意味 | 例文 |
「谈论」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
谈论梦想。
夢について語り合う。 - 中国語会話例文集
谈论将来的梦想。
将来の夢を語り合う。 - 中国語会話例文集
他们不仅仅谈论音乐杂志,还谈论了一般的杂志。
彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。 - 中国語会話例文集
他们围绕AKB48谈论了很多。
彼らはAKB48についてぺちゃくちゃとしゃべり続けた。 - 中国語会話例文集
我想比别人早点试试那辆被人谈论着的车。
話題となっている車は人より早く試したい。 - 中国語会話例文集
这是大家都在谈论的她的新歌吗?
これは誰もが話している彼女の新曲ですか? - 中国語会話例文集
在正谈论电影中的特定的点的时候
映画の特定の点について話し合っている中で - 中国語会話例文集
在这儿谈论那个,我觉得有困难。
ここでそれについて話すことは難しいと思います。 - 中国語会話例文集
我光谈论音乐了对不起。
音楽の話ばかりしてすみません。 - 中国語会話例文集
那天我们夫妇谈论了关于防灾的事情。
あの日私たち夫婦は、防災について話し合った。 - 中国語会話例文集
我跟母亲稍微谈论了一下那个问题。
母とその問題について少し話しました。 - 中国語会話例文集
不能抽象地谈论自由、民主。
抽象的に自由や民主を論じることはできない. - 白水社 中国語辞典
大家聚在一块儿谈论。
皆は一か所に集まって話し合う. - 白水社 中国語辞典
那个是著名的电视剧,至今也被人谈论着。
それはとても有名なドラマで今でも語り継がれている。 - 中国語会話例文集
我和一位客户谈论了新的方案。
あるクライアントから新規プログラムの相談を受けました。 - 中国語会話例文集
他们谈论了关于中耳整复术的风险。
彼らは鼓室形成術のリスクについて話し合った。 - 中国語会話例文集
少女们谈论了自己的男朋友。
少女たちは自分たちの彼氏についておしゃべりをしていた。 - 中国語会話例文集
我和妈妈谈论料理或者扫除以及学校生活的事情。
お母さんと料理や掃除や学校の生活について話をします。 - 中国語会話例文集
今天谈论我去马尔代夫旅行时的事情。
今日は私のモルディブ旅行での出来事について話します。 - 中国語会話例文集
同学们纷纷谈论着今天发生的事。
同級生たちは口々に今日の事件のことを論じ合っている. - 白水社 中国語辞典
他们谈论了他们事实上是多么喜欢他们必须要考虑的工作上面的事情。
彼らは自分の仕事について考えなければならないことがどれほど好きなのか話した。 - 中国語会話例文集
我英语要是能说好了的话,想和老师谈论爱好什么的。
ちゃんと英語を話せるようになったら、先生と趣味など語り合いたいです。 - 中国語会話例文集
他们絮絮不休地在谈论伦敦奥运会上的足球赛。
彼らはロンドンオリンピックでのサッカーの試合についてぺちゃくちゃとしゃっべっていた。 - 中国語会話例文集
我这一点有限的学识鄙薄孤陋,谈论出来未免贻笑大方。
私のこのわずかな限りある学識は極めて浅薄で,議論するときっと皆の笑いものになる. - 白水社 中国語辞典
谈论工作,解决各种各样的问题。可能会觉得很奇怪,但是是沟通交流的好机会。
仕事の話をして、いろいろな問題を解決することができます。奇妙に思えるでしょうが、お互いの意思疎通を図るよい機会なんです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |