「计较」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他锱铢计较。

彼はお金にうるさい。 - 中国語会話例文集

你们不要再计较了。

君たち，これ以上言い争うな． - 白水社 中国語辞典

我不同你计较。

私は君と争うつもりはない． - 白水社 中国語辞典

不要计较老人的失言。

年寄りの失言をあれこれ言うな． - 白水社 中国語辞典

他从不计较个人得失。

彼はもともと個人の損得を勘定したりしない． - 白水社 中国語辞典

他从不计较个人得失。

彼は個人の損失にはこだわらない． - 白水社 中国語辞典

他决不计较个人利益。

彼は決して自分の利益にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

这件事过几天再计较吧。

この件は数日後また話し合おう． - 白水社 中国語辞典

区区之数，不必计较。

些細な数だから，あれこれ言うことはない． - 白水社 中国語辞典

他是个小心眼儿的，别计较他。

彼は気の小さい人だから，彼と言い争うな． - 白水社 中国語辞典

他从不计较个人的荣辱毁誉。

彼はこれまで個人的な栄辱・毀誉を物ともしなかった． - 白水社 中国語辞典

斤斤计较

取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる． - 白水社 中国語辞典

他性格豪爽、旷达，不计较小事。

彼は性格が豪放で，物事にこだわらず，小さなことを気にかけない． - 白水社 中国語辞典

他向来宽以待人，从不计较个人恩怨。

彼は元来人に対して寛大であって，これまでの個人的な恨みにこだわらない． - 白水社 中国語辞典

他从来不计较这些小事，他的胸襟可开阔呢。

彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない，彼の胸襟は広々としているよ． - 白水社 中国語辞典

他曾对我中伤过多次，但我并不计较。

彼はかつて何度となく私に対し中傷したことがあったが，私は気にしなかった． - 白水社 中国語辞典

他处处为集体着想，从不计较个人的得失，格调很高。

彼は至るところで集団のために思いを致し，これまで個人の利害をとやかく言わず，品格がとても高い． - 白水社 中国語辞典

UEB 202使用所接收的导频来估计较强 eNB的信道，从所接收的导频序列中消除该 eNB的贡献 (模块 220)。

UEB202は受信したパイロットを使用して、より強力なeNBのチャネルを推定し、受信したパイロットシーケンスからこのeNBの寄与を除去する（ブロック220）。 - 中国語 特許翻訳例文集