「费用」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

费用我来承担。

費用は私が負担します。 - 中国語会話例文集

旅游的费用是9000日元。

旅行の費用は9000円でした。 - 中国語会話例文集

海外旅行的费用高。

海外旅行の旅費は高い。 - 中国語会話例文集

这个是诊察的费用。

これは診察料金です。 - 中国語会話例文集

2012年11月到1月份的电话费用。

電話代2012年11月から1月分 - 中国語会話例文集

请把费用返还给我。

費用を返済してください。 - 中国語会話例文集

从明年起考试费用上升。

来年から受験料が上がる。 - 中国語会話例文集

费用是自己负担。

費用は自己負担である。 - 中国語会話例文集

支付电车费用。

電車の運賃を支払う。 - 中国語会話例文集

费用我会全部承担。

費用は全額私が負担します。 - 中国語会話例文集

需要追加费用吗？

追加料金は必要ですか？ - 中国語会話例文集

儿童的费用是半价。

子ども料金は半額です。 - 中国語会話例文集

支付公共费用

公共料金を支払う - 中国語会話例文集

汇款的费用将由A来承担。

振り込み費用はAの負担となる。 - 中国語会話例文集

派遣花费的实际费用

派遣にかかわる実費 - 中国語会話例文集

会产生附加费用。

追加料金が発生する。 - 中国語会話例文集

会产生取消费用。

キャンセル料金が発生します。 - 中国語会話例文集

停留在码头的费用

港に滞在する費用 - 中国語会話例文集

我一定会支付费用的。

必ず代金を支払う。 - 中国語会話例文集

我一定会费用的。

必ず代金を振り込みます。 - 中国語会話例文集

那个费用是正当的。

その料金は正当なものだ。 - 中国語会話例文集

这笔费用由我们负担。

この費用は我々が負担します． - 白水社 中国語辞典

由两个人分摊费用。

2人で費用を分担する． - 白水社 中国語辞典

节减国防费用。

国防に要する費用を節減する． - 白水社 中国語辞典

要一笔巨额费用。

巨額に上る費用を必要とする． - 白水社 中国語辞典

费用以一百元为限。

費用は100元までとする． - 白水社 中国語辞典

这笔费用由我张罗。

この費用は私が調達します． - 白水社 中国語辞典

很难严格区分销售费用和管理及总务费用。

販売費と一般管理費を厳密に区別することは難しい。 - 中国語会話例文集

把食物和饮料的费用包含在每人的费用里怎么样？

1人当たりの値段に食べ物や飲み物を含めてもらっては？ - 中国語会話例文集

请告诉我到现在为止花费的累计费用和设计费用。

今までかかった積算費や設計料を教えてください。 - 中国語会話例文集

费用分配法则是指将计入资产的购置成本分为本期费用和下期以后的费用。

費用配分の法則とは、資産に計上されている取得価額を当期の費用と翌期以降の費用に分けることです。 - 中国語会話例文集

机票的费用不足于上述取消费用的情况下，取消费用将全额收取。

航空券代金が上記のキャンセル料金に満たない場合は、キャンセル料金を全額お支払いとさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

那家企业为了削减费用正在研究削减利息费用。

その企業は費用削減の一環として利息費用の削減を検討している。 - 中国語会話例文集

引进费用大约为530万日元，另外每年的维护费用大约是50万日元。

導入費用が約530万円、加えて年次の維持費用が約50万円ほど必要となります。 - 中国語会話例文集

图 2是用于选择利用费用的画面。

【図2】利用料金を選択するための画面である。 - 中国語 特許翻訳例文集

买新换旧所需的手续费用

買い替えに必要な手続き費用 - 中国語会話例文集

请在支付了商品费用后再吃。

商品代金を支払ってから食べてください。 - 中国語会話例文集

仅限于已经支付了费用的货物。

料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。 - 中国語会話例文集

仅限于事前已支付费用的货物。

事前に料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。 - 中国語会話例文集

买了10支铅笔时的费用

10本の鉛筆を買ったときの代金 - 中国語会話例文集

他们抱怨费用太昂贵。

彼らは料金が高すぎると不平を言った。 - 中国語会話例文集

我们需要支付那个费用吗？

私たちはその費用を払う必要がありますか？ - 中国語会話例文集

那个费用会从什么时候开始发生？

いつからその費用が発生しますか。 - 中国語会話例文集

这个费用包含早饭钱吗？

この料金に朝食は含まれますか？ - 中国語会話例文集

那个费用中没有包含飞机的钱吗？

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？ - 中国語会話例文集

请承担集中货物的安排的手续费用。

集荷手配の手続きのご負担をお願いします。 - 中国語会話例文集

我为了储存旅行的费用特别的不容易。

旅費を貯めるだけで大変だった。 - 中国語会話例文集

那个费用应该谁来担负，之后再联系。

その費用を誰が負担するべきか、後で連絡します。 - 中国語会話例文集

超过了10点会被加算延时费用。

10時を過ぎると延長料金が加算されます。 - 中国語会話例文集

估计开发必要的费用。

開発に必要な費用を試算する。 - 中国語会話例文集