜访的时候去拿。

書類は明日訪問した際にいただきます。 - 中国語会話例文集

他们访问了铃木先生的研究室。

彼らは鈴木先生の研究室を訪問した。 - 中国語会話例文集

想在最近访问公司。

近いうちに、会社を訪問したいと思います。 - 中国語会話例文集

去草津温泉的理由是什么呢？

草津温泉を訪問した理由は何ですか？ - 中国語会話例文集