| 意味 | 例文 |
「赠」を含む例文一覧
該当件数 : 91件
捐赠行为。
寄進行為 - 中国語会話例文集
赠与合同
贈与契約． - 白水社 中国語辞典
捐赠遗产。
遺産を寄付する。 - 中国語会話例文集
慨然相赠
気前よく贈る． - 白水社 中国語辞典
互相赠答
相互に贈り合う． - 白水社 中国語辞典
赠送目录。
目録を贈ります。 - 中国語会話例文集
结婚戒指的赠送
結婚指輪の贈呈 - 中国語会話例文集
谢谢你的赠品。
贈り物をありがとう。 - 中国語会話例文集
赠送感谢状
感謝状贈呈 - 中国語会話例文集
捐赠1000美金
1,000ドルの寄付をする - 中国語会話例文集
纪念品的赠送
記念品の贈呈 - 中国語会話例文集
馈赠纪念品
記念品を贈呈する． - 白水社 中国語辞典
临别赠言
別れに贈る言葉． - 白水社 中国語辞典
赠与财产
財産を贈与する． - 白水社 中国語辞典
在日本有总括遗嘱赠与和特定遗嘱赠与两种遗嘱赠与。
日本には包括遺贈と特定遺贈という二種類の遺贈がある。 - 中国語会話例文集
通过商品来捐赠。
商品を通じて寄付をする。 - 中国語会話例文集
我现在赠送了礼物。
今、ギフトを贈りました。 - 中国語会話例文集
一年之内收集的捐赠。
一年以内に集まった寄付 - 中国語会話例文集
请接收馈赠的礼物。
贈り物をお受け取り下さい。 - 中国語会話例文集
向公司捐赠了很多
会社に多額の寄付をした - 中国語会話例文集
赠送菲薄的礼物。
心ばかりの贈り物をする． - 白水社 中国語辞典
我赠他一本书。
私は彼に本を1冊贈呈する． - 白水社 中国語辞典
向演员赠送花篮。
出演者に花かごを贈呈する． - 白水社 中国語辞典
赠阅书刊
贈呈を受けた書物・雑誌． - 白水社 中国語辞典
把礼物转赠他人。
もらった物を人に贈る． - 白水社 中国語辞典
追赠英雄称号
英雄という称号を追贈する． - 白水社 中国語辞典
日本赠书会捐赠我校大批图书。
日本の本を贈る会がわが校に多くの本を寄贈した． - 白水社 中国語辞典
因为我向公认非营利公司进行了捐赠，所以我得到了捐赠减免税款。
私は認定NPO法人に寄付をしたので、寄付金控除が受けられた。 - 中国語会話例文集
裕树被加奈赠送了圣诞节贺卡。
ユウキはカナからクリスマスカードを送られた。 - 中国語会話例文集
我会赠送这张饱含我心意的卡片。
心を込めてこのカードを贈ります。 - 中国語会話例文集
我在捐赠仪式中提前退席了不好意思。
贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。 - 中国語会話例文集
我们想赠送给您那个。
私たちはそれをあなたに寄贈します。 - 中国語会話例文集
她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。
彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - 中国語会話例文集
请买回来回赠的礼物。
プレゼントのお返しの品を買ってきてください。 - 中国語会話例文集
赠送500日元的礼品券。
500円分のギフト券を進呈します。 - 中国語会話例文集
为了身体不自由的人捐赠了。
体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。 - 中国語会話例文集
坐席费是３５０日元，附赠小吃。
席料は３５０円で、おつまみ付きです。 - 中国語会話例文集
中心必须接受更多的捐赠。
センターはより多くの寄付を受けなければならない。 - 中国語会話例文集
给希望与学习的捐赠，将在晚会结束时募集。
Hope and Learnへの寄付は、この夜会の最後に集めます。 - 中国語会話例文集
可以在附赠的光盘中确认产品说明。
付属のCD-ROMで製品マニュアルをご確認頂けます。 - 中国語会話例文集
请问接受以法人名义的捐赠吗？
法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集
将抽取50位顾客赠送旅游券。
抽選で50名様に旅行券をプレゼントします。 - 中国語会話例文集
他把大批名贵字画捐赠给了博物馆。
彼は多くの貴重な書画を博物館に寄贈した． - 白水社 中国語辞典
书信往来、馈赠礼品，都得由他经手。
手紙のやりとりや贈り物は，すべて彼が扱っていた． - 白水社 中国語辞典
学校给学生每人赠自来水笔。
学校では学生一人一人に万年筆を贈った． - 白水社 中国語辞典
我赠给他一本集邮册。
私は彼に切手のストックブックを1冊送った． - 白水社 中国語辞典
近年他俩多有诗作赠答。
近年彼ら2人の間に多くの詩作のやりとりがあった． - 白水社 中国語辞典
这是给祖国的一份最美好的赠礼。
これは祖国に贈った最もすばらしい贈り物である． - 白水社 中国語辞典
我生日时收到许多赠礼。
私は誕生日に多くのお祝いをもらった． - 白水社 中国語辞典
两国首脑互相赠送礼品。
両国首脳は相互に贈り物をした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
