| 意味 | 例文 |
「贬」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
贬价
値を下げる． - 白水社 中国語辞典
贬职
降職する． - 白水社 中国語辞典
贬义词
貶す意味を帯びた単語．≒贬词．↔褒义词． - 白水社 中国語辞典
把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量）
日本円を3割切り下げる． - 白水社 中国語辞典
美元贬值了。
ドル安になっている。 - 中国語会話例文集
日元升值欧元贬值
円高ユーロ安 - 中国語会話例文集
不加褒贬
論評を加えない． - 白水社 中国語辞典
褒义词
‘褒义’の意味を持った語．↔贬义词． - 白水社 中国語辞典
他受到了贬斥，被贬为永州司马。
彼は貶斥を被って，永州の司馬に落とされた． - 白水社 中国語辞典
现在日元正在持续贬值。
今は円安が続いています。 - 中国語会話例文集
他经常褒贬别人。
彼は平生よく他人を論評する． - 白水社 中国語辞典
他总在背后褒贬别人。
彼はいつも陰で人をけなす． - 白水社 中国語辞典
把他贬了一顿。
彼をぼろくそにやっつける． - 白水社 中国語辞典
贬得他一个钱不值。
彼のことをくそみそに貶す． - 白水社 中国語辞典
贬恶扬善
悪いことを貶して良いことを褒める． - 白水社 中国語辞典
贬损别人，抬高自己。
人を貶して，自分を持ち上げる． - 白水社 中国語辞典
黄金贬值很快。
金の価格下落はとても速い． - 白水社 中国語辞典
货币再度贬值。
再度貨幣の平価切り下げをする． - 白水社 中国語辞典
货币贬值
通貨切り下げ，貨幣価値の下落． - 白水社 中国語辞典
日元升值，美元贬值。
円が上がり，米ドルが下がる． - 白水社 中国語辞典
有褒有贬
褒めることもあればけなすこともある． - 白水社 中国語辞典
他这两只眼睛一贬不贬地盯着那只鸟。
彼のその両目はまばたき一つしないでその鳥を見つめている． - 白水社 中国語辞典
由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。
インフレにより円安圧力が高まっている。 - 中国語会話例文集
现如今的外汇市场上，只有日元独自贬值。
今日のマーケットで、円は独歩安となった。 - 中国語会話例文集
批評家們把那部電影贬的一文不值。
批評家たちはその映画をこきおろした。 - 中国語会話例文集
由于日元贬值访日游客增加。
円安によって訪日外国人観光客が増加する。 - 中国語会話例文集
最近的汇率是美元升值日元贬值。
この間の為替レートはドル高円安です。 - 中国語会話例文集
如果贬低自己，别人就会瞧不起你。
自分をけなせば、他人はあなたを軽蔑するようになる。 - 中国語会話例文集
言谈之中暗含褒贬。
言葉の中に暗に褒貶が含まれている． - 白水社 中国語辞典
他把你的作品褒贬得一文不值。
彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす． - 白水社 中国語辞典
别抬高自己，贬低别人。
自分を持ち上げ，他人を貶してはいけない． - 白水社 中国語辞典
这种在内心深处的积累是不会贬值的。
この内心の深いところの鬱積は色があせない． - 白水社 中国語辞典
你的那个行为会贬低公司的品格。
あなたのその行為は、会社の品格を貶めるものです。 - 中国語会話例文集
这个国家的语言里贬低别人的话有很多。
この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。 - 中国語会話例文集
因为日元贬值，可能会有大量的中国游客来吧。
円安のため、たくさんの中国人観光客が来ているのだろう。 - 中国語会話例文集
她贬斥了上司对那个问题的处理方法。
彼女はその問題の処理の仕方について上司をこきおろした。 - 中国語会話例文集
他被唐宪宗贬斥到九江。
彼は唐の憲宗に官位を下げられて九江に左遷された． - 白水社 中国語辞典
不要因为一点小事，就没完没了地贬责。
ちょっとしたつまらないことで，いつまでもとがめだてするのはいけない． - 白水社 中国語辞典
物价不断上涨，货币相对贬值。
物価が絶えず騰貴し，それにつけて貨幣の購買力が低下する． - 白水社 中国語辞典
知识贬值
知識が重視されなくなる［こと］，知識人の収入が低下する［こと］． - 白水社 中国語辞典
他这次受到上级的贬斥，心里感到很不是滋味。
彼はこの度上級から退けられて，心中誠に面白くない思いをした． - 白水社 中国語辞典
人民币一旦贬值，会造成亚洲金融更动荡。
人民幣がいったん切り下げられたら，アジアの金融のよりいっそうの不安定を作り上げるだろう． - 白水社 中国語辞典
人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。
人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
