「走」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

紧走慢赶跟着他走

あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く． - 白水社 中国語辞典

老师在课堂上走来走去。

先生は教室の中を行ったり来たりする． - 白水社 中国語辞典

爸爸走了，妈妈还没［有］走。

お父さんは出かけたが，お母さんはまだ出かけていない． - 白水社 中国語辞典

在林荫大道上，他彷徨地走来走去。

並木道を，彼はさまよいながら行ったり来たりした． - 白水社 中国語辞典

你先走，我跟其余三个人后走。

先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます． - 白水社 中国語辞典

跨上千里马，走向胜利。

千里の駒にまたがり，勝利に向けてまっしぐらに走る． - 白水社 中国語辞典

她们轻盈地走来走出。

彼女たちはしゃなりしゃなりと歩き回っている． - 白水社 中国語辞典

快出去走走散散心。

早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい． - 白水社 中国語辞典

走不上半里路就走不动了。

250メートルも歩かないうちに動けなくなった． - 白水社 中国語辞典

巡逻的哨兵走来走去。

パトロールの哨兵は行ったり来たりしている． - 白水社 中国語辞典

到外边去走动走动，舒散一下筋骨吧。

外へ行ってぶらぶらして，体をほぐしなさい． - 白水社 中国語辞典

今天顺风，船走得特别快。

今日は追い風だから，船は特別速く走る． - 白水社 中国語辞典

辛苦你走一趟。

ご苦労ですが君にひとっ走りお願いします． - 白水社 中国語辞典

我太累了，跑也跑不动。

私はとても疲れた，走るに走れない． - 白水社 中国語辞典

这条灌渠是由南而北走向的。

この用水路は南から北に走っている． - 白水社 中国語辞典

他走错了路，我又走错了路。

彼は道を間違えたし，私も道を間違えた． - 白水社 中国語辞典

你不愿意现在就走，那就过两天再走。

今すぐ行きたくないのなら，2，3日してからにしなさい． - 白水社 中国語辞典

他走着走着站了下来。

彼は歩いているうちに突然立ち止まった． - 白水社 中国語辞典

钟走着呢，就是走得不准。

時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない． - 白水社 中国語辞典

桥上走汽车，桥下走火车。

橋の上を自動車が通り，橋の下を列車が通る． - 白水社 中国語辞典

这地方把失火叫成“走水”。

この地方では失火を「走水」と呼んでいる． - 白水社 中国語辞典

该扫描托架 21的往复行走借助带驱动机构 39进行。

この走査キャリッジ21の往復走行は、ベルト駆動機構39により行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

忘拿行李就走了。

荷物を忘れて行っちゃった。 - 中国語会話例文集

不得不跑了下去。

走り続けなければならなかった。 - 中国語会話例文集

还能再走两公里。

あと二キロは歩くことができます。 - 中国語会話例文集

得在5点前走。

5時までに行かなければなりません。 - 中国語会話例文集

坚持跑到体力极限。

体力の続く限り走り続ける。 - 中国語会話例文集

越往上走，变得越陡。

上に行くに従って、急になる。 - 中国語会話例文集

我低头走着。

私は下を向いて歩いていた。 - 中国語会話例文集

今天邮走了。

本日郵便で送りました。 - 中国語会話例文集

垃圾请带走。

ごみは持ち帰ってください。 - 中国語会話例文集

出了家门后马上往左走。

家を出てすぐ左に行く。 - 中国語会話例文集

必须走很多路。

たくさん歩かなければならない。 - 中国語会話例文集

必须走到很远的地方。

遠くまで歩かなければならない。 - 中国語会話例文集

昨天承蒙招待了。

昨日はご馳走様でした。 - 中国語会話例文集

想边拍照边走。

写真を撮って歩きたいです。 - 中国語会話例文集

我早上很早去公园跑步。

朝早く公園を走ります。 - 中国語会話例文集

我们应该尽全力走。

私たちは極力歩くべきだ。 - 中国語会話例文集

我看到了全力奔跑的狗。

全速力で走る犬を見た。 - 中国語会話例文集

昨天走了太多路脚痛。

昨日歩きすぎて足が痛い。 - 中国語会話例文集

电车跑得很顺畅。

電車は順調に走っている。 - 中国語会話例文集

靠走道的座位空着吗？

通路側の席は空いてますか？ - 中国語会話例文集

你不应该在这里跑。

ここで走るべきではありません。 - 中国語会話例文集

能和我们到局里走一趟吗？

ちょっと署までいいですか。 - 中国語会話例文集

能走得更慢些吗。

もっとゆっくり歩いてくれませんか。 - 中国語会話例文集

拼命向车站奔跑。

駅へ一生懸命走る。 - 中国語会話例文集

我打算走一天。

一日中歩くつもりです。 - 中国語会話例文集

野狗在雨中奔跑着。

野良犬が雨の中走っている。 - 中国語会話例文集

请像那样笔直走。

そのまままっすぐ行って下さい。 - 中国語会話例文集

他比我走得还慢。

彼は僕よりもゆっくり歩く。 - 中国語会話例文集