「販売」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这家公司的销售人员只有家庭从业员。

当社の販売員は家族従業者のみである。 - 中国語会話例文集

销售会议上，上演了积极的讨论。

販売会議では積極的に議論が交わされた。 - 中国語会話例文集

今年的销售预算总算被认可了。

今年の販売予算がようやく承認された。 - 中国語会話例文集

决定了发售日就请通知我。

販売日が決定したらお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

我在自动贩卖机随便买了点东西吃了。

僕は、自動販売機で粗末な食事を買って食べた。 - 中国語会話例文集

我做了那个商品的促进贩卖的活动。

その商品の販売促進活動をしました。 - 中国語会話例文集

我负责的商品在市场销售。

私が担当した製品が市場で販売される。 - 中国語会話例文集

自动贩卖机发出咚的一声

ドスンと音を立てる自動販売機 - 中国語会話例文集

正在做那个商品的销售计划。

その商品の販売を企画しています。 - 中国語会話例文集

我们没有出售类似的商品。

我々は似たような商品を販売していない。 - 中国語会話例文集

我们没有出售类似872XLS的商品。

872XLSに似た商品は販売していません。 - 中国語会話例文集

那家店出售电车票。

あの店では電車の切符を販売しています。 - 中国語会話例文集

票期间限定发售

チケットは期間限定で販売される。 - 中国語会話例文集

请陈述你去年的销售量。

あなたの昨年の販売数を述べなさい。 - 中国語会話例文集

正在出售的加工品的价格

販売されている加工品の値段 - 中国語会話例文集

为了贩卖而进行品质检查。

販売のために品質検査をする。 - 中国語会話例文集

进行二手货的交易或销售吗？

中古品の取引もしくは販売を行ってますか？ - 中国語会話例文集

价值型销售不怎么能应用。

価値訴求型販売はあまり応用可能ではない。 - 中国語会話例文集

我是销售部的科长助理。

私は販売部門の課長補佐です。 - 中国語会話例文集

我隶属于销售部。

私は販売部門に所属しています。 - 中国語会話例文集

我想在年末为止在店面上贩卖那个。

私は年末までにそれを店頭で販売したい。 - 中国語会話例文集

市场营销指的是销售以上的事情。

マーケティングとは販売する以上のことだ。 - 中国語会話例文集

顾客必须要向卖家付款。

販売者に代金を支払わなければならない。 - 中国語会話例文集

代理店同意了限制贩卖的事情。

代理店は販売を制限することに合意します。 - 中国語会話例文集

那家店卖电车车票。

あの店では電車の切符を販売しています。 - 中国語会話例文集

门票被限期销售。

チケットは期間限定で販売される。 - 中国語会話例文集

我的工作是墓石贩卖的销售。

私の仕事は墓石販売の営業です。 - 中国語会話例文集

我的工作是邮购健康食品。

私の仕事は健康食品の通信販売です。 - 中国語会話例文集

我从事健康食品的邮购工作。

私は健康食品の通信販売の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

有没有卖电脑、修电脑的店。

パソコンを販売、修理する店はありますか? - 中国語会話例文集

没有贩卖过流量计。

流量計を販売したことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

对于一般的顾客不进行贩卖。

一般のお客様には販売しておりません。 - 中国語会話例文集

不做只卖饮料的生意。

飲み物のみの販売はしていません。 - 中国語会話例文集

冰淇淋不单卖。

アイスクリームは単品で販売していません。 - 中国語会話例文集

去年开始贩卖的电脑功能很优秀。

去年から販売されたパソコンは機能が優れている。 - 中国語会話例文集

感谢您帮助我销售。

販売することを助けていただき、感謝します。 - 中国語会話例文集

乐器销售是对着东京站的那栋楼。

楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。 - 中国語会話例文集

日本到处都是自动贩卖机。

日本にはそこら中に自動販売機があります。 - 中国語会話例文集

没有新刊，所以只卖旧刊。

新刊はないので、既刊のみの販売となります。 - 中国語会話例文集

请在销售员准许后触碰商品。

販売員の許可の上で商品を触ってください。 - 中国語会話例文集

您选择的入场日没有卖的。

ご選択の入場日では販売しておりません。 - 中国語会話例文集

食物菜单是从上午10点开始贩卖。

フードメニューは、午前10時半からの販売です。 - 中国語会話例文集

我要研究今后的贩卖的持续。

今後の販売継続を検討させていただきます。 - 中国語会話例文集

如果不能卖的话，可以借吗？

販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

库存没有了就停止贩卖。

在庫が無くなり次第販売終了です。 - 中国語会話例文集

只对库存的这些以特别价钱进行贩卖。

在庫分だけ特別価格で販売します。 - 中国語会話例文集

家电制造商的贩卖战略很厉害呢。

家電メーカーの販売戦略はスゴイよね。 - 中国語会話例文集

主要是在网上贩卖。

主にインターネットで販売しています。 - 中国語会話例文集

在成本上加上利益进行贩卖。

原価に利益を上乗せして販売する。 - 中国語会話例文集

自动贩卖机出不来零钱。

自動販売機からお釣りが出ません。 - 中国語会話例文集