「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很开心能和你说话。

あなたとお話が出来て嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我本想一直向你说明那个。

あなたにそれをずっと説明しようと思っていました。 - 中国語会話例文集

我不是很能理解你在说的事。

あなたの言っていることが良く理解できません。 - 中国語会話例文集

我惊讶于你日语说得很好。

あなたの日本語が上達したことに驚きました。 - 中国語会話例文集

我不能像你一样说很多国家的语言。

あなたの様にいろんな国の言葉は喋れません。 - 中国語会話例文集

你最后一次跟他说话是什么时候？

あなたが最後に彼と話したのはいつですか？ - 中国語会話例文集

你能那样说的话我会很高兴的。

あなたにそう言われると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

希望今天对你来说是美好的一天。

あなたにとって今日が素敵な1日でありますように。 - 中国語会話例文集

对你来说最棒的度过晚上的方式是什么？

あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？ - 中国語会話例文集

正如你所说，有必要注意。

あなたのおっしゃるとおり、注意が必要だ。 - 中国語会話例文集

听说你的手续完成了，我就安心了。

あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。 - 中国語会話例文集

你周围有说日语的人吗？

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？ - 中国語会話例文集

那时你不是说了那件事情你来做吗？

あの時はそれをやると言ったではありませんか。 - 中国語会話例文集

关于这件事你听说什么了吗？

これについて何か聞きましたか？ - 中国語会話例文集

你应该马上就变得会说日语了吧。

じきに日本語を話せるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

你说过要教我那个。

それを私に教えてくれると言いました。 - 中国語会話例文集

听说了你经常去大阪。

よく大阪に行くとお聞きしました。 - 中国語会話例文集

你至今为止对我说过谎吗？

今までに私に嘘をつきましたか？ - 中国語会話例文集

你知道我在说的事吗？

私の言っている事が分かりますか？ - 中国語会話例文集

吃了这个你说不定就能变瘦。

これを食べたら、痩せるかも知れません。 - 中国語会話例文集

对你来说朋友是什么？

あなたにとって仲間とは何ですか。 - 中国語会話例文集

你的说明非常易懂。

あなたの説明はとても分かりやすかった。 - 中国語会話例文集

你不违背母亲说的话呢。

お母さんの言う事には逆らえないのですね。 - 中国語会話例文集

以前经常听说布加洛舞。

昔はブーガルーをよく聞いたものでした。 - 中国語会話例文集

杂合性对物种的生存来说很重要。

ヘテロ接合は種の生存にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

你在说什么蠢话。

何を馬鹿なことを言っているのですか。 - 中国語会話例文集

至今为止你有被说过像谁吗？

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。 - 中国語会話例文集

你还记得我上个星期说过的事吗？

私が先週話したことを覚えていますか。 - 中国語会話例文集

如果你有任何想问我的都请说出来。

私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。 - 中国語会話例文集

据说这台照相机可以拍各种各样的照片。

このカメラでいろいろな写真が撮れるそうだ。 - 中国語会話例文集

这幅棒球手套对我来说是非常重要的东西。

このグローブは、僕にとってとても大切な物です。 - 中国語会話例文集

这件商品和你说明的不一样。

この商品はあなたの説明と異なる。 - 中国語会話例文集

这附近对我来说是不熟悉的地方。

この辺りは私にとっては不慣れな土地です。 - 中国語会話例文集

读这本书对他来说很难。

この本を読むのは彼には難しい。 - 中国語会話例文集

这个对他来说并不是初次发生的事。

これは彼にとって初めて起こした事件ではない。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常痛苦的回忆。

それは私にとって、とても辛い思いでした。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常必要的。

それは私にとってとても必要です。 - 中国語会話例文集

反正那个对我来说是麻烦。

それは私にとってとにかく迷惑です。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是初体验。

それは私にとって初めての経験でした。 - 中国語会話例文集

那个对我来说有很大的参考价值。

それは私にとって大変参考になりました。 - 中国語会話例文集

那个是基于单纯的假说。

それは単純な仮説に基いている。 - 中国語会話例文集

那个对他来说是非常成功的结果。

それは彼にとっては大成功の結果だった。 - 中国語会話例文集

他没法向厌恶同性恋的父母说出事实。

彼はホモ嫌いの両親に真実を言えなかった。 - 中国語会話例文集

我们后悔对那个的说明不充分。

私たちはそれが説明不足だったと後悔した。 - 中国語会話例文集

对我来说那个使我印象深刻。

私にとってそれが印象に残った。 - 中国語会話例文集

我姐姐现在在读英语的小说。

私の姉は今英語の小説を読んでいます。 - 中国語会話例文集

很抱歉我的说明不足。

私の説明が足りなくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

我从山田夫人那听说你要辞职。

あなたが会社を辞めると山田婦人から聞きました。 - 中国語会話例文集

我理解了你所说明的东西。

あなたが説明したことを理解しました。 - 中国語会話例文集

我有三件事想跟你说。

あなたに話したい三つのことがあります。 - 中国語会話例文集