意味 | 例文 |
「诸多」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
诸多妨碍
多くの妨げ. - 白水社 中国語辞典
感谢您的诸多关照。
大変お世話になり感謝しております。 - 中国語会話例文集
感谢比平日的诸多照顾。
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您的指导以及对我的诸多鞭策。
あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。 - 中国語会話例文集
非常感谢您上个月给我的诸多指导。
先月たくさん指導をして下さったことに感謝しています。 - 中国語会話例文集
这个契约将我卷进了诸多的麻烦之中。
この契約は私を非常に多くのトラブルに巻き込んだ。 - 中国語会話例文集
给各位造成诸多麻烦,我深表歉意。
皆様に多大なご迷惑をお掛けしましたことを、深くお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集
由于诸多理由,请允许我取消订单。
諸般の理由により注文をキャンセルさせて頂きたく存じます。 - 中国語会話例文集
为了解决堵车问题而进行了诸多研究。
渋滞問題を解決するために多くの研究が行われている。 - 中国語会話例文集
一个人生活在外地有诸多不便。
1人でよその土地で暮らしているといろいろ不便なことが多い. - 白水社 中国語辞典
对我来说节日庆典不过是这个城市的诸多活动之一。
私にとって祭は町にたくさんあるイベントのひとつにすぎませんでした。 - 中国語会話例文集
工作中得到您的诸多照顾,真的很感谢。
在職中は、並々ならぬお世話をいただきまして、まことにありがとうございました。 - 中国語会話例文集
在战争中,双方力量的消长决定于诸多因素。
戦争において,双方の力の消長は多くの要素によって決定される. - 白水社 中国語辞典
本节介绍了可以有助于更好地理解本发明的诸多方面。
このセクションは、本発明のよりよい理解を促進するのに役立つ可能性がある複数の態様について述べる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |