「赛」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全国篮球赛揭开了战幕。

全国バスケットボール試合の幕は切って落とされた． - 白水社 中国語辞典

这次比赛前三名中就有他。

今度の試合でベスト3の中に彼が入っている． - 白水社 中国語辞典

主办世界杯足球赛

ワールドカップサッカーを主催する． - 白水社 中国語辞典

比赛时，我门应该掌握主动。

試合では，我々は主導権を握らねばならない． - 白水社 中国語辞典

举例来说，在话音呼叫会话在作用中时，可展示赛车绕着轨道赛跑。

例えば、レースカーは、音声コールセッションがアクティブである間、トラックの周囲で競争することが示されるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

到目前为止，进行了球赛中的篮球，田径比赛中的投铁饼还有跳远。

これまで、球技ではバスケットボールを、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。 - 中国語会話例文集

到目前为止，球赛中进行了篮球，田径比赛中进行了掷铁饼和跳远。

これまで、球技ではバスケットボールを行い、陸上競技ではやり投げや走り幅跳びを行いました。 - 中国語会話例文集

在赛车世界里赛车的速度是理所当然的同时，外观上的美丽也是重要的要素。

レーシングカーの世界はマシンの速さも当然なことながら、見た目の美しさも大事な要素だ。 - 中国語会話例文集

在图 1的照相机中，不执行解马赛克。

図1のカメラにおいて、デモザイキングはまったく実行されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

周日有学生时代时学习的剑术对抗赛。

日曜日は、学生時代に励んでいた剣道の対抗戦がある。 - 中国語会話例文集

向人炫耀自己努力比赛获得的服装

頑張ってプレイして手に入れた衣装を人に見せびらかす - 中国語会話例文集

吉田先生/小姐在烹饪大赛中展示了高超的技术。

吉田さんは料理コンクールで見事な腕前を披露してくれた。 - 中国語会話例文集

他在昨晚打出了本赛季第二次的全垒打。

彼は昨夜、今シーズン2本目のさよならホームランを打った。 - 中国語会話例文集

因为3点开始电视转播日本对德国的比赛，所以9点睡觉。

テレビで3時から日本対ドイツの試合があるので、9時に寝る。 - 中国語会話例文集

为了下次的棒球大赛，大家埋头苦练。

次の野球大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

打个比方，像赛马一样公营赌博就是一个负和博弈。

例えば、競馬のような公営ギャンブルはマイナスサムゲームだ。 - 中国語会話例文集

因为他很忙，所以不能看足球比赛了。

彼は忙しかったので、サッカーの試合を見ることができませんでした。 - 中国語会話例文集

在那里能进行田径比赛和踢足球。

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。 - 中国語会話例文集

我观看的体育比赛只有花样滑冰。

私がスポーツ観戦するのはフィギュアスケートのみです。 - 中国語会話例文集

我们作为神奈川的代表参加了全国大赛。

私たちは神奈川代表として全国大会にでた。 - 中国語会話例文集

选手们比完赛后脸上露出了成就感。

選手たちの、戦い終わった後の顔は達成感でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

我从这个比赛中学习到了要坚持到底这个道理。

この試合から最後まであきらめないということを学んだ。 - 中国語会話例文集

是因为跟朋友的乒乓球比赛打赢了。

なぜなら友達との卓球の試合に勝利したからです。 - 中国語会話例文集

这个竞赛是课程参加者的技能竞技。

このコンテストはレッスン参加者としてのスキルを競うものです。 - 中国語会話例文集

如果没有你的话，我们就输了这场比赛了。

もし君がいなかったら、私たちはこの試合に負けていた。 - 中国語会話例文集

如果明天下雨的话，那场比赛就会中止吧。

もし、明日雨が降ったならば、その試合は中止されるでしょう。 - 中国語会話例文集

我初中时在乒乓球比赛中曾经获得过冠军。

中学生の時、卓球の大会で優勝したことがあります。 - 中国語会話例文集

因此他不得不从拳击比赛中隐退。

だから彼はボクシングを引退しなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

为了能参加比赛，我今后也要努力练习。

試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

高中棒球赛里哪支队伍打进了决战？

高校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか？ - 中国語会話例文集

在上次的比赛里，我们的对手队伍非常强。

前回の試合で、私たちの相手チームはとても強かった。 - 中国語会話例文集

这周在日本举行篮球国际大赛。

今週、日本でバスケットボールの国際試合が行われる。 - 中国語会話例文集

我初中的排球部举行了最后一场比赛。

私の中学バレーボール部として最後の大会が行われた。 - 中国語会話例文集

他因为在比赛中看到了高水平的发挥而一直很兴奋。

彼は試合でのハイレベルなプレーに終始興奮していました。 - 中国語会話例文集

审查员为赢得竞赛而选择了她。

審査員はコンテストを成功させるために彼女を選んだ。 - 中国語会話例文集

這次是第一次參加長距離耐久竞赛。

長距離耐久レースに参加するのは今回が初めてです。 - 中国語会話例文集

本周，篮球国际比赛将在日本举行。

今週、バスケットボールの国際試合が日本で行われます。 - 中国語会話例文集

那篇报道对狗拉雪橇比赛情景进行了描写。

その記事は犬ぞりレースのもようを描写している。 - 中国語会話例文集

在5分钟后的时候鲍勃被要求停止比赛。

5分後の時点で、ボブはゲームをやめるように求められた。 - 中国語会話例文集

女足球队昨天赢得了首场奥运比赛。

女子サッカーチームは昨日最初のオリンピックゲームで勝った。 - 中国語会話例文集

那个美国的女性都认为她输了比赛。

そのアメリカ人女性は、彼女が勝負に負けていると思っている。 - 中国語会話例文集

回家之后，我在电视上看了职业棒球比赛。

家に帰った後、私はテレビでプロ野球の試合を見た。 - 中国語会話例文集

我们相信您会赢得下次比赛。

次の試合であなたは優勝すると私たちは信じています。 - 中国語会話例文集

他在1951年美国超级棒球联赛中首次亮相。

彼は１９５１年にメジャーリーグデビューを果たした。 - 中国語会話例文集

感觉上你比起任何人都能在演讲比赛中获胜。

あなたはほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。 - 中国語会話例文集

你很喜欢在电视里观看奥运会的比赛吗？

あなたはテレビでオリンピックの観戦を楽しんでいますか？ - 中国語会話例文集

职业拳击的比赛是作为赌博对象的形式存在的

プロボクシングの試合は賭けの対象として格好である。 - 中国語会話例文集

她在那个职业选手和业余选手网球混合赛上获得了第三名。

彼女はそのプロアマテニス大会で3位になった。 - 中国語会話例文集

他们无论谁都在比赛中一直尽了全力。

彼らはどちらも試合中ずっと全力でプレーした。 - 中国語会話例文集

我这周也有足球比赛，所以想加油。

私は今週もサッカーの試合があるので、頑張りたいです。 - 中国語会話例文集