「认」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

只有在需要确认的时候

確認が必要なときのみ - 中国語会話例文集

我不想被认错成妹妹了。

妹と間違えられたくなかった。 - 中国語会話例文集

我们的认识是对的吗？

私達の認識は合ってますか。 - 中国語会話例文集

我向那个负责人确认了。

その担当者に確認しました。 - 中国語会話例文集

需要确认那个。

それについて確認する必要がある。 - 中国語会話例文集

需要确认那个。

それを確認する必要がある。 - 中国語会話例文集

我回去之后就向约翰确认。

帰ったらジョンに確認します。 - 中国語会話例文集

能认识你我很幸福。

あなたと知り合って幸せです。 - 中国語会話例文集

我想要确认以下几点。

以下の点について確認をしたい。 - 中国語会話例文集

你的认识是正确的。

あなたの認識は正しいです。 - 中国語会話例文集

我想确认统计的数值。

集計された値を確認したい。 - 中国語会話例文集

我认真地工作了。

真面目に仕事に取り組んでいました。 - 中国語会話例文集

都认为她会来吧。

彼女は来るだろうと思われている。 - 中国語会話例文集

法案刚刚被承认了。

法案はたった今承認された。 - 中国語会話例文集

为准确确认数据

データをきちんと確認するために - 中国語会話例文集

是的，我认识她。

はい、彼女を知っています。 - 中国語会話例文集

确认发送目的地的变更。

発送先の変更を確認する。 - 中国語会話例文集

你认为那个太长了吗？

それは長すぎると思いますか。 - 中国語会話例文集

之前已经确认过那个了。

直前に、それを確認した。 - 中国語会話例文集

确认正常操作的作业

正常動作を確認する作業 - 中国語会話例文集

确认开始工作的日期。

仕事の開始日を確認する。 - 中国語会話例文集

认为船沉了。

船は沈んだと思われていた。 - 中国語会話例文集

我确认了下述内容。

私は下記の内容を確認した。 - 中国語会話例文集

我认为须要改进。

改善が必要だと思う。 - 中国語会話例文集

构造和材料的确认

構造と材料の確認 - 中国語会話例文集

请确认那个。

それを確認してください。 - 中国語会話例文集

我以前认识的人

私が昔知っていた人 - 中国語会話例文集

认为是处于小康状态。

小康状態と考えていた。 - 中国語会話例文集

绝缘体的状态确认

絶縁体の状態確認 - 中国語会話例文集

秀才也是这样认为的。

秀才は同じように考える。 - 中国語会話例文集

让再让我确认一下。

また確認させてください。 - 中国語会話例文集

包含所有认知

どのような認知も含めて - 中国語会話例文集

我认为或许是这个。

おそらく、私はこれだと思う。 - 中国語会話例文集

请让我确认一个。

ひとつ確認させてください。 - 中国語会話例文集

请确认器材的位置。

機材の場所を確認して下さい。 - 中国語会話例文集

确认了你的付款。

あなたの支払いを確認しました。 - 中国語会話例文集

我也是这么认为的。

私たちもそう思います。 - 中国語会話例文集

为了取得承认的必要条件

承認のための必要条件 - 中国語会話例文集

我认为是弄错了。

何かの間違いだと思う。 - 中国語会話例文集

承认规则中的例外。

規則の例外を認める。 - 中国語会話例文集

他没有认真对待。

彼は真剣に捉えていない。 - 中国語会話例文集

确认漏水的地方

水漏れの場所を確認する - 中国語会話例文集

但是我认为有问题。

でも問題があると思う。 - 中国語会話例文集

确认一下汇款的日期。

送金日について確認します。 - 中国語会話例文集

被认为是生病的原因

病気の原因と見なされる - 中国語会話例文集

我认为他不打算吃早饭。

彼は朝食を食べないと思う。 - 中国語会話例文集

要是我的话我认为那样也行。

私からするとそれでいい。 - 中国語会話例文集

是，我认为他很可怜。

はい、彼を気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

请认为是对的。

正しいと思うことをしなさい。 - 中国語会話例文集

嗯！我也是这么认为的哦！

うん！そうだと思うよ。 - 中国語会話例文集