「踏拉く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

循環物色相場

循环选择市场 - 中国語会話例文集

建築家になりたい。

我想成为建筑师。 - 中国語会話例文集

車で会社に行きます。

我开车去公司。 - 中国語会話例文集

彼に留学を勧める。

我建议他去留学。 - 中国語会話例文集

副会長になった。

我当上了副会长。 - 中国語会話例文集

本日、帰国します。

我今天回国。 - 中国語会話例文集

明日帰国します。

我明天回国。 - 中国語会話例文集

戦略の決定にあたっては新規参入の脅威の程度を把握しておく必要がある。

在决定战略时需要把握新入市者的威胁程度。 - 中国語会話例文集

この店に多くの顧客が来る理由は親近性要因なのかもしれない。

很多顾客光临这家店的一个原因可能是因为这家店的亲和力。 - 中国語会話例文集

それはまだ到着しない。

那个还没到。 - 中国語会話例文集

タイピングが得意です。

我擅长潜水。 - 中国語会話例文集

あなたは性欲旺盛だ。

你性欲旺盛啊。 - 中国語会話例文集

私が料理を作ります。

我做菜。 - 中国語会話例文集

ものまねが得意です。

我擅长模仿。 - 中国語会話例文集

大学に通っています。

我正在上大学。 - 中国語会話例文集

未償却残高は取得原価から減価償却累計額を控除した残高のことである。

未摊销余额是购置成本减去累计折旧额的余额。 - 中国語会話例文集

この報告書は労働力人口比率の国際比較結果を示している。

这份报告书显示了劳动力人口比率的国际比较结果。 - 中国語会話例文集

パレットインコンテナの仕組みにより搬入時間は大きく削減された。

通过用集装箱可以大大削减搬入的时间。 - 中国語会話例文集

リーマンショックが勃発し、多くのファンドオブファンズが苦境に陥った。

雷曼事件爆发，很多基金中的基金陷入了困境。 - 中国語会話例文集

当社はポジティブアクションに賛同しており、多くの女性が管理職に昇進している。

本公司赞成平权法案，很多女性升职为管理人员。 - 中国語会話例文集

強力な散布器

強大的散布器。 - 中国語会話例文集

ドスキンの手袋

母鹿的皮製的手套。 - 中国語会話例文集

特定金外信託は、顧客がその運用方法について指図を行う信託である。

指定信托基金是指顾客可以指定管理方法的信托基金。 - 中国語会話例文集

外部の顧客だけでなく、他部門などの内部顧客も重視する必要がある。

不仅仅是外部的顾客，其他部门等等的内部顾客也必须要重视。 - 中国語会話例文集

里親委託は、好ましくない家庭環境にいる子どもたちを救っている。

委托寄养可以帮助那些生活在不令人满意的家庭环境中的孩子们。 - 中国語会話例文集

毎日食事を食べる。

我每天吃饭。 - 中国語会話例文集

僕はあなたの味方です。

我是你的伙伴。 - 中国語会話例文集

僕は暑いのが嫌いです。

我讨厌炎热。 - 中国語会話例文集

キリスト学的論証

基督学上的论证 - 中国語会話例文集

フランク・マクファーレン・バーネットがクローン選択説を提唱した。

弗兰克·麦克法兰·伯内特提出了克隆选择学说。 - 中国語会話例文集

ピアジェ心理学

皮亚杰心理学 - 中国語会話例文集

健康な生活を送る。

过健康的生活。 - 中国語会話例文集

ゼロ・クーポン債

零息债券 - 中国語会話例文集

彼は執行役員です。

他是执行干部。 - 中国語会話例文集

彼は独裁者だ。

他是个独裁者。 - 中国語会話例文集

枠のねじれ剛性

框架的扭转刚度 - 中国語会話例文集

そのメールを訳す。

我会翻译那封邮件。 - 中国語会話例文集

その車を引き取る。

我会去取那辆车。 - 中国語会話例文集

今日、7時に帰宅します。

我今天七点回家。 - 中国語会話例文集

太郎はバク転が出来る。

太郎会后空翻。 - 中国語会話例文集

彼らは集団で暮らす。

他们群居生活。 - 中国語会話例文集

車に戻りました。

我回到了车里。 - 中国語会話例文集

選択に迷った。

我做不出选择。 - 中国語会話例文集

駅に遅れて着いた。

我晚到了车站。 - 中国語会話例文集

読書に夢中でした。

我迷上了读书。 - 中国語会話例文集

読書三昧でした。

我聚精会神地读书。 - 中国語会話例文集

まだ苦しんでいます。

我还在痛苦着。 - 中国語会話例文集

歌を作っていました。

我创作了歌曲。 - 中国語会話例文集

BはDだと推測される。

推测B就是D。 - 中国語会話例文集

2013会計年度の契約書を添付ファイルかメールで送ってくれませんか。

可以把2013财年的合同用附件或邮件发给我吗？ - 中国語会話例文集