「読」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

轻声地念了起来

低い声で読みだした． - 白水社 中国語辞典

琅琅上口((成語))

朗々と読み上げる． - 白水社 中国語辞典

少儿读物

少年児童読み物． - 白水社 中国語辞典

高声朗读

大声で朗読する． - 白水社 中国語辞典

书香子弟

読書人の家柄の子弟． - 白水社 中国語辞典

书香门弟

代々読書人の家柄． - 白水社 中国語辞典

宣读献词

祝辞を読み上げる． - 白水社 中国語辞典

宣读贺电

祝電を読み上げる． - 白水社 中国語辞典

一字一句地念

一言一言読む． - 白水社 中国語辞典

语文程度

読み書きの能力． - 白水社 中国語辞典

阅读书报

書物や新聞を読む． - 白水社 中国語辞典

阅读课文

教科書の本文を読む． - 白水社 中国語辞典

阅读能力

（文章の）読解能力． - 白水社 中国語辞典

老师怎么念，我就怎么念。

（先生がどのように読まれるならば，私はそのように読む→）先生が読まれるとおりに，私は読む． - 白水社 中国語辞典

征询读者

読者に意見を聞く． - 白水社 中国語辞典

读报组

新聞を読むグループ． - 白水社 中国語辞典

将这种读出机构 (scheme)称为列读出机构。

このような読出方式をカラム読出方式と称する。 - 中国語 特許翻訳例文集

‘标记为已读’和‘标记为未读’的功能

「既読にする」と「未読にする」という機能 - 中国語会話例文集

读法和读什么同样重要。

読み方は、何を読むかと同じ位重要である。 - 中国語会話例文集

这本书越读越不懂。

この本は読めば読むほどわからなくなります。 - 中国語会話例文集

越读书知识会懂得越多。

本を読めば読むほど知識がふえます。 - 中国語会話例文集

这本书你看完了就给我看看。

君がこの本を読み終わったら私に読ませてください． - 白水社 中国語辞典

破读字

最も広く行なわれている読音以外の読音で発音する字． - 白水社 中国語辞典

邮购刊物

（郵便で注文・送金して購読する）通信購読物． - 白水社 中国語辞典

有的书值得看，有的不值得看。

読む値打ちのある本もあれば，読む値打ちのない本もある． - 白水社 中国語辞典

念了一遍，不再念了。

一度読んだから，もう二度と読まない． - 白水社 中国語辞典

念了一遍，再不念了。

一度読んだら，絶対に二度と読まない． - 白水社 中国語辞典

ADF读取功能包含单面读取功能和双面读取功能。

このADF読取機能として、片面読取機能と両面読取機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

换句话说，读取控制单元 223允许读取单元 214按照调度读取系数数据。

つまり、読み出し制御部223は、読み出し部214に予定通り係数データを読み出させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些文章都认真读过了，有些看了两遍，有些看了三遍。

これらの文章はすべてまじめに読み，あるものは2回読み，あるものは3回読んだ． - 白水社 中国語辞典

S802 BD.INFO和 BD.PROG读取步骤

S802 BD．INFO、BD．PROG読み込みステップ - 中国語 特許翻訳例文集

解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46，以得到经解密数据 70。

暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

120 内容读取管理单元

120 コンテンツ読出し管理部 - 中国語 特許翻訳例文集

140 内容预读取管理单元

140 コンテンツ先読み管理部 - 中国語 特許翻訳例文集

读取控制单元 223控制读取单元 214以便在读取开始定时处开始读取系数数据。

読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、その読み出し開始タイミングから係数データの読み出しを開始させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该情况下，读取控制单元 223不受读取调度单元 233的控制，因此读取单元 214按照调度读取系数数据。

この場合、読み出し制御部223は、読み出し調整部233に制御あされずに、読み出し部214に係数データを予定通り読み出させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，读取控制部 120控制图像传感器 220的图像读取、白基准数据的读取、黑基准数据的读取。

また、読取制御部120は、イメージセンサー220の、画像読み取り、白基準データの読み取り、黒基準データの読み取り、を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

一个月看几本书啊？

一か月に何冊本を読みますか。 - 中国語会話例文集

平常看什么书？

普段何の本を読んでいるの？ - 中国語会話例文集

刚开始读。

まだ読み始めたばかりです。 - 中国語会話例文集

终于解读了文章。

ようやく文章を解読した。 - 中国語会話例文集

老师，请再看一次。

先生、もう一度読んでください。 - 中国語会話例文集

他的兴趣是看报纸。

彼の趣味は新聞を読むことです。 - 中国語会話例文集

他的兴趣是看书。

彼の趣味は読書です。 - 中国語会話例文集

读书很重要。

本を読むのはとても大切です。 - 中国語会話例文集

你读过书吗？

本を読むことはありますか？ - 中国語会話例文集

这个要怎么读？

これは何て読むのですか？ - 中国語会話例文集

能读我写的泰语吗？

私の書いたタイ語は読めましたか？ - 中国語会話例文集

请好好阅读这个。

これをよくお読みください。 - 中国語会話例文集

我一直在读漫画。

今日はずっと漫画を読んでいます。 - 中国語会話例文集