| 意味 | 例文 |
「谋」を含む例文一覧
該当件数 : 156件
为人民谋福利。
人民のために福利を図る． - 白水社 中国語辞典
一切阴谋告失败。
一切の陰謀は失敗を告げた． - 白水社 中国語辞典
阴谋诡计((成語))
（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典
他们合谋作案。
彼らは共謀して罪を犯す． - 白水社 中国語辞典
他们与反动派合谋。
彼らは反動派と共謀する． - 白水社 中国語辞典
出谋划策((成語))
悪知恵を出して画策する． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋太辣手了。
敵の陰謀はとても悪辣である． - 白水社 中国語辞典
为大众谋福利。
大衆のために福祉を図る． - 白水社 中国語辞典
在社会底层谋生存。
社会の底辺で生存を求める． - 白水社 中国語辞典
必须谋求解决办法。
解決法を求めねばならない． - 白水社 中国語辞典
靠卖晚报谋生。
夕刊を売って生計を立てる． - 白水社 中国語辞典
出外谋事
よその土地に出かけて職を捜す． - 白水社 中国語辞典
帝国主义的阴谋破产了。
帝国主義の陰謀は破綻した． - 白水社 中国語辞典
到外边另谋生计。
外へ行って暮らしを図る． - 白水社 中国語辞典
谋取私利
私利を獲得しようと計る． - 白水社 中国語辞典
由于同谋而受审判
共謀により裁かれる． - 白水社 中国語辞典
谋了个科员的位置。
課長のポストを手に入れた． - 白水社 中国語辞典
我向参谋长献计了。
私は参謀長に献策をした． - 白水社 中国語辞典
蓄谋害人
殺害のたくらみを持っている． - 白水社 中国語辞典
阴谋分裂
分裂させることをたくらむ． - 白水社 中国語辞典
阴谋诡计((成語))
（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典
深谋远虑
深く謀り先々まで考える． - 白水社 中国語辞典
这事是他主谋的。
これはやつが首謀したのだ． - 白水社 中国語辞典
他没有说明在谋划什么。
何を意図しているのか彼は説明しなかった。 - 中国語会話例文集
我和他的意见不谋而合。
私は彼の意見になんとなく合わせた。 - 中国語会話例文集
这帮子阴谋家、野心家
これら陰謀を企て，野心を抱く者ども． - 白水社 中国語辞典
对他们的阴谋活动早有察觉。
彼らの陰謀の動きにはとっくに察しがついていた． - 白水社 中国語辞典
在政府中谋个一官半职的好差使。
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく． - 白水社 中国語辞典
他十七岁起便出外谋生。
彼は17歳からよその土地へ行って生計を立てた． - 白水社 中国語辞典
我们揭穿了敌人的阴谋。
我々は敵の陰謀をすっぱ抜いた． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋未能得逞。
敵の陰謀はいまだ思いのままにならない． - 白水社 中国語辞典
我顶多能当个参谋。
私は裏方の役目を果たすのが関の山だ． - 白水社 中国語辞典
他们机智地击败阴谋。
彼らは知恵を働かせて陰謀を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
必须彻底揭穿阴谋。
徹底的に陰謀を暴き出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
他们还没有觉察到敌人的阴谋。
彼らはまだ敵の陰謀を察知していない． - 白水社 中国語辞典
为大多数人谋利益。
大勢の人の利益になることをする． - 白水社 中国語辞典
利用职权，谋取私利。
職権を利用して，私利を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
要谋求两国关系正常化。
両国間の関係正常化を図る必要がある． - 白水社 中国語辞典
不应当利用职权谋取私利。
職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない． - 白水社 中国語辞典
他们竟然企图谋杀总理。
彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた． - 白水社 中国語辞典
另谋生路
別に生きる道を捜す，別に仕事を捜す． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋已被我们识破了。
敵の陰謀は既に我々によって見破られた． - 白水社 中国語辞典
唉！竖子不足与谋。
ああ！青二才め，一緒に謀る値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
他在耍弄阴谋诡计。
彼はよからぬたくらみを弄している． - 白水社 中国語辞典
他否认自己同谋。
彼は自分が共謀したことを否認している． - 白水社 中国語辞典
他是行刺总统的主谋者。
彼は大統領暗殺の主謀者である． - 白水社 中国語辞典
他们蓄谋挑动群众。
彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典
阴谋血洗这个村子。
この村を一人残らず惨殺しようと企てている． - 白水社 中国語辞典
分裂主义分子阴谋暴乱。
分裂主義分子は暴動をたくらむ． - 白水社 中国語辞典
敌人破坏生产的阴谋遭到了失败。
生産を破壊しようとする敵の陰謀は失敗した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
