「议论」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

议论了。

議論した。 - 中国語会話例文集

议论的结果

議論の結果 - 中国語会話例文集

相与议论

互いに討議する． - 白水社 中国語辞典

加什么议论。

議論が深まった。 - 中国語会話例文集

发表议论

意見を発表する． - 白水社 中国語辞典

大发议论((成語))

やかましく言い立てる． - 白水社 中国語辞典

学说上有很多议论。

学説には多くの議論がある。 - 中国語会話例文集

他又发了一通议论。

彼はまたひとしきり意見を述べた． - 白水社 中国語辞典

大家乱哄哄地议论起来。

皆けんけんごうごうと議論した． - 白水社 中国語辞典

他发了一通议论。

彼は一席議論をぶった． - 白水社 中国語辞典

这个从很久之前开始就被议论着。

これはずいぶん前から議論されている。 - 中国語会話例文集

我参加了班级的议论。

私はクラスの議論に参加します。 - 中国語会話例文集

引起议论的是他拿手的技术。

物議をかもすのが彼の特技だ。 - 中国語会話例文集

我们议论了关于战争的空间性。

我々は戦争の空間性について議論した。 - 中国語会話例文集

他们进行了活跃的议论。

彼らとは活発な議論が行われた。 - 中国語会話例文集

他的议论在流行病学领域是妥当的。

彼の議論は疫学的に妥当なものだ。 - 中国語会話例文集

经过众多议论而达成了有根据的结论。

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。 - 中国語会話例文集

这场议论在演绎性方面不太妥当。

この議論は演繹的に妥当ではない。 - 中国語会話例文集

你的议论把出发点弄错了。

君の議論は出発点を誤っている． - 白水社 中国語辞典

他又发开了议论。

彼はまたあれこれ意見を述べだした． - 白水社 中国語辞典

他的议论太荒诞了。

彼の発言はとてもでたらめである． - 白水社 中国語辞典

台下发出了窃窃的议论。

舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた． - 白水社 中国語辞典

让他们议论去吧！

彼らに勝手に議論させておきなさい！ - 白水社 中国語辞典

接着又是一阵杂乱的议论声。

続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした． - 白水社 中国語辞典

他们哇啦哇啦地议论，提意见。

彼らはワイワイまくし立て，文句を言った． - 白水社 中国語辞典

这些议论，我们没有闻见。

これらの議論は，私たちは耳にしたことがない． - 白水社 中国語辞典

大家议论汹汹。

皆が自由に議論してけんけんごうごうである． - 白水社 中国語辞典

这件事引起了大家不少议论。

この事件は皆のさまざまな論議を呼び起こした． - 白水社 中国語辞典

议论纷纷((成語))

議論百出する，あれこれ議論が出る． - 白水社 中国語辞典

年终分配成了人们议论的主题。

年末の物資支給が人々の話題となった． - 白水社 中国語辞典

他们的议论走题太远了。

彼らの言うことは的外れもいいところだ． - 白水社 中国語辞典

他们议论了关于继承那个财产的可能性。

彼らはその財産の相続可能性について議論した。 - 中国語会話例文集

请找出我们今天议论过的要点的列表。

今日私達が議論した要点のリストを見つけてください。 - 中国語会話例文集

下面的议论所证明的那样，这个对策可能会有效果。

下記の議論が証明するように、この対策は効果がありそうだ。 - 中国語会話例文集

我与她议论了有关于切除阴蒂的习俗。

私は陰核切除の風習について彼女と議論した。 - 中国語会話例文集

那部电影因大逆转的剧情而成为议论的话题。

その映画はどんでん返しのストーリーで話題になった。 - 中国語会話例文集

他们七嘴八舌地议论纷纷，吵嚷不休。

彼らはわあわあと議論百出，いつまでもわめき散らしている． - 白水社 中国語辞典

领导干部千万不能胡乱发表议论。

指導幹部は決してみだりに見解を発表してはならない． - 白水社 中国語辞典

正议论间，从外边走进一个人来了。

話し合いの真っ最中に，外から人が1人入って来た． - 白水社 中国語辞典

他讲完以后，会场上的人们纷纷议论开了。

彼が話し終えると，会場の人々はわっと議論し始めた． - 白水社 中国語辞典

大厅里吵吵嚷嚷，议论庞杂。

ホールではがやがやと大きな声がして，議論は乱れてまとまりがない． - 白水社 中国語辞典

她们嘁嘁喳喳地好像议论谁。

彼女たちはひそひそと誰かのことをうわさしているようだ． - 白水社 中国語辞典

随处都听到人们在议论这件事。

人々がこの事について議論しているのがどこでも聞かれる． - 白水社 中国語辞典

你去听听外面的人在怎样议论我们厂。

よその人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い． - 白水社 中国語辞典

一时之间，人声嗡嗡，议论纷纷。

たちまちのうちに，ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった． - 白水社 中国語辞典

他从来不在背后议论别人。

彼はいまだかつて陰で人のことをとやかく取りざたしたことがない． - 白水社 中国語辞典

人们对这件事议论开了。

人々はこの事についておおっぴらにあれこれ取りざたした． - 白水社 中国語辞典

这样处理行不行，请大家好好儿议论一下。

このように処理してよいかどうか，皆でよく話し合ってください． - 白水社 中国語辞典

要正面提意见，不要背后议论。

面と向かって意見を出すべきで，陰口をきくべきではない． - 白水社 中国語辞典

社会顺从理论麻痹了作为现代社会特征的批判性的议论。

大勢順応主義は現代世界の特徴である批判的な議論を麻痺させる。 - 中国語会話例文集