「认」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能够认识你感到很开心。

お知り合いになれてうれしいです。 - 中国語会話例文集

确认了药的价钱。

薬の値段を確認した。 - 中国語会話例文集

请在那边确认。

先方にご確認ください。 - 中国語会話例文集

以后就算认识了，请多指教！√

何卒お見知りおき下さい。 - 中国語会話例文集

我认为这是我的座位。

ここは私の席だと思いますが。 - 中国語会話例文集

我确认一下有没有库存。

在庫があるか確認します。 - 中国語会話例文集

得到董事会的承认

取締役会の承認を受ける - 中国語会話例文集

订单内容的确认

ご注文内容の確認 - 中国語会話例文集

确认订单状况

注文状況の確認 - 中国語会話例文集

您的订单已确认。

ご注文確かに承りました。 - 中国語会話例文集

确认了您的汇款。

ご入金を確認しました。 - 中国語会話例文集

确认后向您联络。

確認後ご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

刚才确认过了邮件。

先ほど、メールを確認しました。 - 中国語会話例文集

我确认了那个。

それを確認することができました。 - 中国語会話例文集

刚才又确认了一次。

先ほど、もう一度確認しました。 - 中国語会話例文集

有想确认的事情。

確認したいことがある。 - 中国語会話例文集

确认之后请告诉我。

確認後、教えてください。 - 中国語会話例文集

确认堵塞状况。

詰まり具合を確認する。 - 中国語会話例文集

让我再确认一个。

もうひとつ確認させて下さい。 - 中国語会話例文集

请确认资料。

資料の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

请进行内容的确认。

内容の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

再和客人确认。

またお客様に確認します。 - 中国語会話例文集

请也再次确认那里。

そちらでも再度ご確認願います。 - 中国語会話例文集

能帮我确认吗？

確認していただけますか？ - 中国語会話例文集

互相确认，同意事项。

お互いの確認、了解事項。 - 中国語会話例文集

确认两派的同意事项

両派閥の了解事項の確認 - 中国語会話例文集

确认设备的卫生度

設備の衛生度の確認 - 中国語会話例文集

会再次发送，请确认。

再送しますのでご確認ください。 - 中国語会話例文集

有想要确认的事情。

確認したい事があります。 - 中国語会話例文集

想要确认的项目

確認してほしい項目 - 中国語会話例文集

感谢您的确认。

ご確認ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

向客人进行确认。

お客様に確認をとる。 - 中国語会話例文集

以下的确认没有问题。

以下の確認で問題ありません。 - 中国語会話例文集

确认之后回电话。

確認したら折り返し電話します。 - 中国語会話例文集

有想要确认的事情。

確認をしたいことがあるのですが。 - 中国語会話例文集

我认为是银行的疏忽。

銀行の落ち度だと思うのですが。 - 中国語会話例文集

是高中认识的同学。

高校からの友達です。 - 中国語会話例文集

我确认了你的计划。

あなたの計画を確認しました。 - 中国語会話例文集

我认为不能有偏见。

食わず嫌いはいけないと思う。 - 中国語会話例文集

没有确认入账。

入金を確認していない。 - 中国語会話例文集

他会向总公司确认。

彼は本社に確認します。 - 中国語会話例文集

你认为爱是什么？

愛とは何と思いますか？ - 中国語会話例文集

手续流程的再次确认

手続きの流れの再確認 - 中国語会話例文集

确认入账了。

入金確認がとれました。 - 中国語会話例文集

需要那个的确认。

その確認が必要です。 - 中国語会話例文集

请试着确认一下。

確認してみてください。 - 中国語会話例文集

我确认之后回复你。

確認して回答します。 - 中国語会話例文集

我确认之后联络您。

確認して連絡します。 - 中国語会話例文集

请再确认一下。

再確認させてください。 - 中国語会話例文集

请你把那些也确认一下。

それらも確かめてください。 - 中国語会話例文集