「誡める」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人命保護を優先させること

把保护生命放在首位 - 中国語会話例文集

駅へ一生懸命走る。

朝着车站拼命跑。 - 中国語会話例文集

あなたの為なら死ねる。

如果是为了你我可以去死。 - 中国語会話例文集

どんな夢を見ているのでしょうか？

你在做什么样的梦呢？ - 中国語会話例文集

どんな夢を見るのですか。

你做什么样的梦？ - 中国語会話例文集

面談を受けることができますか？

你能参加面谈吗？ - 中国語会話例文集

これから雨が降るでしょう。

接下来会下雨吧。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降るでしょうか。

今天会下雨的吧。 - 中国語会話例文集

アニメを見るのが好きです。

我喜欢看动画。 - 中国語会話例文集

それを強調して説明する。

我强调说明那个。 - 中国語会話例文集

生徒のメタ認識を育成する

培养学生的元认知。 - 中国語会話例文集

彼はレーガン派と目されている。

他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集

日本に来るのは何回目ですか。

你第几次来日本？ - 中国語会話例文集

この眼鏡は、曲げられるんです。

这个眼镜可以弯曲。 - 中国語会話例文集

それを早速試してみている。

我立马就试了试那个。 - 中国語会話例文集

近視用のメガネをかけている。

我戴着近视眼镜。 - 中国語会話例文集

あなたの夢が叶う時が来る。

你实现梦想的时候到了。 - 中国語会話例文集

革の編みひもに結び目を作る

在编织皮带上打个结。 - 中国語会話例文集

それを明確にするのは難しい。

很难明确那个。 - 中国語会話例文集

あれもこれも試してみたくなる。

我想试试这个试试那个。 - 中国語会話例文集

対処が場当たり的な面がある。

处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集

基準が明確になっているか。

标准已经明确了吗？ - 中国語会話例文集

麺は小麦粉から作られる。

面条是由小麦粉做成的。 - 中国語会話例文集

私は目の周りに腫脹がある。

我的眼睛周围有肿胀。 - 中国語会話例文集

娘が舞台の主役を演じる。

女儿出演舞台的主角。 - 中国語会話例文集

免許証を再発行する。

再次发行执照。 - 中国語会話例文集

日本に来るのは何回目ですか？

你是第几次来日本？ - 中国語会話例文集

証明書を役所に提出する。

向机关提交证书。 - 中国語会話例文集

1週間後を目安にする。

以一周之后为目标。 - 中国語会話例文集

彼は真面目に勉強している。

他在认真地学习。 - 中国語会話例文集

最近、雨が沢山降るね。

最近雨下得很多呢。 - 中国語会話例文集

哀悼の意を表明する。

表示哀悼的心意。 - 中国語会話例文集

月曜日にアメリカに帰る。

星期一回美国。 - 中国語会話例文集

チャンスが巡ってこなくなる。

机会过去就不会再来了。 - 中国語会話例文集

毎日あなたの夢を見る。

每天都梦见你。 - 中国語会話例文集

メロディーに重厚感がある。

旋律有厚重感。 - 中国語会話例文集

超流動現象を説明する

说明超流动现象 - 中国語会話例文集

今日も朝から雨が降っている。

今天也从早上开始下着雨。 - 中国語会話例文集

夢は破れたが家族がいる。

梦想破灭了但还有家人。 - 中国語会話例文集

今朝から雨が降り続いている。

从今天早上开始一直在下雨。 - 中国語会話例文集

塗装表面も剥がれている。

涂饰的表面也剥落了。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

娘に似ていると言われた。

有人说和女儿像。 - 中国語会話例文集

目や喉の粘膜を刺激する。

刺激眼睛和喉咙的粘膜。 - 中国語会話例文集

眼鏡をかけるのは、好きではないです。

不喜欢戴眼镜。 - 中国語会話例文集

行くことができる日を夢見ています。

梦想有天能够去。 - 中国語会話例文集

彼は爪を噛む癖がある。

他有咬指甲的癖好。 - 中国語会話例文集

袋に飴がたくさん入っている。

袋子里装了很多糖。 - 中国語会話例文集

自分の意思を署名する。

签名写下自己的想法。 - 中国語会話例文集

目からうろこが落ちる思いでした。

恍然大悟。 - 中国語会話例文集