「证据」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出示你的证据。

証拠を見せて。 - 中国語会話例文集

拿出证据

証拠を見せる． - 白水社 中国語辞典

一看便知的证据

見てわかる証拠 - 中国語会話例文集

没有明确的证据。

明確な証拠はない。 - 中国語会話例文集

没有特定的证据。

特定の証拠がない。 - 中国語会話例文集

强调证据。

証拠を強調させる - 中国語会話例文集

证据确凿

証拠が明確である． - 白水社 中国語辞典

证据被销毁了。

証拠は隠滅された． - 白水社 中国語辞典

基于事实的受害证据

事実に基づいた被害の証拠 - 中国語会話例文集

那个证据使被告有罪。

その証拠が被告を有罪にした。 - 中国語会話例文集

证据的可疑隐藏

証拠の疑わしい隠蔽 - 中国語会話例文集

没有他不诚实的证据。

彼の不実の証拠はなかった。 - 中国語会話例文集

有证据的，死心吧。

証拠があるんだ、観念しろ。 - 中国語会話例文集

这能够成为犯罪的证据。

これは犯罪の証拠になりうる。 - 中国語会話例文集

那个证据可不可以告诉我？

その証拠を私に教えていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

我觉得那块布是未解决事件的新证据。

その布は、未解決事件の新たな証拠だと思う。 - 中国語会話例文集

我获得了想要知道的事情的确凿证据。

知りたかったことの確証が取れました。 - 中国語会話例文集

他的主张是根据证据来说的。

彼の主張は証拠に基づいている。 - 中国語会話例文集

支持那个案件的证据是必须的。

その案を支持する証拠が必要である。 - 中国語会話例文集

在现实的世界里，没有决定性的证据。

現実の世界には、決定的な証拠はない。 - 中国語会話例文集

没有这个是我的东西的证据。

私のものだという証拠がなかった。 - 中国語会話例文集

他今天又没有找到任何证据。

今日もまた彼はなんの証拠も見つけていない。 - 中国語会話例文集

有事实根据的有害的证据

事実に基づいて、その理論を実証する。 - 中国語会話例文集

没有超光速粒子存在的证据。

タキオンが存在する証拠はない。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査のとき証拠になる。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査時に証拠になる。 - 中国語会話例文集

那是她信任你的证据。

それは彼女があなたを信頼している証です。 - 中国語会話例文集

他没有任何证据就要求我道歉。

彼は何の根拠もなく私に謝罪を要求する。 - 中国語会話例文集

他公布了无罪辩解的证据。

彼は無罪弁明の証拠を公表した。 - 中国語会話例文集

作为支持相当性的理由的证据。

相当性を理由づける根拠 - 中国語会話例文集

对她不利的陈述几乎都没有证据。

彼女に不利な申し立てにはほとんど裏づけがない。 - 中国語会話例文集

如果要反驳的话希望你提出明确的证据。

反論するなら、明確な証拠を提示して欲しい。 - 中国語会話例文集

证据不足，无法裁断。

証拠不十分で，裁断の仕様がない． - 白水社 中国語辞典

务必把证据统统毁灭掉。

証拠はすっかり隠滅しなければならない． - 白水社 中国語辞典

把有力的证据都列举出来了。

有力な証拠をすべて並べ立てた． - 白水社 中国語辞典

要凭证据下结论。

証拠に基づいて結論を出さなければならない． - 白水社 中国語辞典

公安人员获得了确凿的证据。

警察は動かぬ証拠を入手した． - 白水社 中国語辞典

没有证据，他哪能认账。

証拠がない限り，あいつは認めやしない． - 白水社 中国語辞典

他销毁了大量的犯罪证据．

彼は大量の犯罪の証拠を隠滅した． - 白水社 中国語辞典

在逃跑前，把证据全都销毁掉了。

逃亡前に証拠をすべて消し去った． - 白水社 中国語辞典

现在就诊断为癌症，证据还不足。

今すぐ癌と診断するのは，まだデータが不足だ． - 白水社 中国語辞典

我们有充分的证据。

我々は十分な証拠を持っている． - 白水社 中国語辞典

证据确凿

証拠が確実である，証拠が明確である． - 白水社 中国語辞典

证据不足

証拠が不十分である，証拠力が不足している． - 白水社 中国語辞典

响应于该证据被发送，呼叫方电话装置执行用于接收私有密钥持有的证据的操作224。

かかる証拠の送信に応答して、起呼加入者の電話装置は、プライベート鍵所有の証拠を受信するための動作224を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这项研究为那个提供了进一步的证据。

この研究はそれについてのさらなる証拠を提供する。 - 中国語会話例文集

就算缺少直接的证据，他也可以被视为犯人。

直接的な証拠が欠けていても、彼を犯人とみなすことができる。 - 中国語会話例文集

由于有了新的DNA证据，那个事件正在处于调查中。

新しいDNA証拠が出たのでその事件は再捜査中である。 - 中国語会話例文集

作为仲裁判断的根据而举出的证据有误。

仲裁判断の根拠として挙げている証拠が誤っている。 - 中国語会話例文集

想要证实他说的话必须要有更明白的证据。

彼の言うことを立証するにはもっと明白な証拠が必要である。 - 中国語会話例文集