| 意味 | 例文 |
「詐われる」を含む例文一覧
該当件数 : 1677件
期間（6）では、AGC動作が行われる。
在时段 (6)中执行 AGC操作。
- 中国語 特許翻訳例文集
期間（10）では、AGC動作が行われる。
在时段 (10)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
主として話し言葉に使われる。
主要用于口语。 - 中国語会話例文集
別名オイルと言われる。
别名被叫做食用油。 - 中国語会話例文集
人と関われる仕事がしたい。
想要从事跟人打交道的工作。 - 中国語会話例文集
いかだは手釣に使われる。
木筏被用于甩线钓鱼。 - 中国語会話例文集
あなたに嫌われるのが怖いです。
我害怕被你讨厌。 - 中国語会話例文集
その祭りは仙台で行われる。
那个庆典活动在仙台举行。 - 中国語会話例文集
彼らが罪に問われることはない。
他们没被问过罪。 - 中国語会話例文集
熊に似ていると言われる。
我被人说长得像熊。 - 中国語会話例文集
笑われることを恐れていた。
我害怕被嘲笑。 - 中国語会話例文集
それは難しいように思われる。
那被认为很难。 - 中国語会話例文集
たくさんのレポートに追われる。
我忙着写很多报告。 - 中国語会話例文集
それは行われる頻度が高い。
进行那个的频率很高。 - 中国語会話例文集
そう言われると嬉しい。
那样说的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集
努力は報われると思いました。
我觉得努力就会有回报。 - 中国語会話例文集
水増し雇用で行われる仕事
無所事事的閑職。 - 中国語会話例文集
会議は日本語で行われる。
会议用日语进行 - 中国語会話例文集
不運に見舞われる恐怖
遭遇不幸的恐怖 - 中国語会話例文集
二つの用途で使われるため
因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集
物事は良くも悪くも言われる。
事物不好也不坏。 - 中国語会話例文集
彼女はよく男性に狙われる。
她总是被男生盯上。 - 中国語会話例文集
努力は必ず報われる。
努力一定会有回报。 - 中国語会話例文集
心を奪われる主人公
心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
あなたに嫌われるのが怖いです。
我很害怕你会讨厌我。 - 中国語会話例文集
固定概念にとらわれる
被固定概念拘束。 - 中国語会話例文集
幾度も戦乱に見舞われる．
屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典
悪運に見舞われる，運が悪い．
走黑运 - 白水社 中国語辞典
内外共に困難に見舞われる．
内外交困((成語)) - 白水社 中国語辞典
泣くな，人に笑われるぞ．
别哭，看叫人笑话。 - 白水社 中国語辞典
目先の利益にとらわれるな．
不要贪便宜。 - 白水社 中国語辞典
朝から晩まで家事に追われる．
一天到晚为家里忙活。 - 白水社 中国語辞典
矛盾が次から次へと現われる．
矛盾百出((成語)) - 白水社 中国語辞典
牛馬のようにこき使われる．
像牛马一样被奴役。 - 白水社 中国語辞典
愚考するによくないと思われる．
窃以为不可。 - 白水社 中国語辞典
人の言うなりにこき使われる．
任人驱策 - 白水社 中国語辞典
一時期盛んに行なわれる．
盛行一时 - 白水社 中国語辞典
主権を失い国土を奪われる．
丧权失地 - 白水社 中国語辞典
需給のバランスが失われる．
供求失调 - 白水社 中国語辞典
凶悪な相が外に表われる．
凶相外露 - 白水社 中国語辞典
吉兆が次から次へ現われる．
祥瑞纷呈 - 白水社 中国語辞典
鋼板にひずみが現われる．
钢板出现形变。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい才能が外に現われる．
英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典
一方に偏った意見にとらわれる．
囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典
深刻な自然災害に見舞われる．
遇到严重自然灾害 - 白水社 中国語辞典
顔に不快の色が現われる．
面现不豫之色。 - 白水社 中国語辞典
人に疑われる，疑いを招く．
招人疑惑 - 白水社 中国語辞典
悪化の兆しが現われる．
出现恶化的征候 - 白水社 中国語辞典
このことにより罪に問われる．
坐此问罪 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
