「賭した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

話は既に調った．

事已谐矣。 - 白水社 中国語辞典

大衆を頼みとする．

依靠群众 - 白水社 中国語辞典

青々と茂る田畑．

郁郁葱葱的农田 - 白水社 中国語辞典

当初取り決めた計画．

原订计划 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーと閉められた．

门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典

私はいろんな国の人達と会えることを楽しみにしていた。

曾经期待着遇见很多外国人。 - 中国語会話例文集

私の最も感動したことは、フルマラソンを完走したことだ。

最令我感动的是跑完马拉松这件事。 - 中国語会話例文集

彼が人を殴ろうとしたので，私は彼をなだめて押しとどめた．

他要打人，我把他劝住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に行きたくないと言った。

他对我说了不想去。 - 中国語会話例文集

彼は私に行きたくないと言った。

他对我说他不想去。 - 中国語会話例文集

そのとき、私たちはそれを使った。

那时，我们用了那个。 - 中国語会話例文集

私たちはとても頑張った。

我们很努力了。 - 中国語会話例文集

私はそれを送ったことを忘れた。

我忘了发送那个。 - 中国語会話例文集

私は全て終わったと思った。

我觉得一切都结束了。 - 中国語会話例文集

あなたが私に言ったとき

你跟我说时 - 中国語会話例文集

私はあなたと出かけたいです。

我想和你一起外出。 - 中国語会話例文集

私たちもあなたと同感です。

我们也和你有同感。 - 中国語会話例文集

私はあなたに聞きたいことがある。

我有想你问你的事。 - 中国語会話例文集

私たちはくつろぐことが出来た。

我们很舒适。 - 中国語会話例文集

彼はじろっと冷たい目で私を見た．

他翻了我白眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はドシンと地べたに倒れた．

他咕咚一声倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にポンと当たった．

他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典

私たちはずっと同僚であった．

我们一直是同事。 - 白水社 中国語辞典

誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって！」とあしざまにののしりだした．

有人咒骂开了：“又是造话！” - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたが検査に来ることをお断りしたいと思っている。

我们想拒绝你来检查。 - 中国語会話例文集

彼は会社の重役たちと結託していたことを認めた。

他承认了与公司的要职人员串通勾结。 - 中国語会話例文集

永住権を取得したいと思っていました。

我想要获得永住权。 - 中国語会話例文集

友達と会話をしたり、一緒に出掛けたりします。

我和朋友一起说说话，出门玩玩什么的。 - 中国語会話例文集

妻が出産した時のことを思い出した。

我想起了妻子生孩子时的事情。 - 中国語会話例文集

あなたは彼と一緒の写真を撮ってもらいましたか？

你能和他合张影吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。

我真心的期待和你的相见。 - 中国語会話例文集

あなたと協力して仕事をしたいです。

我想和你协力工作。 - 中国語会話例文集

例え誰も参加しないとしても、私はやりたい。

就算谁都不参加我也想做。 - 中国語会話例文集

取締役会では下記のとおり決議いたしました。

在董事会上决定如下。 - 中国語会話例文集

本日商品を受け取りました。ありがとうございました。

今天收取了商品。谢谢。 - 中国語会話例文集

外出しようとした時彼がやって来た．

将出门儿他来了。 - 白水社 中国語辞典

訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人．

上访老户 - 白水社 中国語辞典

私は明日彼と図書館へ行く約束をした．

我和他约会好了明天去图书馆。 - 白水社 中国語辞典

料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？

做菜对你来说是很开心的事吗？ - 中国語会話例文集

正しいことと誤ったことが五分五分である．

正误参半 - 白水社 中国語辞典

私が通りで話しかけた人は有名な歌手でした。

和我在马路上搭话的是有名的歌手。 - 中国語会話例文集

私たちは商標登録の取消審判を請求した。

我们申请了取消商标注册审查。 - 中国語会話例文集

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。

觉得那天虽然很累但是很开心。 - 中国語会話例文集

新しいソフトをまた買う事にしました。

我决定再买新的软件。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことを楽しみにしていました。

我本来很期待见到你。 - 中国語会話例文集

私も面接試験を受けたときは緊張しました。

我在面试的时候也紧张了。 - 中国語会話例文集

彼らは楽しい時間を過ごしたと言っていました。

他们说度过了一段很愉快的时间。 - 中国語会話例文集

あなたが教えてくれたことに対して感謝します。

对你的教诲深表感激。 - 中国語会話例文集

私は振出人として遡及義務をはたした。

我作为开票人履行了追溯支付的义务。 - 中国語会話例文集

あなたと会えるのを楽しみにしていました。

我期待着能见到你。 - 中国語会話例文集