意味 | 例文 |
「賢」を含む例文一覧
該当件数 : 139件
聪明睿智((成語))
賢明で深い知恵がある. - 白水社 中国語辞典
刁钻古怪((成語))
悪賢くて変わっている. - 白水社 中国語辞典
浮滑少年
軽薄でずる賢い少年. - 白水社 中国語辞典
这孩子真鬼。
この子供は本当に賢い. - 白水社 中国語辞典
号为竹林七贤。
竹林の七賢と称される. - 白水社 中国語辞典
他是个很聪明的孩子。
彼はなかなか賢い子供だ. - 白水社 中国語辞典
伶俐活泼
賢くて生き生きとしている. - 白水社 中国語辞典
这孩子很机灵。
この子供は本当に賢い. - 白水社 中国語辞典
这孩子聪明、机智。
この子は賢く,機転が利く. - 白水社 中国語辞典
这孩子绝顶聪明。
この子はこの上なく賢い. - 白水社 中国語辞典
人人都夸他聪明。
人は皆彼が賢いと褒める. - 白水社 中国語辞典
他是挺伶俐的孩子。
彼はとても賢い子供である. - 白水社 中国語辞典
伶俐活泼
賢くて生き生きとしている. - 白水社 中国語辞典
这样作法很明智。
このようなやり方は大変賢明だ. - 白水社 中国語辞典
聪明睿智((成語))
賢明で深い知恵がある. - 白水社 中国語辞典
瞧!这孩子真神。
ご覧よ!この子は本当に賢い. - 白水社 中国語辞典
求贤若渴
喉から手が出るほど賢人を求める. - 白水社 中国語辞典
他贤明了一辈子。
彼は生涯ずっと賢明であった. - 白水社 中国語辞典
他是个贤明的领导。
彼は賢明な指導者である. - 白水社 中国語辞典
他们俩一样聪明。
彼ら2人は同じくらい賢い. - 白水社 中国語辞典
自幼颖异
幼い時から人並み外れて賢い. - 白水社 中国語辞典
这人油滑得很。
こいつはとてもずる賢い. - 白水社 中国語辞典
這幅畫是最年長的賢者跪在耶穌的面前。
この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている。 - 中国語会話例文集
惺惺惜惺惺((成語))
(賢者は賢者をいとおしむ→)同類の者同士は互いに大切にしあう. - 白水社 中国語辞典
“不经一事,不长一智”,就是说实践会使人聪明起来。
「経験すれば,その分だけ賢くなる」というのは,つまり実践は人を賢くさせるということだ. - 白水社 中国語辞典
我觉得你从小时候就一直很聪明。
あなたは子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集
她既亲切又开朗,是很聪明的女性。
彼女は親切で明るく、賢い女性である。 - 中国語会話例文集
她阳光开朗而且很聪明。
彼女は明るくて元気でしかも賢い。 - 中国語会話例文集
那个男孩以前不聪明。
その男の子は賢くなかったです。 - 中国語会話例文集
我们被认为一点也没有变聪明。
私たちは少しも賢くなっていないように思われる。 - 中国語会話例文集
我对他聪明的儿子感到骄傲。
私は彼の息子が賢くて誇らしいです。 - 中国語会話例文集
他很聪明,不会干傻事。
彼は賢いからバカなことはしない。 - 中国語会話例文集
她虽然是良母,但不是贤妻。
彼女は賢母ではあるが良妻ではない。 - 中国語会話例文集
她是聪明健康并且温柔的人。
彼女は賢く健康的でそして優しい人です。 - 中国語会話例文集
这个班里谁最聪明?
このクラスで一番賢いのは誰ですか? - 中国語会話例文集
我觉得你从小时候开始就一直很聪明。
子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集
您必须得变的聪明一些。
あなたも賢くならないといけません。 - 中国語会話例文集
卑贱者最聪明,高贵者最愚蠢。
卑賤なる者は最も賢く,高貴なる者は最も愚かしい. - 白水社 中国語辞典
这孩子一定很聪明吧!—不见得。
この子供はきっと賢いだろう!—そうとは限らない. - 白水社 中国語辞典
吃[一]回亏,学[一]回乖((ことわざ))
1度損をすればそれだけ賢くなる. - 白水社 中国語辞典
跌一跤,长一智。((ことわざ))
一度つまずけば,それだけ賢くなる. - 白水社 中国語辞典
你再精明也干不过他。
君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない. - 白水社 中国語辞典
这些孩子个个[儿]都聪明伶俐。
これらの子供は誰も彼も賢くて利口だ. - 白水社 中国語辞典
上了一次当,他也学得乖多了。
一度だまされたお陰で,彼も[学んで]ずっと賢くなった. - 白水社 中国語辞典
人贵有自知之明。
人は己を知る賢さを持つことが大切である. - 白水社 中国語辞典
他那个人又尖又滑。
あの男ときたら悪賢くてずるい. - 白水社 中国語辞典
这孩子真精灵,一说就明白了。
この子はとても賢く,ちょっと言うとすぐわかる. - 白水社 中国語辞典
赵家媳妇心灵手巧。
趙家のお嫁さんは賢いし手先が器用だ. - 白水社 中国語辞典
聪明一世,懵懂一时((ことわざ))
平素はずっと賢くても,時には愚かなことがある. - 白水社 中国語辞典
多么清醒而又明智的见解!
なんと明晰にしてまた賢明な見解であることか! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |