例文 |
「賭した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
わたしは初めてそこを訪れました。
我第一次去了那。 - 中国語会話例文集
たくさん写真を撮りました。
拍了很多照片。 - 中国語会話例文集
たくさん写真を撮りました。
我照了很多照片。 - 中国語会話例文集
仕事は次第にたるみだした.
工作逐渐懈怠起来。 - 白水社 中国語辞典
今年物価がまた上昇した.
今年物价又涨上去了。 - 白水社 中国語辞典
敢然として闘い,敢然として勝利を勝ち取る.
敢于斗争,敢于胜利 - 白水社 中国語辞典
学習を通して,彼はとうとう自覚した.
通过学习,他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典
叙情と叙景を主にして柔らかさを特色とした‘词2’の一派.
婉约派 - 白水社 中国語辞典
私は人を助けたい。
我想帮助人们。 - 中国語会話例文集
それから10年がたった。
在那之后过了十年。 - 中国語会話例文集
年がたって忘れた.
年远失记 - 白水社 中国語辞典
あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。
你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集
私は来年あなたと会えることをとても楽しみにしています。
我很期待明年能见到你。 - 中国語会話例文集
君たちは「小物」ばかりたたいて,「大物」はたたこうとしない.
你们只打“苍蝇”,不打“老虎”。 - 白水社 中国語辞典
商品の購入検討にあたり質問したいと思いメールしました。
我发邮件是想问一下关于商量购置商品的事情。 - 中国語会話例文集
私は彼と仕事をしたことがあるので、彼のことは良く知っている。
我曾和他共事过,所以对他很了解。 - 中国語会話例文集
私が彼にしつこく聞くと,彼はやっと本当のことをしゃべった.
我叮了他一句,他才说了真话。 - 白水社 中国語辞典
たとえどんなに小さいことでも、思い出したら私に話してほしい。
不管是多么小的事情,回想起来的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集
成功したからと言っておごり,失敗したからと言って落胆する(しない).
(不)因为成功而骄傲,因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味は写真を撮ることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真を撮ることです。
我的爱好是摄影。 - 中国語会話例文集
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
それは私が想像した仕事とは違っていた。
那个和我想象的工作不一样。 - 中国語会話例文集
大きなタコを見つけた時とても興奮しました。
我找到大的章鱼的时候非常兴奋。 - 中国語会話例文集
著者達は利害の衝突はまったくないと宣言した。
作家们宣称完全没有利害冲突。 - 中国語会話例文集
私はあなたと一緒に写真を撮りたいです。
我想和你一起拍照。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事ができて楽しかった。
能和你一起工作我很开心。 - 中国語会話例文集
私たちは3年後に結婚することに決めました。
我们决定了3年后结婚。 - 中国語会話例文集
私と妻は、結婚当初たくさん喧嘩をした。
我和妻子刚刚结婚的时候总吵架。 - 中国語会話例文集
私はこの仕事をあなたにしてもらいたいと思っている
我想让你帮我做这个工作。 - 中国語会話例文集
私たちは軽食とソフトドリンクを飲み食いした。
我们吃了便饭,喝了软饮料。 - 中国語会話例文集
ステージに立った時、とても緊張しました。
我站在舞台上的时候十分紧张。 - 中国語会話例文集
私が幼かった時祖母と一緒に生活していた.
我小儿时候和奶奶生活在一起。 - 白水社 中国語辞典
素振りをした後、私たちは昼食を食べました。
练习挥棒之后我们吃了午餐。 - 中国語会話例文集
以前は「3月末」と連絡しました。
以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
外で草取りをしましたか?
在外面除草了吗? - 中国語会話例文集
買わないことにしました。
决定不买东西了。 - 中国語会話例文集
わたしと結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
とてもしあわせな一日でした。
是很幸福的一天。 - 中国語会話例文集
とても美しい夕日でした。
是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集
それらを見落としていました。
我把那些看漏了。 - 中国語会話例文集
彼らと会議をしました。
我跟他们开了会。 - 中国語会話例文集
それが欲しいと思っていました。
我想要那个。 - 中国語会話例文集
彼女はとても悲しんでいました。
她特别的悲伤。 - 中国語会話例文集
それをなんとなく理解しました。
我算是理解了。 - 中国語会話例文集
吐き気と酷い頭痛がしました。
我感到想吐并且很头痛。 - 中国語会話例文集
友達の写真を撮りました。
我拍了朋友的照片。 - 中国語会話例文集
今日、とても忙しい日でした。
今天是我非常忙碌的一天。 - 中国語会話例文集
一晩それを検討しました。
那件事我想了一整晚。 - 中国語会話例文集
例文 |