意味 | 例文 |
「踏拉く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
記録的な大雨
破纪录的大雨 - 中国語会話例文集
数学が苦手である。
我不擅长数学。 - 中国語会話例文集
サプライヤとメーカーはできるだけ早くWin-Winのパートナー関係を築くべきだ。
原料提供国和制造商应该尽快建立起双赢的合作关系。 - 中国語会話例文集
ちょっと照れ臭かった。
我有点不好意思。 - 中国語会話例文集
音楽家になりたい。
我想成为音乐家。 - 中国語会話例文集
それらはとても美しい。
那个很美。 - 中国語会話例文集
彼は国語が苦手だ。
他不擅长语文。 - 中国語会話例文集
木曜日が都合がよい。
星期四有时间。 - 中国語会話例文集
英語力診断
英语能力的检测 - 中国語会話例文集
彼女に釘付けになった。
我盯上她了。 - 中国語会話例文集
返却の際、近くのガソリンスタンドで燃料を満タンにして、お返し下さい。
返还的时候请在附近的加油站加满油再还回来。 - 中国語会話例文集
料理は得意なの?
你很会做饭吗? - 中国語会話例文集
タイピングが得意です。
我擅长打字。 - 中国語会話例文集
北区に住んでます。
我住在北区。 - 中国語会話例文集
グローバル人事の仕組みを構築するためには解決すべきたくさんの現実的な課題がある。
为构建全球人事体系而必须要解决的现实问题有很多。 - 中国語会話例文集
これは私が作りました。
这是我做的。 - 中国語会話例文集
洋服を買いに行きます。
我要去买衣服。 - 中国語会話例文集
連絡が欲しいです。
我希望你打电话给我。 - 中国語会話例文集
満足出来ませんでした。
我没能满足。 - 中国語会話例文集
人間はそれらのシステムのおかげで、食物を手に入れる努力をしないでよくなった。
人类多亏了那些体系,才能不用很努力的就能获取食物。 - 中国語会話例文集
彼は食事に行っている。
他在用餐。 - 中国語会話例文集
僕は、貴方を愛してます。
我爱你。 - 中国語会話例文集
私の質問の多くはサポートセンターに聞くべき内容ではないかもしれませんね。
我的提问中可能有很多不应该向服务中心提出的问题。 - 中国語会話例文集
英語があまり得意ではないので、簡単な英語でゆっくりと話して下さい。
因为我不怎么太擅长英语,所以请你用简单的英语慢点说。 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
お菓子作り教室
点心制作教室。 - 中国語会話例文集
サッカーに行くつもりでしたが雨なのでショーを見に行くことにしました。
虽然原本打算去踢足球,但由于下雨决定改去看表演了。 - 中国語会話例文集
サッカーに行くつもりでしたが雨なのでバスケットボールを見に行くことにしました。
虽然原本打算去踢足球,但由于下雨决定改去看篮球赛了。 - 中国語会話例文集
ダミーブロックで塞ぐ。
用挤压垫塞住。 - 中国語会話例文集
タンクを減らしたい。
想减少油箱。 - 中国語会話例文集
プリクラを撮った。
拍了大头贴。 - 中国語会話例文集
ボレーが不得意です。
我不擅长截击。 - 中国語会話例文集
バンドを組んでいます。
我在组建乐队。 - 中国語会話例文集
最近寝不足です。
我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集
転勤で福岡に来た。
我调来福冈工作了。 - 中国語会話例文集
メーカーが新製品のデモンストレーターを間もなく派遣してくる予定だ。
厂家预计很快就会送来新产品的示范产品。 - 中国語会話例文集
私は新しいことを始めるために、単に転職するのではなく異業種転職を考えている。
为了开始一些新的东西,不仅仅是换工作,我在考虑转行。 - 中国語会話例文集
首がすわっていない。
脖子没有撑起来。 - 中国語会話例文集
食事は楽しめましたか?
吃得好吗? - 中国語会話例文集
食生活の改善
饮食生活的改善 - 中国語会話例文集
得意技はありますか?
有拿手的本领吗? - 中国語会話例文集
夕食のバイキングでは茹で上げのパスタをその場で作ってくれました。
在晚餐的自助餐上当场给我做了煮好的意大利面。 - 中国語会話例文集
あなたはとても臭い。
你很臭。 - 中国語会話例文集
営業マンは顧客との間にラポールを築くよう努力するべきである。
销售人员应当努力建立与顾客之间的默契。 - 中国語会話例文集
そこで服を買いました。
我在那买了衣服。 - 中国語会話例文集
スカートを捲ります。
我撩起裙子。 - 中国語会話例文集
私のスタッフたちは、あなたに対してベストを尽くしてくれると信じています。
我相信我的员工们会为了你尽最大努力的。 - 中国語会話例文集
私の英語力ではそこまで長い文章を英語でつくる能力がない。
以我的英语能力还不能写那么长的文章。 - 中国語会話例文集
私の住んでいるところは都会から遠くて、行くのに時間がかかります。
因为我住的地方离都市远,所以去的话很花时间。 - 中国語会話例文集
私の住んでいるところは都会から遠くて、行くのに時間とお金がかかります。
因为我住得离都市远,所以过去要花很多时间和金钱。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |