「贺」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

写一封信给姐姐贺喜。

姉に手紙を書いてお祝いを言う． - 白水社 中国語辞典

频频举杯祝贺。

しきりに酒杯を挙げて祝う． - 白水社 中国語辞典

谨表庆贺之意

謹んで祝いの言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典

贺电如雪片飞来。

祝電がひっきりなしに舞い込む． - 白水社 中国語辞典

远道赶来祝贺

遠路はるばるお祝いに駆けつける． - 白水社 中国語辞典

致电祝贺

電報を送って祝賀する． - 白水社 中国語辞典

祝贺你考上大学！

大学合格おめでとう！ - 白水社 中国語辞典

祝贺你获得跳水第一名。

飛び込みの優勝おめでとう． - 白水社 中国語辞典

祝贺您结婚。

ご結婚お祝い申し上げます． - 白水社 中国語辞典

向您表示衷心祝贺。

心からお祝いを申し上げます． - 白水社 中国語辞典

这个是贺年卡。在年初互寄贺年卡表达问候是我们的一个习惯。

これは年賀状です。年頭に年賀状であいさつを交わすのが私たちの習慣の1つです。 - 中国語会話例文集

贺年卡上印有新地址。

新しい住所が年賀状に印刷されている。 - 中国語会話例文集

祝贺我们的重逢并干杯。

私たちの再会を祝して乾杯。 - 中国語会話例文集

收到了手工印刷的贺卡。

手刷りのあいさつ状を受け取った。 - 中国語会話例文集

裕树被加奈赠送了圣诞节贺卡。

ユウキはカナからクリスマスカードを送られた。 - 中国語会話例文集

去日间贺岛进行了一天之旅。

日間賀島へ日帰り旅行に行った。 - 中国語会話例文集

山田君，祝贺你簿记一级合格。

山田君、簿記1級合格おめでとう。 - 中国語会話例文集

我们祝贺了她的生日。

私たちは彼女の誕生日をお祝いする。 - 中国語会話例文集

我们怎么为他庆贺呢？

私たちは彼をどのように祝いますか。 - 中国語会話例文集

请你向他转达我祝贺他。

彼におめでとうと伝えてください。 - 中国語会話例文集

我收到了祝贺生日的邮件。

私は誕生日のお祝いメールをもらった。 - 中国語会話例文集

这张圣诞贺卡不是约翰写的。

このクリスマスカードはジョンが書いたものではなかった。 - 中国語会話例文集

我们为了祝贺他结婚聚会了。

私たちは彼の結婚を祝うために飲み会をした。 - 中国語会話例文集

我作为生日贺礼收到了这块手表。

この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。 - 中国語会話例文集

我因为工作去了几次佐贺。

仕事で佐賀に何度か行きました。 - 中国語会話例文集

祝贺你取得博士学位。

博士号の学位修得おめでとう。 - 中国語会話例文集

必须给他们买结婚贺礼。

彼らの結婚の祝い品を買わなければならない。 - 中国語会話例文集

好像盛大地举办了，祝贺你。

盛大に催されたようで、お喜びを申し上げます。 - 中国語会話例文集

能向你祝贺是我的光荣。

あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。 - 中国語会話例文集

开幕得到了理事长的贺词。

開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。 - 中国語会話例文集

恭贺大家入学。

皆さん、ご入学おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

朋友从海外寄来了贺年卡。

友人が海外から年賀状をくれました。 - 中国語会話例文集

非常抱歉，古贺先生正在打电话。

恐れ入りますが、古賀さんは電話中です。 - 中国語会話例文集

衷心祝贺贵店开业。

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。 - 中国語会話例文集

衷心地向大家表示祝贺。

皆様に心よりお祝い申し上げます。 - 中国語会話例文集

衷心祝贺您结婚。

ご結婚まことにおめでとうございます。 - 中国語会話例文集

客人们会在最后拍手庆贺。

ゲスト達は最後に一本締めをします。 - 中国語会話例文集

我已经买好了暑期问候用的贺卡。

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。 - 中国語会話例文集

被你祝贺我感到很幸福。

あなたにおめでとうを言われて幸せです。 - 中国語会話例文集

我的朋友给我发了祝贺短信。

私の友達たちがお祝いのメールをくれました。 - 中国語会話例文集

让我们共同举杯，庆贺胜利！

共に杯を挙げ，勝利を祝いましょう！ - 白水社 中国語辞典

向您贺年。

あなたに新年のあいさつを申し上げる． - 白水社 中国語辞典

贺什么喜？

（何をお祝いするのか？→）お祝いする必要はないよ． - 白水社 中国語辞典

我们给你贺喜来了。

我々はあなたにお祝いを述べるために来ました． - 白水社 中国語辞典

对你的成功表示庆贺。

あなたのご成功に対して祝賀の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

首先请让我向同志们祝贺。

まず皆さんにお祝いを述べさせていただきます． - 白水社 中国語辞典

万方贺电像雪片飞来。

全国（世界）各地からの祝電がしきりに届く． - 白水社 中国語辞典

恭贺新禧

謹んで新年のお喜びを申し上げます． - 白水社 中国語辞典

向大会致热烈的祝贺。

総会に熱烈な祝賀の意を贈る． - 白水社 中国語辞典

向他祝贺了一番。

彼に心をこめて祝いの言葉を述べた． - 白水社 中国語辞典